House of Commons Hansard #176 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-11.

Topics

Maureen BreauOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I understand that there have been discussions among representatives of all parties in the House and that there is agreement to observe a moment of silence in honour of the fallen police officer in Louiseville, Quebec.

[A moment of silence observed]

Maureen BreauOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

Rob Oliphant Liberal Don Valley West, ON

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I can safely say that everyone in this House shares at least two things in common: We are all committed to working for human and civil rights in Iran, and we all get frustrated from time to time.

Last week, after three hours of a Nowruz event, organized by the wonderful Tirgan community, I became frustrated with what I felt were inaccurate and unfair comments by one speaker and I left, maybe ironically to go home and write a sermon on reconciliation, making an intemperate comment on the way out, and for that I am sorry.

However, let there be no misunderstanding. I remain committed to working with, holding and supporting the families of the victims of PS752 every day. I remain committed to working to hold those who committed those atrocities accountable. I continue to work for the human and civil rights of all people in Iran, and the “Women, Life, Freedom” movement.

Maureen BreauOral Questions

3:15 p.m.

Conservative

Jake Stewart Conservative Miramichi—Grand Lake, NB

Mr. Speaker, I am looking for unanimous consent to table in the House an updated report from the Parliamentary Budget Officer that shows the cost of the federal carbon tax on households in Nova Scotia, P.E.I., Newfoundland and Labrador. It will cost Nova Scotians $1,500, Prince Edward Islanders $1,500, and Newfoundlanders and Labradorians $1,300 when the Liberals triple their carbon tax.

Maureen BreauOral Questions

3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

This is turning into debate and it is clear that we do not have unanimous consent.

The hon. member for Shefford on a point of order.

Maureen BreauOral Questions

3:15 p.m.

Bloc

Andréanne Larouche Bloc Shefford, QC

Mr. Speaker, I want to clarify the comments made by the Minister of Seniors.

I want to be certain that she is not misleading the House when she says that organizations in Quebec support the budget. I just re-read various press releases that welcome maybe two measures in the budget but lament the fact that the federal government does not take sufficient action for seniors in the budget.

They condemn the many omissions in the budget. They condemn the fact that the guaranteed income supplement, assistance—

Maureen BreauOral Questions

3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

In my opinion, this is becoming a debate.

The hon. Minister of Indigenous Services.

Maureen BreauOral Questions

3:15 p.m.

Liberal

Patty Hajdu Liberal Thunder Bay—Superior North, ON

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I am really disappointed with the pattern of sexism and undermining of women we hear from some members opposite.

Today, when the member for Calgary Forest Lawn was speaking about budget 2023, he referred to the Minister of Finance as the “minister of inflation”.

This is a pattern we see from the members opposite who undermine women and refuse to use titles that are appropriate in this place. I ask that—

Maureen BreauOral Questions

3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I believe I dealt with that during the question.

I want to remind all members on both sides to respect each other and to not call each other names.

Video Recording of Parliamentary Proceedings—Speaker's RulingPoints of OrderOral Questions

March 30th, 2023 / 3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

Following the point of order raised earlier by the member for Kingston and the Islands concerning the posting of a video on social media, I would like to remind members that the taking of any photo or video during the proceedings of the House of Commons and its committees is strictly forbidden.

Following the intervention from the member for Kingston and the Islands, I considered the matter and reviewed the video in question. It is absolutely clear to the Chair that the beginning of the video was taken during our proceedings and subsequently made available on social media.

I am sure the Leader of the Opposition knows full well that members are not allowed to take pictures or record videos when the House is sitting.

The Chair has reminded members of this on many occasions, and as has been done in all those cases, the Chair's expectation is that the Leader of the Opposition will remove the portion of the said video that is in contravention of the rules of the House.

I want to thank all members for their attention.

Video Recording of Parliamentary Proceedings—Speaker's RulingPoints of OrderOral Questions

3:15 p.m.

Conservative

Andrew Scheer Conservative Regina—Qu'Appelle, SK

Mr. Speaker, related to your ruling, I want to indicate that, of course, Conservatives will respect your ruling and we hope the Liberals will too.

On February 2, the Liberal Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Southern Ontario posted on Twitter a day-in-the-life video, which includes footage of members sitting in the House during question period. I will be happy to provide the Speaker with a link to that video so that he can take a look at it and I—

Video Recording of Parliamentary Proceedings—Speaker's RulingPoints of OrderOral Questions

3:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I look forward to that link. I am sure the member will provide me with others as well, and I will examine each and every one of them. If they are during this session, we will act on them.

Business of the HouseOral Questions

3:20 p.m.

Conservative

Andrew Scheer Conservative Regina—Qu'Appelle, SK

Mr. Speaker, it is now time for the Thursday question. Before I go to it, I want to wish everyone a blessed Good Friday and a happy Easter. Christians in the western world will be observing both. Easter is coming up and I know it is a time when family members will get together, visit and take a bit of a break. A lot of Canadians are going through a lot of hardships and I want them to know we are thinking of all the vulnerable Canadians who might be facing extra struggles given the current economic woes that are afflicting many hard-working Canadians across the country.

I want to wish everybody in this place, from the pages to the support staff, you, Mr. Speaker, and members of all parties a fruitful two weeks working hard in their constituencies, meeting with their constituents and taking a bit of time with their friends and families.

As it relates to House business, I would like to know if the government House leader can update us as to what the business of the House will be. We were hoping we would have more debate on Bill C-11, which would grant unprecedented powers to the government to control the Internet. I note that debate will end today because the government is stifling that debate, but I hope the member will update us as to what we will be debating when the House comes back after the Easter break.

Business of the HouseOral Questions

3:20 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, let me join with my hon. colleague, the opposition House leader, in wishing everyone a joyous Easter. I hope that members who are celebrating Easter take time with their families. This is also a very busy time for many of our other faith communities as we recognize Vaisakhi. We are in the holy month of Ramadan right now and we have Passover. This is a time that is very rich, one when I know people will be visiting churches, mosques and temples in our communities to share with the rich faith traditions in our constituencies. I hope all members are able to profit from those opportunities to be with their constituents and families.

With respect to Bill C-11, I will simply state that I do not think there is any amount of time that would satisfy Conservatives. In fact, I would challenge the opposition House leader to indicate just how many days of debate he would like. I do not think there is any end. Conservatives have indicated they want to obstruct this bill. This bill has had more time in the Senate than any bill in history. It was in the last Parliament and it is in this Parliament. It is time our artists get compensated for their work and that the tech giants pay their fair share.

Tomorrow, we will start the second reading debate of Bill C-42, an act to amend the Canada Business Corporations Act, and then we are going to be switching to Bill C-34, the Investment Canada Act.

When we return, we will continue with the budget debate on Monday, Tuesday and Wednesday.

On Thursday, we will start the day with a ways and means vote relating to the budget implementation act. Following the vote, we will proceed to the debate on Bill C-27, the digital charter implementation act, 2022, followed by Bill C-42.

Finally, on Friday, we will commence debate on the budget bill.

Business of the HouseOral Questions

3:20 p.m.

Conservative

Andrew Scheer Conservative Regina—Qu'Appelle, SK

Mr. Speaker, I want to add my voice to the government House leader's comments, in the spirit of recognition of events that are being acknowledged in the upcoming weeks. The Standing Orders make reference to Easter, but it is also the time for Passover for our Jewish friends and fellow Canadians. Many members will be invited to wonderful Vaisakhi events and many Iftar dinners as well during the holy month of Ramadan for our Muslim friends.

I wanted to join my voice to the government House leader's on those recognitions.

Business of the HouseOral Questions

3:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I want to remind both the hon. member for Regina—Qu'Appelle and the government House leader that it is the Thursday question, not the Thursday questions and comments. I just wanted to point that out.

The House resumed consideration of Motion No. 2 in relation to the amendments made by the Senate to Bill C-11, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts, and of the amendment.

Online Streaming ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Kingston and the Islands Ontario

Liberal

Mark Gerretsen LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons (Senate)

Mr. Speaker, I am glad to continue my discussion on this very important debate that I started before question period. I focused primarily on what I saw as the Conservatives' agenda and the reason for their continual interest in trying to promote the disinformation and misinformation that is out there, prior to question period. I would like to take some time to focus on the parts of this bill, and in particular the parts that would affect and help artists who are trying to make a career of it in our country.

Whenever I have had the opportunity to speak to this bill, I have specifically gone back to what I thought was a very powerful intervention in committee by Gord Sinclair, who is a bass player for The Tragically Hip. Mr. Sinclair, in his testimony, said—

Online Streaming ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Conservative

Bob Zimmer Conservative Prince George—Peace River—Northern Rockies, BC

He is not biased at all.

Online Streaming ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

I got a heckle. I would not mind hearing what that heckle was.

Online Streaming ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Conservative

Bob Zimmer Conservative Prince George—Peace River—Northern Rockies, BC

If you are asking me a question, I can answer.

Online Streaming ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

We will get to questions after.

Mr. Speaker, I would like to hear the heckle about Mr. Sinclair, if the member wants to say it a little louder.

I was going to read from his testimony, which I thought was very good. He said:

Times change. In the 30 years that the Hip were performing, we went from producing vinyl records and cassettes to CDs, videos and DATs through Napster, and to iTunes and YouTube, and now to streaming and its dominant platform, Spotify. Through it all, until recently, there have been live shows to make ends meet, but people no longer buy the physical products our industry produces. In the digital age, people haven't given up on music—just the idea of paying for it. That business model is unsustainable.

Mr. Sinclair goes on to later say:

Our potential as a creative nation is as vast as the country itself. Songwriters are our best cultural ambassadors. We are compelled to create, to express what we know and what we feel. We need partners in government and industry, including streaming.

Right now, somewhere in Canada, a young artist is searching for their voice, the right bit of melody to go with the perfect words. We need your help to hear those voices.

I thought it was really interesting in the speech by the member who spoke before me, the member for Calgary Nose Hill, when she said in her comments that the only people who are interested in this bill and seeing it go through who are artists are those who have made it and those who are successful, and I can only assume she is putting The Tragically Hip in that category. I would remind that member that The Tragically Hip specifically has done countless things in our community and in our country to help build up various different charities. They have given back tremendously, and one of the ways they have given back is to new and emerging artists. They were trying to lend their stardom to those who are trying to make it.

When Gord Sinclair comes before committee and pleads with the committee that this is necessary for young struggling artists, reflecting on how CanCon and the rules in the nineties, in particular, helped The Tragically Hip get to where they are, he is not doing it because he thinks there is some advantage to The Tragically Hip. They have made it. He is doing it because he wants to see new emerging artists not just survive, but flourish and see their full potential.

The reality is, when we live next to an economy that is 10 times our size, there is a tremendous amount of influence being projected into Canada from the United States. We see it on a daily basis, and it shapes the culture of Canada. If we want to ensure we can keep our unique Canadian identity, as it relates to English, French and indigenous culture, it is critically important that we invest and help. We will be swallowed up by the impacts and the effects from the United States.

I asked a question earlier, and I will repeat it.

When I grew up in the 1980s, I watched TV Ontario, or TVO. It was channel 2, which we watched after dinner. I would watch Today's Special, the Polka Dot Door and all those other shows a five-, six- or seven-year-old would watch. Now, for my two youngest children, my six-year-old and four-year-old, it is a fight over who gets to use my wife's iPad to watch YouTube, and the content they are watching is not influenced by Canadian culture and Canadian identity like the shows I watched in the 1980s were.

Conservatives can come in here and try to mislead, and to misrepresent the reality of this bill. I actually think they are so caught up in the rhetoric that many of them actually believe it. They actually believe what they are saying, which I think is even more alarming, because the reality is that, when we look at the content of the bill, members will see that this is not about government trying to impose its own views. It is not about government propaganda, as it has been conflated, by several Conservative MPs, with what happens in communist dictatorships. This is about ensuring Canadian content can survive when we live next to a cultural, social and economic superpower, the United States, which is 10 times the size of our country. I think Conservatives know that.

I think Canadians understand what this is really about, unless they are living in the bubble of the Conservatives and Michael Geist, who, I am sure, is tweeting all of this. Let me say “hi” to Michael and ask how he is doing. Unless they are living in that bubble, I think Canadians really get what this is all about. It is not about control; it is about trying to ensure Canadian content survives into the future. From my perspective, it is most important with young people, who are being influenced for the first time, like my children, in watching all of these videos.

Canadians might have concerns and be thinking, “Well, I don't know where to land on this. I don't know, because I'm not getting all the information. Are the Liberals telling the truth? Are the Conservatives telling the truth? Who is really telling the truth?”

I would tell them to look at who supports this bill in this chamber. The Liberals support it, the NDP supports it and the separatist party supports it. Can members imagine the separatist party going along with the government and cabinet to create algorithms on what people could see in Quebec? It is probably the most ludicrous suggestion, and it is coming from Conservatives, but they have no problem doing it.

The Conservatives have no problem doing it, because it all goes back to the way I opened this speech before question period: It all goes back to fundraising. It all goes back to stirring their base and generating more fundraising for political gain. It is extremely unfortunate that Conservatives have taken an issue so incredibly important for Canadian culture and turned it into a cash cow, and they have successfully done that. I tip my hat to them. If that was their objective, they succeeded. However, they are not helping Canadians, they are not helping Canadian culture and they are not helping Canadian artists the way Gord Sinclair and The Tragically Hip, along with countless other Canadians, are trying to help them.

Online Streaming ActGovernment Orders

3:30 p.m.

Conservative

Cathay Wagantall Conservative Yorkton—Melville, SK

Mr. Speaker, I love that conversation. I appreciate it, and I am pleased to respond to it.

Speaking of the youth in this nation, never before in the history of this country have young people engaged in choosing a leader and joining a party in the way that has happened over the past while here. They are excited about the freedom they have on the Internet and the opportunities they have to present themselves. Of course, Canadians around the world are recognized for all the good things about the values we have.

I would say to the member that, if there is fundraising that is being successful here, we cannot beat money out of Canadians. I suppose we can if we tax them. However, in this case, people in this nation support what they believe in with their pocketbooks. People in Canada are doing that, and I would encourage the member to do what he can to express their views and see if people support it in the same way.

Online Streaming ActGovernment Orders

3:30 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, they are not beating money out of Canadians; they are scaring it out of them.

Online Streaming ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Jenica Atwin Liberal Fredericton, NB

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his honesty today and for dealing in facts and evidence. It is very refreshing to hear, considering this debate.

I came to the House to fight for Canadians and to stand up for the Charter of Rights of Freedoms. When members opposite are making a case that we are against free speech or that we are somehow here to control the Internet, it is scary to me because what I then get at home in my riding, and which my staff have to deal with, is a barrage of hatred. I wonder if the member can comment on how dangerous this kind of rhetoric really is.

Online Streaming ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, that is a great question, because it is extremely dangerous for a political party to look at the opportunity to raise money as being more important than the consequences that come with the misinformation and what that could potentially translate into. That is what we are seeing. As I said earlier, I believe that some of the Conservatives actually are at the point where they believe their own rhetoric because they have been saying it so much.

We have a situation here where money, generating revenue, is more important. Nowhere was that clearer than earlier today when the Leader of the Opposition realized that this cash cow is about to dry up because we are about to vote on this, and that he had better start recording a video on it with a link to his donation page. He started recording a video while he was still in the chamber with the mace sitting on the table. That should tell Canadians where this issue lies for Conservatives, because it is extremely telling.