House of Commons Hansard #30 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-6.

Topics

Donald Munroe BlackmereStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Gagan Sikand Liberal Mississauga—Streetsville, ON

Mr. Speaker, I rise today to honour the life of Donald Munroe Blackmere, a veteran in my riding, who recently passed away at the age of 95.

Don served with the Royal Canadian Army during World War II, from 1940 to 1945, and was a member of the Streetsville Royal Canadian Legion Branch 139.

In 2015, Don was appointed a Knight of the National Order of the Legion of Honour by the request of the French government, for his service to the liberation of France. His bravery and service to our country will not be forgotten.

I ask that all members of the House join me in honouring the courageous life of Donald Blackmere.

Citizens in Kootenay—ColumbiaStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Wayne Stetski NDP Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, I rise in the House today to recognize the work of 14 of my constituents who have recently been honoured by the Governor General with the Caring Canadian Award, including Robert Lenard Cutler, Dollie Kaetler, Donna Kutzner, Eric Kutzner, Heather More, Tanna Patterson, Gertie Brown, Julie Ewashen, Thelma Johnson, Christine Munkerud, Terje Munkerud, Nicole Nilsson, Jean Syroteuk, and Merve Syroteuk.

From providing medical care in Haiti, to protecting wildlife, to supporting people living with disabilities, these caring Canadians have dedicated their lives to making the world a better place.

I also want to honour two more of my constituents who will receive Medals of Bravery for their rescue efforts: Constable Kevin Johnson and Michael Robert Henderson.

Sincere thanks to all of them for their important contributions to Kootenay—Columbia and to Canada.

Kraft Hockeyville 2016Statements By Members

March 10th, 2016 / 2:10 p.m.

Conservative

Gord Brown Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

Mr. Speaker, I am pleased to announce that Brockville, Ontario, in my riding of Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, is on the top 10 list for Kraft Hockeyville.

I congratulate everyone involved and encourage all residents of the riding, and anyone else who wishes to help support Brockville's efforts, to vote. The first round of voting begins this Sunday and closes on Monday. The second round of voting is the following weekend on Sunday and Monday. Go to www.khv2016.ca to vote, and remember to vote early and vote often.

I was pleased to be able to support the community's efforts recently when I participated in the Brockville winter classic weekend and the Montreal Canadiens NHL alumni hockey game that raised more than $40,000 to help put a roof on the outdoor arena. The winner of the Hockeyville contest will receive $100,000 toward arena upgrades.

Vote Brockville.

International Rare Disease DayStatements By Members

2:15 p.m.

Liberal

Ginette Petitpas Taylor Liberal Moncton—Riverview—Dieppe, NB

Mr. Speaker, I am making this statement on behalf of the hon. member for Ottawa—Vanier.

Patients with rare diseases are on Parliament Hill today with their families and the Canadian Organization for Rare Disorders in connection with International Rare Disease Day, which was on February 29. I would like to commend the organization on its tireless efforts to raise awareness across the country.

Three million Canadians are affected by a rare disease, and two-thirds of those people are children. Often these diseases can be fatal or severely debilitating. Our dear colleague, the hon. member for Ottawa—Vanier, knows first-hand the considerable obstacles that come with living with such a condition. In Canada, rare diseases are a major public health problem, one that often has no solution.

I want to thank my colleagues in House who are wearing a yellow scarf today to acknowledge the efforts of those who are battling rare diseases, and I commend the courage and determination of the patients and their families. Now we must do everything we can to make their situation better.

The EnvironmentOral Questions

2:15 p.m.

Sturgeon River—Parkland Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, while the Obama administration has rejected Canadian pipelines, it has lifted the export ban on its own U.S. oil and approved a massive expansion of U.S. pipelines. The U.S. is not only our biggest energy customer, it is now our biggest competitor.

For any climate change agreement to work, the playing field must be level. Can the Prime Minister guarantee Canadian energy workers that he will not put them behind the eight ball by implementing new measures here at home that the U.S. has no intention of implementing itself?

The EnvironmentOral Questions

2:15 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Jim Carr LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, the Prime Minister has said many times, including in the House, that moving Canadian resources to market is a priority for him personally, and for the Government of Canada. The best chance for that to happen is to have a credible regulatory process. That, unfortunately, was not the case with the previous government, but is now in place to give us a result that we all want.

The EconomyOral Questions

2:15 p.m.

Sturgeon River—Parkland Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, how important is energy to the government when the energy minister is not even invited to go to Washington? I even got invited to go to Washington.

On another issue, the Liberals have committed to borrowing billions of dollars every year, but economists tell us this explosive borrowing will not create the jobs that we need. In fact, they say this spending will have virtually no positive impact on growth. Why are they so determined to saddle Canadians with so much debt for so little result?

The EconomyOral Questions

2:15 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we are determined to make investments that can improve the lives of middle-class Canadians and people across the country. We have made it very clear that we believe the time is right for us to make significant investments to improve the long-term productivity of this country, at a time when interest rates are the lowest they have ever been. It is the right thing to do for the country. It is the right thing to do for the middle class and all those struggling to join the middle class.

The EconomyOral Questions

2:15 p.m.

Sturgeon River—Parkland Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the Liberals were left a $3.2-billion surplus that they squandered in a matter of days. We had the best record on job creation in the G7, but this government has no plan to maintain that momentum.

Will the Liberals admit that they have no plan?

The EconomyOral Questions

2:15 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we are starting off with a deficit, the one that the Conservatives left behind. They also left us with billions of dollars of debt. Now, we have a plan to grow our economy and help Canadians across the country by increasing the level of growth for the future.

The EconomyOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Denis Lebel Conservative Lac-Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, the Montreal Economic Institute had this to say this morning: “The Federal Government’s Deficits Will Not Stimulate the Canadian Economy”.

After inheriting an operating surplus for this year, the Liberal government is now predicting an $18.4-billion deficit. I know that the Liberals do not like numbers, but those are the facts. The Minister of Finance seems to have lost control over his finances.

How big will the deficit be?

Give us a number, please.

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, here are the facts. We started out with a deficit. We are further in debt because of the Conservatives. Fortunately, we have a plan to help Canadians across the country by increasing the growth rate. In the future, Canadians across the country will benefit from a more robust economy.

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Conservative

Denis Lebel Conservative Lac-Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, Canada is not in a recession. This is no time to borrow money that will have to be repaid indefinitely by our children and grandchildren.

I would like to once again quote the Montreal Economic Institute, which said, “The best way to stimulate growth is to remove obstacles for entrepreneurs and innovators by reducing taxes and the regulatory burden.”

Of course, we on this side of the House agree with that.

Can the Minister of Finance tell us what taxes he will raise in order to be able to balance the budget?

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, our plan is to make investments in infrastructure and innovation in Canada. By so doing, we will be able to increase our growth rate for the future. That is our plan, and it is the opposite of what the other parties proposed during the election campaign. They wanted to make cuts and make things even more difficult for Canadians.

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC

Mr. Speaker, while the Prime Minister and his quasi-royal band of advisors, ministers, and members of Parliament are in Washington, we hope that in between their lavish meals, they will be able to resolve the softwood lumber issue. The forestry industry employs more than 300,000 workers in Quebec. The sector has been struggling for years and is now gripped by uncertainty again with the end of the agreement.

Will the Prime Minister come back from Washington with an agreement that will protect our industry and our workers?

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Trade

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his question, because I have some good news to share.

I am pleased to announce that the Prime Minister and President Obama have indicated their interest in a long-term softwood lumber agreement. They also agreed that their ministers would examine in an intensive fashion—

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

The hon. member for New Westminster—Burnaby.

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC

Mr. Speaker, I know this is a new government, but interest in having an agreement is not an agreement. Are those members serious? Are they kidding us? We have interest in an agreement, and that is all they have to announce.

We are glad that the Prime Minister is having a good time down in Washington, but there are things that he should be fighting for, and one of them is Canadian jobs. The reality is that, if a new agreement is not made, there are jobs that will—

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

The hon. parliamentary secretary.

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Trade

Mr. Speaker, I am also pleased to finish the announcement, which is that the Prime Minister and President Obama have instructed their ministers to examine in an intensive fashion all the options—

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

Some hon. members

Hear! Hear!

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. It must be all the bright colours around here or something. Let us listen to the hon. parliamentary secretary. A little order, please.

Forestry IndustryOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

David Lametti Liberal LaSalle—Émard—Verdun, QC

Mr. Speaker, I understand the enthusiasm on the part of members on the other side, Mr. Speaker.

They will table a report within 100 days, which will outline the principal manner in which we will resolve this issue.

Indigenous AffairsOral Questions

2:25 p.m.

NDP

Marjolaine Boutin-Sweet NDP Hochelaga, QC

Mr. Speaker, today's report from the correctional investigator highlights some troubling issues, in particular, the shocking rise in the number of indigenous people in prison. Over the past 10 years, the number of indigenous inmates has skyrocketed by more than 50%. This is another legacy of the federal government's systematic underfunding, from education to social services, to housing, to economic development.

What is the government's plan to finally turn around decades of neglect for Canada's first peoples?

Indigenous AffairsOral Questions

2:25 p.m.

Montarville Québec

Liberal

Michel Picard LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.

We welcome the recommendations in the correctional investigator's report. We are well aware of this issue and we are working together to develop best practices, which shows that we are collaborating and working hard to make improvements for first nations peoples.