Madam Speaker, I listened to my colleague carefully and I am fully aware of some of the concerns he raised. I would like him to comment on transportation as it affects our own province in particular. I will mention two examples.
The first example has to do with the complete lack of infrastructure funding. The government, in its recent budget, talked about $3 billion in infrastructure funding, and everybody said that was a lot of money. One billion dollars of that will go into special projects, which will take it away from regular road work, et cetera. The other $2 billion will be spread over 10 years. In a country like Canada, $2 billion spread over 10 years will not be enough to keep the potholes filled up. I would like him to comment on that.
My second example has to do with air transportation and the cutbacks that have negatively affected eastern Canada in particular, but more particularly the Province of Newfoundland and Labrador and, even more particularly, the area of Gander. I would like him to comment on those cutbacks.