House of Commons Hansard #233 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was cannabis.

Topics

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Steven Blaney Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC

Mr. Speaker, we are tired of empty talk. We want action. What my constituent from Sainte-Justine wants is action. She wants the government to stop going after her savings, which will provide her with a secure retirement, because she is diabetic and she has children to take care of. We want action.

Why is the Prime Minister defending his bagman, who is hiding millions of dollars in the Caribbean, rather than taking care of my constituent from Sainte-Justine?

I expect some action.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, we are fully committed to combatting tax evasion and aggressive tax avoidance. It is funny to hear the Conservatives talking about how important it is to combat tax evasion since they did so little in that regard when they were in office.

In its last year in office, the Harper government conducted 98 offshore audits. We conducted 223 last year. In its last year in office, the Conservative government transferred 244 cases to criminal investigation. We transferred 335 last year. These numbers show that we are taking the situation much more seriously than the Conservatives—

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. The hon. member for Sarnia—Lambton.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

Mr. Speaker, the clock is ticking for the people with type 1 diabetes who have had their previously approved disability tax credits rejected. That is because refusal triggers a letter telling them that they are not eligible for the retirement disability pension fund they have being putting money into for 10 years and that the account must be shut down. What are the Liberals going to do with the funds that were supposed to help these people manage their disability? They are going use them to pay for their out of control spending. How can they not see this is wrong?

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that everyone receives the tax credits and benefits that they are entitled to.

The eligibility requirements for this tax credit have not changed. It is important to recognize that far too many Canadians are struggling and need help. That is why we are helping low-income workers keep more of their hard-earned money by increasing the working income tax benefit by $500 million a year as of 2019.

We continue to deliver on our promises to Canadians.

Foreign AffairsOral Questions

November 9th, 2017 / 2:45 p.m.

NDP

Hélène Laverdière NDP Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, next week, Canada will host a major international summit involving about 70 peacekeeping nations.

However, in the meantime, Canada has yet to deliver on its own pledge to contribute to peacekeeping operations. That is a shame. It seems this government is really in no rush to fulfill its promises and international obligations.

When will the government stop embarrassing itself and us and finally announce a contribution to peacekeeping?

Foreign AffairsOral Questions

2:45 p.m.

Fredericton New Brunswick

Liberal

Matt DeCourcey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, we strongly believe that Canada has an important role to play in peacekeeping operations, and we are proud of our track record.

Canadians expect us to make an international contribution. That is why we have committed half a billion dollars and promised troops for peacekeeping missions.

Last week, we announced an ambitious action plan to integrate gender equality into peace and security efforts. We are proceeding with caution, as Canadians expect.

Foreign AffairsOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Randall Garrison NDP Esquimalt—Saanich—Sooke, BC

Mr. Speaker, it is unacceptable that Canada will be welcoming the world to a conference on peacekeeping without making any specific commitment on a peacekeeping mission.

To make matters worse, United Nations officials believe that the things being considered by Canada do not even match the UN's priorities. Now, with this conference just a few days away, it is still not clear if or how Canada will contribute.

Again, will the government be announcing a specific peacekeeping mission commitment before the conference opens?

Foreign AffairsOral Questions

2:45 p.m.

Fredericton New Brunswick

Liberal

Matt DeCourcey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, Canada has a proud history of peacekeeping, and our government knows how important it is for Canadians, for us to re-engage in that leadership role in a modernized view of how peacekeeping is done through the United Nations.

We committed personnel and $500 million to re-engage and take on a leadership role in peacekeeping operations. Last week, we announced an ambitious action plan that talks about gender equality in all of our engagement and fragile states, including in police and military deployments.

Canada will re-engage in a leadership role in peacekeeping operations around the world.

Families, Children and Social DevelopmentOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

Nick Whalen Liberal St. John's East, NL

Mr. Speaker, in budget 2017, the government announced that it would make maternity and parental leave more flexible and improve support for caregivers.

Could the Minister of Families, Children and Social Development please update this House on recently announced measures our government is implementing to support parental benefits and those providing compassionate care?

Families, Children and Social DevelopmentOral Questions

2:45 p.m.

Québec Québec

Liberal

Jean-Yves Duclos LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, I am delighted to take this opportunity to thank the member for St. John's East for his remarkable work on behalf of his constituents.

I am also delighted to have been able to announce this morning that a budget 2017 enhancement to our EI system will take effect on December 3. This means that parents will have more support, more flexibility to look after their children. It also means that caregivers will have more flexibility and support to look after their dear ones when they go through difficult health circumstances.

This is part of our plan to grow the economy, grow the middle class, and help more Canadians join the middle class. We will celebrate that next week.

TaxationOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Maxime Bernier Conservative Beauce, QC

Mr. Speaker, for weeks we have asked the Liberals to provide details about the scandals we are debating today in the House, especially those involving tax evasion.

The minister responds every time with the number of investigations conducted. However, we have heard nothing about investigations of the Liberals' cronies. My question for the minister is very simple.

With respect to the paradise papers, which were recently disclosed, will all the people named in those papers be investigated by her department, yes or no?

TaxationOral Questions

2:45 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, we are firmly committed to working on and cracking down on tax evasion and aggressive tax avoidance.

It is strange to hear the Conservatives talk about the importance of cracking down on tax evasion as they did so little when in power. In the last year they were in office, the Conservatives sent 244 cases to criminal investigations and only 39 search warrants were executed. Last year there were 335 cases, and 123 search warrants.

While the Conservatives work for the wealthy, we work for the—

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. The hon. member for Beauce.

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Maxime Bernier Conservative Beauce, QC

Mr. Speaker, let me make it a little more specific for the minister.

The Prime Minister's friend and bagman for the Liberal Party of Canada, Stephen Bronfman, was referenced in the paradise papers. The revenue minister spoke about a full investigation into those exposed in these papers.

My question for the minister is very simple. Can the minister assure the House that Stephen Bronfman will be investigated, yes or no?

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, my colleague opposite knows very well that I cannot discuss any specific cases, and I will not do so today or at any point in the future. The integrity of our tax system is at stake. What I can say is that our government is fully committed to fighting tax evasion and tax avoidance. No one is above the law. The law applies to everyone.

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC

Mr. Speaker, the minister just said she cannot comment on an ongoing investigation but that is exactly what the Prime Minister did. He said, “...we have received assurances that all rules were followed...and we are satisfied with those assurances.” He has done exactly the opposite of what the minister promised had to happen.

Apparently, if people raise enough money for the Liberal Party, its assurances are all they need to get off the hook. It must be nice.

Why is there one set of rules for the Liberals and one set of rules for everyone else?

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, the comments being made by the Conservatives and members opposite are totally absurd and completely irresponsible. No one is interfering in the agency's work. In our last two budgets, we invested historic amounts totalling nearly $1 billion. It is funny to hear the Conservatives talk about the importance of this issue. According to The Globe and Mail, in 2014, they eliminated 50 positions of managers responsible for international cases. Former minister of national revenue Jean-Pierre Blackburn—

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. The hon. member for Chilliwack—Hope.

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC

Mr. Speaker, what is absurd and irresponsible are the words of the Prime Minister who said, “...we have received assurances that all rules were followed...and we are satisfied with those assurances.” He has let Stephen Bronfman off the hook based solely on his word.

The lesson for Canadians: If they want to avoid a pesky investigation first of all, be rich; second, be famous; but most of all, be a good, close friend of the Liberal Party who raises a lot of money.

Why is there one set of rules for friends of the Liberal Prime Minister and a different set for everyone else?

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, our government is firmly—

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. If there is any more chanting, people will be chanting outside.

TaxationOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Diane Lebouthillier Liberal Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, our government is fully committed to fighting tax evasion and aggressive tax avoidance, and our actions prove it. We have invested close to $1 billion over the past two years. I repeat, no one is above the law. The law applies to everyone equally. What the Conservative Party is trying to do right now is truly appalling. The comments I am hearing are absurd and perhaps even dangerous. No one is interfering in the agency's work. We have a system that is fair and equal for all.

Human RightsOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Sheri Benson NDP Saskatoon West, SK

Mr. Speaker, the Prime Minister's special LGBTQ adviser said there is no link between an apology to the LGBTQ community and remedies.

A year ago, the military ombudsman said that as soon as the minister gave approval he would begin revising service records for veterans who were kicked out for being gay, lesbian, bisexual, or transgender. A year ago every member of defence committee voted for this process to begin.

If there is no link between an apology and remedies, why are these vets still waiting?