This week, I changed much of the tech behind this site. If you see anything that looks like a bug, please let me know!

House of Commons Hansard #125 of the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was labour.

Topics

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

The question is on Motion No. 1. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those in favour of the motion will please say yea.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Yea.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those opposed will please say nay.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Nay.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

The recorded division on the motion stands deferred.

The next question is on Motion No. 2. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those in favour of the motion will please say yea.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Yea.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those opposed will please say nay.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Nay.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

The recorded division on the motion stands deferred.

The next question is on Motion No. 3. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those in favour of the motion will please say yea.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Yea.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those opposed will please say nay.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Some hon. members

Nay.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:15 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

The recorded division on the motion stands deferred.

The question is on Motion No. 4. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those in favour of the motion will please say yea.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Some hon. members

Yea.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

All those opposed will please say nay.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Some hon. members

Nay.

Canada-Panama Free Trade ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

The recorded division on the motion stands deferred.

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions at the report stage of the bill.

Call in the members.

And the bells having rung:

The votes stand deferred until the end of government orders today.

It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Vancouver Kingsway, The G8 and G20 Summits; the hon. member for Richmond Hill, National Defence; the hon. member for Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, Terra Nova National Park.