House of Commons Hansard #236 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was status.

Topics

Indian ActGovernment Orders

10:40 a.m.

Conservative

Eric Melillo Conservative Kenora, ON

Mr. Speaker, yes, I agree. It is time for a Conservative government that will bring it home for all Canadians, including indigenous peoples across this country.

Indian ActGovernment Orders

10:40 a.m.

Conservative

Gary Vidal Conservative Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Mr. Speaker, it is always a pleasure to stand up to speak on behalf of the people who I serve, but one of the things that we do not do in this place is recognize the people who serve us behind the scenes. I want to take a minute today to acknowledge my team, who work tirelessly, without recognition often, to serve not only the people in the House, members of Parliament like myself, but also the people who we represent, in my case specifically those from northern Saskatchewan. I want to take a minute to recognize Linnae and Emalie, who work with me here in Ottawa, and Dion, Hunter and Cindy, who are back in the riding. I want to make sure they know that they are appreciated for the work they do in serving the people that we get to serve.

With those comments out of the way, let us talk about Bill C-38 for a few minutes. I appreciate the opportunity that my colleague has presented to me to speak on this very important bill.

Bill C-38 is an act that amends the Indian Act to address four separate matters, which we have already heard about from the members who spoke already, but I am going to hit on these just for a few minutes.

First, it addresses the gendered inequity issues that were a result of enfranchisement. I am going to speak a little bit more about that in a few minutes. We have already heard as well that it addresses the issue of natal band reaffiliation. If passed, this legislation would allow women to affiliate with their natal band, or the band they came from before having been forced to change to their husband's band if they were married before 1985.

We have heard about the opportunity through application to deregister from the Indian registry. There is a number of reasons why people might want to do that. I am not going to get into the details of that. Finally, we have heard the conversation already today around replacing offensive and outdated language so that no individual under the act is referred to using any kind of discriminatory or offensive language. That, I think we would say, is a very good thing.

As has been mentioned as well, Bill C-38 is the continuation of a series of fixes, fixes that began in 1985 under then prime minister Brian Mulroney, some fixes that carried on in 2011 under then Prime Minister Harper, and finally, Bill S-3, which took from 2017 to 2019 through the Senate bill to make some progress on this.

Each of these pieces of legislation addressed various matters of gender-based discrimination in the act. While it is important to note that we support amendments to ensure that no federal legislation, including the Indian Act, has any discriminatory components to it, we must recognize that these amendments are just that, changes to existing legislation that supports the maintenance of the status quo, a status quo that perpetuates control over first nations people across our country. We cannot simply reverse the damage that these outdated laws have had, but what we can do is to move forward in support of first nations people on their journey to self-determination. Conservatives seek to ensure that we are making positive strides towards truth and reconciliation, and we know how important it is to hold open and honest discussions in doing so.

Since I only have 10 minutes here, I want to spend some time talking about enfranchisement. We have done a bit of that already, but I want to flesh it out a little bit as well.

For those who may not be familiar with the term, enfranchisement was a policy prior to 1985 that terminated an individual's right to be considered as a first nations person or have status under the Indian Act. As the parliamentary secretary, my colleague from Kenora, already identified, this could be done voluntarily or it could be done involuntarily. When we think of involuntary registration, as mentioned, it could be because they received a university degree, joined the medical or legal professions, married a non-Indian man or became a priest or a minister.

We have heard as well that there were a number of reasons for voluntary enfranchisement, although we use the term “voluntary” in this case when it does not seem like it was really of their own free will. Rather, other factors forced it upon them. Some, as already identified, gave up their status for the sole purpose of preventing their children from having to attend residential schools. World War II veterans voluntarily enfranchised to obtain the same essential benefits that other non-status veterans were provided. Some did so just to have the right to vote.

If we look at those examples of voluntary enfranchisement, it does not really seem like it was a matter of personal choice but maybe more a sacrifice of rights, or something that they were forced into, to protect members of their family or others.

Bill C-38 seeks to address some remaining gender-based inequities that were a result of this unequal reinstatement of status in 1985. In short, women who were enfranchised and later reinstated were placed in a different category than men in the same circumstances. Because of this, first nations women could not pass down status or rights to the same number of generations as first nations men could. This is something that this bill addresses. It has a ripple effect because it affects the descendants of these people as well.

I would like to encourage members of the House to talk to people and hear their stories. We have heard a couple already today, but they should talk to the people who have been affected by enfranchisement. I have heard many of these, and I am going to quickly share one story.

My team and I met with a Professor Karl Hele, a member of Garden River First Nation and a professor in Canadian indigenous studies. His personal experience with enfranchisement is not unfamiliar to many others. His mother and many other women in their community were targeted and coerced by an Indian agent to voluntarily enfranchise. This resulted in an unfair exclusion of their rights and those of her descendants.

To access his child's rights, Professor Hele had no other choice but to pursue legal action, which came at a hefty cost, both in time and resources, which is an option that many people do not have. This case highlights how the Indian Act gatekeepers have historically been, and continue to be, much of the problem.

It is little wonder that first nations people in Canada feel there is an Ottawa-led system, which feels broken. We need to fix it. I believe we need to acknowledge, despite amending the act, there still needs to be a change in how first nations issues are approached. This means acknowledging the failure in the cumbersome bureaucracy that is meant to support first nations, but instead often creates significant barriers.

The population of my riding is over 70% indigenous, and my team deals with the endless frustrations of individuals trying to either access their right to status, respond to other requests of maybe a financial nature or even access appropriate health services. Our office has been dealing with one individual who has been denied status time and time again. However, the bigger issue is not the denial of status, but that this individual has been given a variety of excuses for the denial, which contrast with their family story, and where other members of the family have been granted status under the same circumstances.

It seems as though this case has been passed around the department without a care or concern for the provision of an honest answer. That is unacceptable. In one of the calls with my office, this gentleman finally expressed his frustration and disappointment, and that he is going to give up because he believes he is going to die before this ever gets resolved. That is a very sad story.

What this story tells us is that we cannot accept simple amendments to the Indian Act as a means to an end. We can reshape the tool as many times as we like, but if we do not fix the mechanism, there will never be a fix for the problem.

Our Conservative team is determined to address this problem. In fact, we are proposing steps to do that. My friend from Kenora has already addressed one of those, in relation to our leader proposing the first nations resource charge and our plan for that.

The goal of the federal government should be to work with indigenous leadership to put the control of their communities back into their hands. While the hope for Bill C-38 is to address this to some degree and to respond to a constitutional challenge on enfranchisement, it is merely a small step in the long journey to self-determination.

We have a lot of work to do, and as Canada moves forward on eliminating the Indian Act, the “Ottawa knows best” mentality has got to go.

It is imperative that we recognize the rights and freedoms of first nations people across our country. They know what is good for them. They know what needs to be done. They have already taken many of the steps necessary by investing in projects and businesses, and creating prosperity and employment. They are focused on increasing capacity, and they are generating opportunities that will pay dividends for generations to come.

It is important that the government no longer stands in their way, and that we ensure that first nations are the decision-makers controlling their own destiny. We recognize that this is the only way forward, and although it will have its challenges, Conservatives are not afraid of a challenge.

In closing, let me simply say, under the leadership of a Conservative government, I would be very hopeful for the future of our first nations people across this country. I am personally very eager to see meaningful change.

Indian ActGovernment Orders

10:50 a.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Mr. Speaker, the House might not be aware, but in my riding we had an Iroquois first nation, and the entire nation enfranchised in 1958. I am talking, of course, about the Michel band.

Under Bill C-31, back in the 1980s, 700 members of the Michel band, as individuals, were allowed to gain back their Indian status. However, as of today, this band is still not fully recognized and are not able to make any claims. I do not see anything in this legislation that addresses that injustice, as they were enfranchised under very suspicious circumstances.

Could my hon. colleague tell me what this legislation could do to help a band such as the Michel band, which, as far as I am aware, is the only entire first nation band that was ever enfranchised in Canada, to get their recognition back?

Indian ActGovernment Orders

10:55 a.m.

Conservative

Gary Vidal Conservative Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Mr. Speaker, I understand he is saying that this is the only example of this happening to an entire band, but there are many, many examples of communities or very large groups of people being enfranchised involuntarily or “voluntarily”, or being coerced into it by very suspicious circumstances.

This legislation should address some of those situations by creating an equal opportunity for people to be re-registered to gain their status back and create an equalization between the descendants of what might be male lineage compared to female lineage to ensure the descendants of those two lines of descendants is brought to a place where they are treated equally.

We will look at this closer in committee to ensure those kinds of questions are answered and solutions are proposed.

Indian ActGovernment Orders

10:55 a.m.

NDP

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Mr. Speaker, as the member knows, and he spoke about this, first nations, Métis and Inuit continually have to go through the court system to have their rights recognized, including with this bill. It is tragic that people would need to go through the court system to have their basic rights met.

It sounds like the member agrees it is unfair for indigenous people to need to go through this court system to have their rights recognized. I am wondering what the member would suggest we change about Canada's political and legal system so indigenous people no longer need to do this.

Indian ActGovernment Orders

10:55 a.m.

Conservative

Gary Vidal Conservative Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Mr. Speaker, from a personal perspective, and on behalf of Conservatives, one of the things we would say in response is that we need to eliminate the “Ottawa knows best” approach and the control imposed over people across the country by this outdated and archaic Indian Act, but we need to do this much quicker.

We need to get to a place where first nation, Inuit and Métis people across the country all have the ability and the right to determine their own future, to true self-determination. That is the only path where we are going to get past all of the litigation, all of the lawsuits and all of the court cases and where we actually empower indigenous people across the country to control and dictate their own futures and their own destinies.

Indian ActGovernment Orders

10:55 a.m.

Bloc

Nathalie Sinclair-Desgagné Bloc Terrebonne, QC

Mr. Speaker, the foundation of a solid house cannot be built on sand. Unfortunately, this bill is yet another pillar or beam in a house that the government is trying to build on a very shaky foundation, namely the Indian Act.

After hearing my colleague's speech, I would like to ask him a question that reflects the Bloc Québécois's position. Why not simply abolish the Indian Act itself, which is so problematic?

Indian ActGovernment Orders

10:55 a.m.

Conservative

Gary Vidal Conservative Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Mr. Speaker, very simply, I agree.

Indian ActGovernment Orders

10:55 a.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, I listened with great interest to my hon. colleague. Saying that the Conservatives are going to support indigenous self-determination is something I like, but I will give an example. Timiskaming First Nation is set-up as 110,000 acres between the Blanche River in Ontario and the Des Quinze river in Quebec. It was then arbitrarily cut apart with illegal land surrender after illegal land surrender until it was down to about 4,500 acres in between the municipalities.

The traditional land rights in Ontario continue to be ignored, so how would the Conservatives say to the people of Timiskaming First Nation that they would make sure their land rights, amidst an endless sea of stolen land, would be respected for the community's development?

Indian ActGovernment Orders

11 a.m.

Conservative

Gary Vidal Conservative Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Mr. Speaker, I would simply say we need to get to a place where it is not taking 25, 30 or 40 years to solve some of the claims issues in our country. We need to speed up the process so we can settle these things and get out of the endless litigation.

Small Business WeekStatements by Members

11 a.m.

Liberal

Vance Badawey Liberal Niagara Centre, ON

Mr. Speaker, today I am pleased to rise in the House and recognize small businesses across Canada during Small Business Week.

Small businesses continue to be the backbone of our economy and, in turn, the backbone of our communities. From coast to coast to coast, hard-working entrepreneurs provide jobs to our communities and innovation to our economy, incubating the next generation of inspiration.

Back in 1922, my great-grandparents started a mom-and-pop grocery store in my home riding of Niagara Centre. Four generations later, I had the pleasure of operating that same business, which has since evolved into a ship chandler wholesaler.

I know first-hand the daily struggles and complexities that our small business owners face, and our government is focused on enabling them to thrive, because when our small businesses thrive, our communities thrive. It is all about building communities.

This week, let us celebrate small businesses across this country and the communities they continue to strengthen. Happy Small Business Week.

Blood Donation Record HolderStatements by Members

11 a.m.

Conservative

Earl Dreeshen Conservative Red Deer—Mountain View, AB

Mr. Speaker, the gift of life is so precious. The Canadian Blood Services motto is “it's in you to give”, and there is no one who has lived that mantra more than Penhold's Josephine Michaluk, who was just recognized by Guinness World Records as the female with the most whole blood donated. Josephine earned the record after donating her 203rd unit of blood in December of last year.

Josephine's epic journey started back in 1965 while accompanying her sister, who was on her way to donate. The experience left a great impression on Josephine, and with her O+ blood type, she realized just how important her highly compatible blood type was to the people in her community. Penhold's town council acknowledged her at its October 11 meeting “for reaching this milestone and for her...selfless act to help others.”

Her 208th donation will be on November 24. I congratulate Josephine.

Message of PeaceStatements by Members

11 a.m.

Liberal

Jenica Atwin Liberal Fredericton, NB

Mr. Speaker, I have the privilege to stand in this House and to use my voice to shine a light or reflect on a moment in time on behalf of my constituents.

I know that over the last weeks, our hearts and souls have been mourning as we are witnessing violence and endless suffering generated by war. I send my love and support to the Muslim and Jewish communities here and abroad that are directly impacted by the events that are unfolding.

Words might appear insignificant at a time when we are collectively facing horror. Words can hurt, but they can also heal. They can change how we perceive the words. We need to see the humanity in one another and not lose sight of everything we have in common. We need to reflect on how we can work with and listen to each other.

Our own country is on a path of reconciliation. Getting there was not easy and is still a constant reaffirmation of our commitment to a better future for all. That is the message I humbly share today. Peace cannot be achieved through violence; it can only be obtained through understanding.

I pray for the world. I pray for peace.

Celebration of Indigenous ArtworkStatements by Members

11 a.m.

NDP

Gord Johns NDP Courtenay—Alberni, BC

Mr. Speaker, on the eve of the National Day for Truth and Reconciliation this year, I was honoured to join a celebration in Nuu-Chah-Nulth territory of the art created by attendees of the former Alberni Indian Residential School in the late 1950s and 1960s. This artwork was inspired by volunteer artist Robert Aller, who encouraged young artists to paint their ideas, their knowledge and their truths.

After Robert passed away in 2008, 36 paintings were donated to the University of Victoria and then repatriated to the survivors who created them or to their families in 2013, with the assistance of Professor Andrea Walsh in partnership with one of the artists, Wally Samuel from Ahousaht. Since then, they have been widely exhibited to educate Canadians and the world about the legacy of residential schools. They have reached thousands of learners through gallery exhibitions, digital platforms and public presentations.

Canadians owe these artists and their families an enormous debt of gratitude for their generosity of spirit in sharing these wonderful paintings as we seek to reconcile historical wrongs with indigenous people.

Klecko, klecko to all.

Club Quad Petite-NationStatements by Members

11:05 a.m.

Liberal

Stéphane Lauzon Liberal Argenteuil—La Petite-Nation, QC

Mr. Speaker, I rise today to congratulate and celebrate Sylvie Pharand‑Gosselin, the first woman president of the Club Quad Petite‑Nation and an Outaouais area trailblazer. Her years as a volunteer, a trail patroller and keeper of a portion of the Duhamel area are indisputable proof of her dedication.

I would also like to acknowledge former club president Alain Lamarche for encouraging women to take on senior management positions within the club. Gender diversity in sports clubs enriches our communities with a broad range of experience and ideas. Despite some progress, however, the road to gender equality remains long.

That is why I am asking all parliamentarians to continue supporting our government's efforts to improve equal opportunity in Canada. We have to keep taking concrete action that paves the way for women like Sylvie Pharand‑Gosselin to enter leadership positions at all levels.

In closing, I congratulate Club Quad Petite‑Nation.

Premier TechStatements by Members

11:05 a.m.

Conservative

Bernard Généreux Conservative Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC

Mr. Speaker, it is with immense pride that I rise to mark an exceptional occasion: the 100th anniversary of Premier Tech, based in Rivière-du-Loup. Premier Tech has forged a reputation for excellence with 100 years of history, determination and daring.

The story began when the Bélanger family purchased a small business. It moved into horticulture with sphagnum peat moss and is now known for automation and waste water treatment.

Premier Tech employs 5,200 people in 28 countries, has 48 plants and generates sales of over $1 billion. The company is deeply committed to its home community, but it is also involved internationally in the world of cycling. The Israel-Premier Tech team has achieved major successes, including at the Tour de France with Canadian cyclists.

I would like to commend my friends Bernard Bélanger and his son Jean, who, through their hard work and vision, have shaped our community and made a positive impact on a global scale.

I wish Premier Tech a bright and prosperous future, and happy hundredth anniversary to the company and its teams.

Community Imam Award RecipientStatements by Members

11:05 a.m.

Liberal

Judy Sgro Liberal Humber River—Black Creek, ON

Mr. Speaker, last week, the Canadian Council of Imams hosted its annual gala dinner. Founded in 1990, the council has been a unifying forum for Canadian imams and chaplains. At this fifth annual gala dinner, a member of my constituency, Chaplain Imam Imran Ally, received the well-deserved Community Imam Award in recognition of his continuing service to society.

Imran's dedication is truly inspiring, and the recognition by his peers speaks volumes to the impact he has had on our community. Through his tireless efforts, he has not only served the Muslim community, but also made significant contributions to society. We are fortunate to have individuals like Imran among us, individuals who work tirelessly to bridge divides, to bring communities together and to spread the message of love, compassion and unity.

My sincere congratulations to Imran. May peace and unity continue to guide our path forward.

Wind EnergyStatements by Members

11:05 a.m.

Liberal

Darrell Samson Liberal Sackville—Preston—Chezzetcook, NS

Mr. Speaker, a new report from the Public Policy Forum concludes that Atlantic Canada's offshore wind potential will make the region an energy powerhouse going forward. Installing turbines around the Sable Island Bank could produce enough energy supply for 6.5 million average Canadian homes, which is almost twice as much as what is being used by Atlantic Canada today.

This boom would mean thousands of jobs and billions of dollars for Atlantic Canada. However, on Tuesday, the Conservatives, including several MPs from Atlantic Canada, voted against Bill C-49, a bill that would allow for the development of the offshore wind industry in Nova Scotia and Newfoundland and Labrador.

On this side of the House, people can count on our government to help Atlantic Canadians today and every day.

Carbon TaxStatements by Members

11:05 a.m.

Conservative

Mel Arnold Conservative North Okanagan—Shuswap, BC

Mr. Speaker, the NDP-Liberal government knew carbon tax 2 would increase the cost of energy and disproportionately impact low- and middle-income Canadians, yet it is imposing the tax anyway. Carbon taxes 1 and 2 will add 61¢ per litre to the price of fuel, and because of the government's punishing fuel taxes, we are already seeing fuel prices in B.C. at over two dollars per litre.

After eight long years of inflationary spending and failing policies, even Liberal MPs are speaking out against the carbon tax. Those Liberal MPs are realizing that when we tax Brad, the farmer who grows the food, tax Rob, who transports the food, and tax Joanne, who has to drive to buy the food, the food becomes too expensive. It is no wonder 60% more Canadians per month are expected to use food banks in 2023.

After eight years, it is even more clear that the Prime Minister is not worth the cost.

Public TransitStatements by Members

11:10 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, I would like to give a special acknowledgement and shout-out to Winnipeg transit drivers for both educating me and being there in a very real and tangible way to ensure there are all forms of diversity in transportation.

Over the summer, the Government of Canada tabled a report about public transit in general in Canada. No government in the history of Canada has committed more public dollars to ensure that we have a solid public transit system from coast to coast to coast. It is a commitment that is genuine. It is there to help build communities and connect people in every way.

The EconomyStatements by Members

11:10 a.m.

Conservative

Tako Van Popta Conservative Langley—Aldergrove, BC

Mr. Speaker, after eight years of the current NDP-Liberal government, where are we at? Well, more Canadians are frozen out of the housing market, rents are doubling, inflationary deficits are driving up mortgage payments and our federal government is saying, “Our inflation is not all that bad; look at other countries.”

That is exactly what an enterprising Ontario couple did. They sold their modest 2,400-square-foot suburban home in Fergus and bought a 6,300-square-foot château in the South of France on 37 acres. It was an even trade. However, with the NDP-Liberal made-in-Canada inflation, the couple said that if they sold the chateau now, they probably could not move back to Fergus.

More and more Canadians are realizing that this tax-and-spend Liberal Prime Minister is just not worth the cost, at least for those ordinary Canadians who were hoping one day to have their own modest home right here at home in Canada.

The EconomyStatements by Members

11:10 a.m.

Conservative

Gary Vidal Conservative Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Mr. Speaker, after eight years of the current Liberal-NDP government, life is unaffordable. Families in northern Saskatchewan and across Canada are faced every day with austerity measures. There is less food, fewer activities for their kids, fewer trips to see grandma and grandpa and less money for rent or a mortgage at the end of every month. However, as families are forced to make cuts, the Liberal-NDP government spends.

There is something morally wrong when a government grows bigger and continuously throws money around while taxpayers themselves are forced into cutting for their own families. This is backwards. The solution is to have less for the government and more in the pockets of families: more healthy food, more activities for their kids and more trips and time to spend with family.

The Liberal-NDP government's inflationary deficits are driving up the cost of everything. Canadians are tired of it, and they want hope. After eight long years, the Prime Minister is simply not worth the cost.

Homelessness Awareness NightStatements by Members

11:10 a.m.

Liberal

Sherry Romanado Liberal Longueuil—Charles-LeMoyne, QC

Mr. Speaker, this evening, thousands of people in more than 40 cities across Quebec will mark Homelessness Awareness Night, an event whose mission is to raise awareness of poverty and homelessness in Quebec.

This year marks the 25th edition of Homelessness Awareness Night in Longueuil. Many activities have been planned to help people gain a better understanding of the difficult conditions that homeless people experience and to learn more about homelessness organizations.

The public is therefore invited to go to St. Mark Park this evening to visit the community village, listen to the stories of people who have experienced homelessness and participate in the solidarity walk.

I commend Table Itinérance Rive‑Sud and all members of the organizing committee for their commitment to giving a voice to the homeless and shining a light on the realities of homelessness.

Violence Around the WorldStatements by Members

October 20th, 2023 / 11:15 a.m.

NDP

Brian Masse NDP Windsor West, ON

Mr. Speaker, I normally rise in this chamber with gratitude and vigour. However, today, the events of the last two weeks, with the attacks by Hamas and response by Israel, have me at a loss.

I represent a riding with a Jewish population that has contributed so much, including fighting in both world wars. From my work, I know the constant battle against anti-Semitism that we face and the symbols of hate that have been painted on the sidewalks, streets and even my own lawn signs.

I am blessed in the Windsor-Detroit area with having a Middle Eastern population. I have stood in solidarity with them from the original blame for the Oklahoma City bombing to 9/11 blame and the Islamophobia that still persists. I am proud to be part of a movement to always push back and speak the truth against that type of rhetoric.

My statement today to try to help end the violence in Gaza, Israel and Lebanon was crafted many times. However, despite trying, it never left me feeling anything but ill. Therefore, here I am; my only message is to find enough forgiveness and respect in humanity to end all violence. I appreciate that it is a naive message, but after 21-plus years in Parliament, I need to speak the truth: I do not have the answers, but I love my constituents of all races, ethnicities and religions. I am sorry that I do not have the solutions. I know that it is never too late to save someone who is alive. Everyone can join me, or let me join them, in solidarity for forgiveness of our failures to all the victims.

Homelessness Awareness NightStatements by Members

11:15 a.m.

Bloc

Denis Trudel Bloc Longueuil—Saint-Hubert, QC

Mr. Speaker, today was the 34th Nuit des sans-abri, a homelessness awareness event that seeks to raise awareness about homelessness, poverty and social alienation. This year's theme is “no roof, no choice”. More than 60 municipalities across Quebec will host this event.

Tent parks in the four corners of Quebec; single mothers who sleep in their car with their children; seniors who, after living in a home and working their entire lives, end up on the street; young, pregnant women with no roof over their heads, including one who will end up giving birth in the streets, in the middle of downtown Gatineau: This happens in our communities, and it is in our communities that organizations have to help battered women who stay in relationships that are toxic to themselves and their children because they cannot find a place to live. It is in our communities that families have to cut back on how much food they buy and seniors have to limit their medication budget to keep a roof over their heads.

Quebec is on the brink of a major humanitarian crisis. The government has already recognized housing as a right. Now it has to ensure that this right becomes a reality for everyone.