House of Commons Hansard #263 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was habitat.

Topics

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Randall Garrison NDP Esquimalt—Saanich—Sooke, BC

Mr. Speaker, Canada has traditionally been a leader on the world stage on nuclear disarmament at the same time as being an active member of NATO. Since a core tenet of NATO is to create the conditions for a world free of nuclear weapons, there is clearly no obstacle to Canada signing the nuclear prohibition treaty.

Therefore, will the Prime Minister now take bold action, sign the nuclear prohibition treaty, and then instruct our NATO ambassador to start working to get all of our NATO allies behind this treaty so Canada can help the world move back from the brink of nuclear disaster?

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Fredericton New Brunswick

Liberal

Matt DeCourcey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, Canada unequivocally supports global nuclear disarmament. We continue to support efforts that substantially contribute to this goal.

We recently announced an additional $1.5 million for the International Atomic Energy Agency to support its important work on non-proliferation. We are committed to work that will take concrete steps towards a nuclear-free world. This includes the important work that Canada is doing on a treaty that will help to halt the production of material for nuclear weapons. Canada has and remains an important player in the global nuclear disarmament movement.

HealthOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Jacques Gourde Conservative Lévis—Lotbinière, QC

Mr. Speaker, the new version of Canada's food guide that was introduced by the Liberal government seems to be based on ideology rather than science.

We are concerned about the impact that the lack of consultation and the refusal to consult with Canada's agriculture and agrifood partners will have on Canadians' health.

Will the government reconsider its narrow-minded and ill-advised approach and finally hold broader consultations on the food guide with all agriculture and agrifood stakeholders for the good of all Canadians?

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Moncton—Riverview—Dieppe New Brunswick

Liberal

Ginette Petitpas Taylor LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, yesterday, I had the pleasure of meeting with stakeholders from the dairy industry.

Our government is committed to protecting the health of Canadians and to supporting a health framework based on healthy choices. For over 70 years, Canada's food guide has been Canada's most trusted source of information on healthy eating. Canada's food guide is being updated as part of the healthy eating strategy, and we are working with Canadians, experts, and stakeholders. Health Canada is committed to making decisions based on the best data available.

International TradeOral Questions

February 13th, 2018 / 2:55 p.m.

Conservative

Earl Dreeshen Conservative Red Deer—Mountain View, AB

Mr. Speaker, the Prime Minister will soon be meeting with officials in India to hopefully discuss trade, in between selfies and photo ops.

Recent changes to India's import policies resulted in debilitating tariffs on Canadian pulse exports, putting critical trade agreements and market access in serious jeopardy. With pulse exports to India worth over $1.5 billion, it is critical for Canada to work on a clear agreement.

Will the Prime Minister include the agriculture minister on this important trade mission?

International TradeOral Questions

2:55 p.m.

Cardigan P.E.I.

Liberal

Lawrence MacAulay LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, we are extremely concerned and disappointed with India's increase in import duties, without any advance notice to Canada or any other nation. We are raising our concerns with the Government of India, including on a recent trade mission by the Minister of International Trade, who brought it up on every occasion.

This week I was in Saskatchewan meeting with the pulse farmers and announced funding for market development. What we want to do is to create more markets for the pulse industry in this country.

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Ted Falk Conservative Provencher, MB

Mr. Speaker, agriculture, especially in my province of Manitoba, is an integral part of the community.

We are all very proud of our agriculture contributions to Canada and beyond. Products like Bothwell cheese and HyLife pork are world-class products with excellent nutritional value. However, the Liberal government seems to disagree. The new Canadian food guide is an attack on meat and dairy producers.

Why have the Liberals chosen to downplay the vital role of meat and dairy products in the diets of Canadians? Why this attack on science?

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Moncton—Riverview—Dieppe New Brunswick

Liberal

Ginette Petitpas Taylor LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, yesterday I had the privilege of meeting with the dairy industry of Canada and had a very productive meeting.

Our government is committed to safeguarding Canadians' health and supporting a health framework that makes the healthy choice the easier choice. For 70 years, Canada's food guide has been Canada's most trusted source of information for Canadians. As part of the healthy eating strategy, Canada's food guide is in the process of being updated, and we are collaborating with Canadians and experts in all fields. Health Canada is committed to using the best available data to make decisions about Canada's food guide.

International DevelopmentOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Emmanuel Dubourg Liberal Bourassa, QC

Mr. Speaker, one year ago, Engineers Without Borders released the results of a survey of young Canadians about greater global development. The results showed that responding to humanitarian crises and natural disasters, promoting access to healthcare for women, children, and youth, and promoting gender equality are key policies that Canada should pursue.

Can the Minister of International Development tell the House how Canada plans to make this vision a reality?

International DevelopmentOral Questions

2:55 p.m.

Compton—Stanstead Québec

Liberal

Marie-Claude Bibeau LiberalMinister of International Development and La Francophonie

Mr. Speaker, I want to thank my colleague from Bourassa for his question and for his interest in international development and our youth. Our government wants to offer young Canadians a personally and professionally rewarding international experience. That is why I recently announced that about 20 Canadian organizations will be sharing more than $34 million to offer 1,800 youth internships in developing countries. I myself did a similar internship in Morocco, and I urge all young Canadians to apply.

Veterans AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Phil McColeman Conservative Brantford—Brant, ON

Mr. Speaker, the Prime Minister and the Liberals have broken their trust with veterans. Brian Forbes, chairman of the National Council of the Veterans Associations, had this to say about the Liberal promises. He said, “It's fair to say the disappointment (with the new plan) has been immense because it just didn't do the trick.... If you're going to make a promise to provide lifetime pensions, then do it.”

Despite the Liberals' rhetoric, veterans consider the promises made to them to be broken. Why is the Prime Minister the only one convinced that they have kept their promises to veterans?

Veterans AffairsOral Questions

3 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Veterans Affairs

Mr. Speaker, an increased pain and suffering award, an increased income replacement, increased estate exemption for veterans funerals and burials, an education benefit of up to $80,000, redesigned career transition, a recognition benefit for caregivers, a centre for excellence for PTSD, 460 more staff, 10 offices, and a pension for life, for everything the Conservatives took away that I listed yesterday, we are delivering on real benefits and services.

Veterans deserve more than words. They—

Veterans AffairsOral Questions

3 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

The hon. member for Desnethé—Missinippi—Churchill River.

JusticeOral Questions

3 p.m.

NDP

Georgina Jolibois NDP Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Mr. Speaker, yesterday, the government gave vague answers on what their plan was in the aftermath of the trial over Colten Boushie's killing. We must address the under-representation of indigenous peoples on juries and judicial benches. This situation is a crisis of trust and the jury trial in the case of Colten Boushie increases mistrust of the justice system for indigenous peoples.

I will repeat. What is the government's specific plan to ensure that indigenous peoples are treated fairly by our justice system?

JusticeOral Questions

3 p.m.

Vancouver Granville B.C.

Liberal

Jody Wilson-Raybould LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, we have been working diligently since we came into government, building on the work that has occurred over decades advocated by indigenous peoples and the like to ultimately improve our criminal justice system. We will propose broad-based reform to the criminal justice system and we have, as I stated yesterday, committed to looking at the under-representation of indigenous peoples on juries. We are moving forward with that and we will listen to all the voices with respect to that particular issue and move forward in an appropriate way.

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

3 p.m.

Liberal

Pat Finnigan Liberal Miramichi—Grand Lake, NB

Mr. Speaker, today is Canada's Agriculture Day, a day to celebrate the food we love and showcase our world-class farmers, ranchers, and growers from coast to coast to coast, of which I am one myself. Canadian agriculture is stronger, more innovative, and more diverse than ever and our government is committed to continuing this growth and investing in the future of Canadian farmers.

Could the Minister of Agriculture and Agri-Food tell us about today's announcement to build a strong future for Canadian agriculture?

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

3 p.m.

Cardigan P.E.I.

Liberal

Lawrence MacAulay LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for Miramichi—Grand Lake for his hard work for our farmers and ranchers throughout this country.

Today, I am celebrating Canada's Agriculture Day by launching six federal programs under the Canadian agricultural partnership. The partnership will drive a strong agenda for the future of Canadian agriculture. These investments will ensure Canadian agriculture remains a leader in job creation and innovation and to make sure that we reach our target of $75 billion of agriculture and agri-food exports by 2025.

TaxationOral Questions

3 p.m.

Conservative

Sylvie Boucher Conservative Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d’Orléans—Charlevoix, QC

Mr. Speaker, the government keeps saying that it is a strong advocate for the middle class, but it is in cahoots with the wealthy to help them get richer at the expense of the poor, who are being forced to cover the government's outlandish spending. We just learned that the government has given access to new tax havens in Granada and in Antigua and Barbuda.

When will this government be truly transparent with taxpayers, honestly work in their interests, and stop signing agreements with tax havens?

TaxationOral Questions

3 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, I will be clear: fighting tax evasion and aggressive tax avoidance is a priority for our government.

We are working closely with our international partners because this is a global problem with no simple solution, contrary to what my colleagues opposite seem to think. We adhere to all provisions of the international standard for automatic exchange of information with OECD partners. Starting this year, we will have access to even more information supplied by our partners. I remind my colleagues opposite that under their government, former minister Jean-Pierre Blackburn announced publicly that this was not a priority.

TaxationOral Questions

3 p.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

Mr. Speaker, I do not think it was a priority for Paul Martin, either.

The Minister of National Revenue can spew all the rhetoric she wants and say that her government is combatting tax avoidance and tax evasion, but the truth is, when it comes to fighting tax havens internationally, Canada is part of the problem, not part of the solution.

While the OECD agreement that the minister referred to provides for the exchange of information, Canada has signed an agreement with a country that does not even require income tax returns.

When will the Liberals start taking this a little more seriously and scrap their agreement with Grenada and Antigua and Barbuda?

TaxationOral Questions

3:05 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, our government is fully committed to combatting tax evasion and aggressive tax avoidance. After all, it was our government that invested nearly $1 billion in the last two budgets.

The Canada Revenue Agency is now able to assess the risk of all large multinational corporations annually. Every year, it reviews every transaction over $10,000 in four regions that are deemed high-risk. The first two are the Isle of Man and Guernsey.

As far as offshore compliance is concerned, as of December 31, 2017, the CRA had audited more than 1,090 taxpayers—

TaxationOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. The hon. member for Joliette.

TaxationOral Questions

3:05 p.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

Yes, Mr. Speaker, let's talk about tax avoidance.

Canadian investments totalled $68 billion in Barbados, $48 billion in the Cayman Islands, $39 billion in Bermuda, and $20 billion in the Bahamas.

Average taxpayers pay their taxes while the government makes life easy for rich people who hide their money in the Caribbean.

Rather than go after little fish who are doing their part, when will the government stop fattening up the financial sharks?

TaxationOral Questions

3:05 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, tax evasion and tax avoidance are priorities for this government, which is why we invested over $1 billion in our last two budgets. That is in contrast to our opposition colleagues, whose goal in life is to ask two questions during question period and then wither away on the opposition benches.

Members on this side are going to work for Quebeckers and Canadians. Tax avoidance is a priority for us, and we will continue to work on that.

TaxationOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, I rise on a point of order. There have been discussions among the parties, and if you were to seek it you would find unanimous support for the following motion. I move that notwithstanding any Standing Order or usual practice of the House, any recorded division in respect of an item of private members' business deferred to Wednesday, February 14, 2018, immediately before the time provided for private members' business, pursuant to Standing Order 93(1) or 98(4), shall be deemed deferred anew until Wednesday, February 14, 2018, at the expiry of the time provided for oral questions.