House of Commons Hansard #142 of the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was immigration.

Topics

Reference to Standing Committee on Procedure and House AffairsPrivilegeRoutine Proceedings

5:25 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

(Motion agreed to)

The House resumed from March 2 consideration of the motion that Bill C-473, An Act to protect insignia of military orders and military decorations and medals that are of cultural significance for future generations, be read the third time and passed.

Protection of Insignia of Military Orders, Decorations and Medals ActPrivate Members' Business

5:30 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

It being 5:30 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading stage of Bill C-473 under private members' business.

Call in the members.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #198

Protection of Insignia of Military Orders, Decorations and Medals ActPrivate Members' Business

6:10 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)

The House resumed from March 3 consideration of Bill C-393, An Act to amend the Patent Act (drugs for international humanitarian purposes) and to make a consequential amendment to another Act, as reported (with amendment) from the committee, and of the amendment to Motion No. 3.

Patent ActPrivate Members' Business

6:10 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

The House will now proceed to the deferred recorded division on the amendment to Motion No. 3 at report stage of Bill C-393 under private members' business.

The question is on the amendment to Motion No. 3.

(The House divided on the amendment, which was agreed to on the following division:)

Vote #199

Patent ActPrivate Members' Business

6:20 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

I declare the amendment carried.

The question is on Motion No. 3 as amended. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Patent ActPrivate Members' Business

6:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Patent ActPrivate Members' Business

6:20 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

(Motion No. 3, as amended, agreed to)

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

NDP

Paul Dewar NDP Ottawa Centre, ON

moved that the bill, as amended, be concurred in.

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

An hon. members

On division.

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

I declare the motion carried.

(Motion agreed to)

When shall the bill be read the third time? By leave, now?

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

NDP

Paul Dewar NDP Ottawa Centre, ON

moved that the bill be read a third time and passed.

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

An hon. member

On division.

Patent ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

I declare the motion carried.

(Motion agreed to, bill read the third time and passed)

The House resumed from March 4 consideration of the motion that Bill C-501, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act (termination and severance pay), as reported (with amendment) from the committee, be concurred in.

Bankruptcy and Insolvency ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion for concurrence at report stage of Bill C-501, under private members' business.

And the Clerk having announced the results of the vote: