House of Commons Hansard #6 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-2.

Topics

The EconomyOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Mr. Speaker, I am not sure whether the finance minister is aware that Mr. Harper has not been here for six years.

Scotiabank's Rebekah Young has warned that the Liberals' stimulus promises will drive up inflation and hurt our recovery rather than help it. Ms. Young knows what she is talking about. She used to be the director of policy development at Finance Canada.

Our Prime Minister says that he never thinks about monetary policy. Well, it is about time someone in his government did, because Canadians are hurting. When will the government provide a plan to cut costs and reduce inflation or will it continue to ignore the struggles of Canadians?

The EconomyOral Questions

3:05 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, it is time for the Conservatives to be honest with Canadians. Do they really believe that it was wrong to support businesses and families when COVID hit? Do they really believe that the COVID lockdowns were the time for austerity? Canadians know that supporting them during COVID was the right thing to do. They know better than to trust the Conservatives to have their backs during the crisis, but they can trust us.

SeniorsOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Rob Morrison Conservative Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, an elderly couple visited my office recently to explain that CPP and OAS was not enough to cover the rising cost of living caused by inflation. They are being forced to choose between food and rent, while also trying to balance medical, dental and prescription expenses. CPP and OAS are not coming close to keeping up with hyperinflation.

When will the government stop its inflationary policies that devastate the budgets of seniors?

SeniorsOral Questions

3:05 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, first of all, I would like to ask the Conservatives to be careful and thoughtful with their use of economic terminology as 4.7% inflation is high, but it is not hyperinflation.

Also, I would like to remind the member for Medicine Hat—Cardston—Warner that the government is responsible for fiscal policy, but it is our Bank of Canada that is in charge of monetary policy. We are very concerned about our seniors and that is why our government has acted to support them.

Tourism IndustryOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

René Arseneault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

Mr. Speaker, New Brunswick has always been a great destination for tourists from across Canada and around the world. Tourism is vital to the province's economy. Tourism alone generates over a billion dollars in revenue every year and employs more than 27,000 workers.

However, this sector, these workers, these businesses and these communities are facing unimaginable hardships because of the ongoing pandemic.

Can the hon. Minister of Tourism and Associate Minister of Finance update the House on the work that the federal government is doing to support the tourism industry in the Atlantic provinces?

Tourism IndustryOral Questions

3:05 p.m.

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Randy Boissonnault LiberalMinister of Tourism and Associate Minister of Finance

Mr. Speaker, I thank the member for Madawaska—Restigouche for his question and hard work for New Brunswickers.

Our message to tourism businesses is clear: We are there for them now and we will work together to help reopen the economy in the coming weeks and months.

Thanks to the regional relief and recovery fund, we have provided over $225 million to businesses in Atlantic Canada, which helped to protect over 16,000 jobs and support nearly 2,500 companies. We are there for the industry and we will always be.

InfrastructureOral Questions

November 29th, 2021 / 3:05 p.m.

NDP

Taylor Bachrach NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, a year and a half into this pandemic and public transit is still struggling. Without help, transit systems across Canada are going to have to cut services and lay off workers. Canadians need more transit, not less. Last week, FCM once again called for federal help for transit operations. Now is not the time for pointing fingers at provincial governments.

Will the minister renew help for public transit operations?

InfrastructureOral Questions

3:05 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Intergovernmental Affairs

Mr. Speaker, quite the contrary, the last thing we would do is point a finger at municipal or provincial partners with whom we have worked collaboratively to make historic investments in public transit. It is good for the quality of life for people who live in our cities. It is obviously good for our collective fight against climate change.

I had an excellent meeting with the board of directors of the Federation of Canadian Municipalities. I am committed to working with them and all Canadians to enhance access to transit right across the country.

Climate ChangeOral Questions

3:10 p.m.

Green

Mike Morrice Green Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, last week, the commissioner of the environment and sustainable development released a scathing report, reminding us that:

Canada was once a leader in the fight against climate change. However, after a series of missed opportunities, it has become the worst performer of all G7 nations since...2015,

This report revealed that the government has funded 40 projects via the $675 million emissions reduction fund without verifiable emission reductions and two-thirds of projects going toward increasing oil and gas production.

Can the minister confirm whether this funding program will be suspended, with the remaining funds reallocated toward verifiable emission reductions going forward?

Climate ChangeOral Questions

3:10 p.m.

North Vancouver B.C.

Liberal

Jonathan Wilkinson LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, we welcome the report from the commissioner. While we agree with a number of the commissioner's observations with regard to the structuring of ongoing programming, I think it is important to remember that this particular program was intended to be a temporary COVID response measure to sustain jobs for workers and communities at a time of record low and, at times, negative energy prices, and to ensure continued action on methane pollution reduction. This program has reduced about 4.6 megatonnes of methane.

That being said, the worst of the pandemic is behind the oil sector with respect to profitability and cash flow. In that light, we have commenced a review of the program and—

Climate ChangeOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

That is all the time we have today.

We have a point of order from the hon. member for Abbotsford.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:10 p.m.

Conservative

Ed Fast Conservative Abbotsford, BC

Mr. Speaker, during question period, the Minister of Environment and Climate Change responded to a question. He was not in the House physically. He was present here by virtual Parliament.

We have a rule in the House. I believe it is a rule that has been consistently applied that props are not to be used by those of us speaking in the House. Wherever he was virtually, he was in a room where hanging behind him on the wall was a bicycle. Presumably, he was trying to make a statement about his environmental cred. The point is there is a rule that we cannot do indirectly what we cannot do directly.

What the minister has done is blatantly use a prop because he is now doing it from the safety of some other room: perhaps his office or his basement. I would ask the Speaker to rule on this. I believe it is an abuse of the traditions of the House.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The hon. member for Elmwood—Transcona is rising on a point of order.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:10 p.m.

NDP

Daniel Blaikie NDP Elmwood—Transcona, MB

Mr. Speaker, I stand in the House dumbfounded. Only a Conservative could see a bicycle as a partisan symbol.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I am not sure that was a point of order.

I just want to take this opportunity to remind the hon. members that what is a prop is really perception by everyone who is watching. What I am asking all members, whether in the House or appearing virtually, is to make the background as neutral as possible.

The hon. member for Bécancour—Nicolet—Saurel.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:10 p.m.

Bloc

Louis Plamondon Bloc Bécancour—Nicolet—Saurel, QC

Mr. Speaker, perhaps the minister wanted to show us that he could not be in the House in person because his bicycle had a flat tire?

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

That is not a point of order either.

Criminal CodeRoutine Proceedings

3:15 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

moved for leave to introduce Bill C-4, An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy).

(Motion deemed adopted, bill read the first time and printed)

Soil ConservationRoutine Proceedings

3:15 p.m.

NDP

Alistair MacGregor NDP Cowichan—Malahat—Langford, BC

moved for leave to introduce Bill C-203, An Act respecting soil conservation and soil health.

Mr. Speaker, I am extremely proud, not only as the member of Parliament for Cowichan—Malahat—Langford, but also as the NDP's critic for agriculture and agri-food, to introduce this private members' bill.

Healthy soils are the foundation of sustainable food production, enhanced biodiversity and cleaner air and water. Healthy soils are also key to our fight against climate change, as good agricultural practices can unlock soils' huge carbon sequestration potential. The bill I am introducing today sets up a national strategy to promote efforts across Canada to conserve and improve the health of our soils.

The strategy would help maintain, enhance and rebuild the capacity of soils to produce food and fuel for years to come. It would encourage farmers and other land users with research, education, training and knowledge transfer in best practices. The bill would also recommend the establishment of a national advocate for soil health, and would formally recognize both World Soil Day on December 5 and National Soil Conservation Week during the third week of April each year.

Finally, I want to acknowledge and thank the member for Skeena—Bulkley Valley for seconding this bill, and I invite all of my colleagues to join me in making this strategy a reality for our hard-working Canadian farmers.

(Motion deemed adopted, bill read the first time and printed)

Assistant Deputy SpeakerCommittee of the WholeRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I am now prepared to propose for the ratification of the House a candidate for the position of Assistant Deputy Speaker and Assistant Deputy Chair of the Committee of the Whole.

Pursuant to Standing Order 8, I propose Mrs. Mendès for the position of Assistant Deputy Speaker and Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole.

The motion is deemed moved and seconded. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Assistant Deputy SpeakerCommittee of the WholeRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Agriculture and Agri-FoodPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, it is an honour to rise in this place to present a petition from constituents concerned about threats to pollinators, not just in Canada but globally.

We know from research around the world that neonicotinoid insecticides are dangerous to pollinators: bees, and honeybees in particular. The action taken by the European Commission has been a full ban of these pesticides.

The petitioners ask that the same protection be afforded to our pollinators in Canada, and that we follow Europe's lead.

Physician-Assisted DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Mr. Speaker, I am pleased to rise today on behalf of Canadians to present this petition.

The petitioners are calling on the Parliament of Canada to enshrine in the Criminal Code the protection of conscience for physicians and health care workers from coercion or intimidation to provide or refer for assisted suicide or euthanasia.

ImmigrationPetitionsRoutine Proceedings

3:20 p.m.

Conservative

Pat Kelly Conservative Calgary Rocky Ridge, AB

Mr. Speaker, I hope you will give me just a couple of seconds to first thank the good voters of Calgary Rocky Ridge for returning me to this place where I could table this petition, as well as my campaign volunteers, my team and of course my family who I thank very much for supporting me.

The petition I have today is signed by a number of Canadians who draw attention to a refugee crisis in North Central Nigeria. They draw comparisons to past crises where the Government of Canada has resettled large numbers of displaced people from conflict.

The petitioners call on the Government of Canada to establish an accelerated resettlement program to help with these refugees.

Physician-Assisted DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:20 p.m.

Conservative

Damien Kurek Conservative Battle River—Crowfoot, AB

Mr. Speaker, it is good to be able to present petitions on subjects that are important to Canadians in the House.

The particular petition that I have to present today is on behalf of numerous Canadians who call on the Parliament of Canada to enshrine in the Criminal Code the protection of conscience for physicians and health care workers from coercion or intimidation to provide or refer for assisted suicide or euthanasia. This is something I have heard from many Canadians, including health care professionals, who see these protections as absolutely essential for the functioning of a free and democratic society.