House of Commons Hansard #96 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was seniors.

Topics

Agriculture and Agri‑FoodOral Questions

2:55 p.m.

Compton—Stanstead Québec

Liberal

Marie-Claude Bibeau LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, I am pleased to inform the House that the youth employment and skills program in agriculture is now open.

This year, about 2,000 young people aged 15 to 30 will be able to benefit from the program. I invite employers in the agriculture sector, from the farm to the laboratory, to offer an opportunity for work experience and be inspired by the energy and vision of our young people.

The program offers support for 50% of wages to a maximum of $14,000, plus $5,000 for travel and accommodation costs if necessary.

Canadian HeritageOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Martin Shields Conservative Bow River, AB

Mr. Speaker, since 1960, former prime minister John Diefenbaker's Canadian Bill of Rights has entrenched fundamental freedoms for Canadians, including the freedom of speech. Over 60 years later, the Liberal Party aims to muzzle Canadians' freedom of expression on the new public square that is the Internet. Technology evolves, but freedoms must stand.

Why in 2021 did the Liberals want to limit Canadians' freedom of speech? I have read the bill and I know the difference between a person and content.

Canadian HeritageOral Questions

3 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, the member opposite, who is on the heritage committee, should know that proposed subsection 2(2.1) of the bill says that individuals who upload content from social media platforms are not considered broadcasters. He also knows that subsection 2(3) of the act states:

(3) This Act shall be construed and applied in a manner that is consistent with the freedom of expression and journalistic, creative and programming independence enjoyed by broadcasting undertakings.

He knows that full well and is trying to mislead Canadians.

The EconomyOral Questions

3 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Mr. Speaker, recently I asked the government how much debt interest costs when rates rise by 2%, which is the same stress test that new homebuyers are faced with. The Bank of Canada has announced that interest rates will be rising, so with $40 billion a year being spent on interest, the government has already put critical infrastructure systems at risk.

Why does the minister not have a credible plan to manage debt and ensure that things like infrastructure, security and safety, clean drinking water and our health care systems are sustainable for the long term?

The EconomyOral Questions

3 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Liberal

Sean Fraser LiberalParliamentary Secretary to the Deputy Prime Minister and Minister of Finance and to the Minister of Middle Class Prosperity and Associate Minister of Finance

Mr. Speaker, I direct the hon. member to annex 3 of the budget, which lays out in specific detail the debt management strategy of the government. I point in particular to the fact that by fiscal year 2022-23, we anticipate that the raw debt servicing charges for Canada will be $1.6 billion less than was projected in the fall economic statement of 2019, before the pandemic. The reality is that our AAA credit rating has recently been reaffirmed, specifically because of the measures we put in place to support households and businesses and prevent economic scarring.

The outlook for Canada is positive according to any economist with credibility in this conversation. I would invite further conversations with the member if he would like to dig into greater detail.

Public Services and ProcurementOral Questions

3 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Mr. Speaker, the member for Kingston and the Islands accidentally told the truth last night when he said, “When the Conservatives come in here, they are only talking about vaccines. Yes, there is a lot we could have done...better...[in] making sure we were prepared.” He went on to say, “Absolutely, if vaccines came sooner we probably would not be standing in this place right now”.

Does the Minister of Health agree with her colleague that if we had been better prepared and she had secured vaccines for more Canadians, we could have avoided the Liberal third wave? I certainly do.

Public Services and ProcurementOral Questions

3 p.m.

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement

Mr. Speaker, we are very pleased that we have continued to advance the supply of vaccines into this country. In fact, over 28 million vaccines have been moved earlier than was initially planned, and we have vaccinated over 14 million Canadians to date. We will have enough vaccines to supply 48 million to 50 million doses between now and the end of June, and that is putting us at the very top of the G20.

We are going to continue our work to get vaccines into this country and to vaccinate Canadians as quickly as possible.

Small BusinessOral Questions

3 p.m.

Liberal

Majid Jowhari Liberal Richmond Hill, ON

Mr. Speaker, there are a number of vibrant small and medium-sized businesses in my riding of Richmond Hill, some of which have been hit the hardest during the pandemic. Two weeks ago, the Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade had a productive meeting with the Richmond Hill SME community council.

Can the minister highlight some of the measures in this budget that are dedicated to entrepreneurship and growing small and medium-sized businesses in our communities?

Small BusinessOral Questions

3 p.m.

Markham—Thornhill Ontario

Liberal

Mary Ng LiberalMinister of Small Business

Mr. Speaker, it was a pleasure to be there with him.

Budget 2021 is the most small business friendly budget in Canadian history. From decisive action to lowering credit card fees to historic support for digital and technology adoption, we are making ambitious and targeted investments to accelerate job and business growth, driving a strong, sustainable and inclusive economic recovery.

Our small businesses and main streets are the heart of our communities and the backbone of the economy. I want small businesses to know that we have their backs.

JusticeOral Questions

3 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, Chuck Rifici, the former CFO of the Liberal Party of Canada, made a fortune when the Attorney General changed the pot laws. Now it is rumoured that Rifici is going to buy the troubled porn empire MindGeek/Pornhub. It is a company at the centre of international allegations of hosting child abuse and non-consensual sexual assault videos, yet the Attorney General has given it a complete free pass on its mandatory reporting obligations.

Why is the government ignoring its obligation to make these sites safe for survivors, rather than just a safe investment for its powerful Liberal cronies?

JusticeOral Questions

3:05 p.m.

Parkdale—High Park Ontario

Liberal

Arif Virani LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, we have taken significant steps with respect to the issue of exploitation of a sexual nature online. With respect to Pornhub, we have strong and comprehensive laws in place to ensure that those who exploit children face punishment to the fullest extent of the law. While the overwhelming majority of prosecutions of child pornography are conducted by the provinces, we know that in 2017-18, 3,380 charges were laid for child pornography offences, resulting in 674 prosecutions.

Canadian HeritageOral Questions

May 6th, 2021 / 3:05 p.m.

Liberal

Marwan Tabbara Liberal Kitchener South—Hespeler, ON

Mr. Speaker, I am beyond disappointed by the opposition members' fearmongering on freedom of speech, especially when they know they are spreading misinformation to Canadians. It is shameful. They are holding the Canadian cultural sector hostage for cheap political gain and are siding with web giants.

Can the minister please tell us about and clarify the importance of Bill C-10?

Canadian HeritageOral Questions

3:05 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, the bill is about making web giants pay their fair share, not about individual content. The committee decided to include social media companies to ensure that they pay their fair share to Canadian artists and musicians. Think of YouTube making millions of dollars on the work of Canadian artists.

Tonight at committee, I urge Conservative Party members to let the Canadian heritage committee continue its important work and not delay this bill any further.

Canadian HeritageOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The member for Lac-Saint-Jean on a point of order.

Canadian HeritageOral Questions

3:05 p.m.

Bloc

Alexis Brunelle-Duceppe Bloc Lac-Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, there have been discussions among the parties, and if you seek it, I think you will find unanimous consent to adopt the following motion:

That the House salute and support the decision of the President of the United States to support the resolution presented to the World Trade Organization to temporarily waive COVID-19 vaccine patents for developing countries; and that the House ask the Government of Canada to also support this initiative.

Canadian HeritageOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

All those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay.

Canadian HeritageOral Questions

3:05 p.m.

An hon. member

Nay.

Canadian HeritageOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I believe if you seek it, I hope you will find unanimous consent of the House to adopt the following motion: That the House welcome and support the announcement of the President of the United States to waive the intellectual property, particular to COVID-19 vaccines, under the World Trade Organization provisions. and that the House ask the Government of Canada to agree to join the proposed negotiations.

Canadian HeritageOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

All those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay.

Canadian HeritageOral Questions

3:05 p.m.

An hon. member

Nay.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:05 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Liberal

Sean Fraser LiberalParliamentary Secretary to the Deputy Prime Minister and Minister of Finance and to the Minister of Middle Class Prosperity and Associate Minister of Finance

Mr. Speaker, in my response to the member for Medicine Hat—Cardston—Warner, I had a small slip-up. I referred to our debt management strategy being in annex 3 of the budget. It is in fact in annex 2 where the member will find the government's debt management strategy, including the reaffirmation of our AAA credit rating and the fact that Canada currently has the lowest debt-to-GDP ratio in the G7.

Business of the HouseOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC

Mr. Speaker, as you know, this being Thursday, it is time for an update on our parliamentary agenda. I would also like to remind the House that next week will be the fifth consecutive week of parliamentary work in the House and that we continue to work in our ridings seven days a week.

I would like my ministerial colleague, the Quebec lieutenant and Leader of the Government in the House of Commons, to inform the House of the work that will take place in the coming days, since we are not lazy Smurfs.

Business of the HouseOral Questions

3:10 p.m.

Honoré-Mercier Québec

Liberal

Pablo Rodriguez LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I thank my colleague and friend.

This gives me an opportunity to share with the House what we have planned for the coming days.

This afternoon, we will continue debate on Bill C-30, an act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures.

On Friday morning, we will begin by debating Bill C-19, an act to amend the Canada Elections Act, COVID-19 response, and then resume debate on the budget bill.

On Monday of next week, we will continue second reading debate of Bill C‑19. In the evening, we will resume the concurrence debate on the fifth report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology.

On Tuesday, we will continue with second reading debate of Bill C-30, the budget legislation.

On Wednesday, we will deal with report stage and third reading of Bill C-15, an act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

Finally, next Thursday shall be an opposition day.

I thank my colleague for his question.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures, be read the second time and referred to a committee.

Budget Implementation Act, 2021, No. 1Government Orders

3:10 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The hon. Parliamentary Secretary to the Minister of National Revenue has three minutes remaining for questions and comments.

Questions and comments, the hon. parliamentary secretary to the government House leader.