House of Commons Hansard #55 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-14.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Criminal Code First reading of Bill S-228. The bill amends the Criminal Code to explicitly make forced or coerced sterilization without consent an aggravated assault, aiming to protect women, Indigenous women, and marginalized individuals in Canada. 200 words.

Extortion in Canada Pierre Poilievre requests an emergency debate on an "extortion crisis" across Canada, which he blames on Liberal border and justice policies. He proposes mandatory jail time, stronger borders, and clear self-defence laws. 600 words.

Bail and Sentencing Reform Act Second reading of Bill C-14. The bill [xnP89S] amends the Criminal Code, Youth Criminal Justice Act, and National Defence Act to tighten bail and sentencing rules. The government [X4TNeM] aims to strengthen public safety by expanding reverse onus provisions, adding aggravating factors for crimes against first responders, essential infrastructure, and retail theft, and restricting house arrest for serious sexual offenses. The Bloc [D0LKIk] supports sending it to committee but raises concerns about judicial discretion and the presumption of innocence. Conservatives [urGYcO] argue the bill is a "band-aid solution" that fails to repeal "soft-on-crime" policies [0kM28G] and restore mandatory minimums, attributing rising crime rates to past Liberal legislation. 49000 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the government's costly budget and reckless credit card spending, with the Parliamentary Budget Officer and Fitch Ratings warning of deterioration. They highlight increasing tariffs on Canadian goods after the Prime Minister's trips, declining housing starts, and rising food costs due to the industrial carbon tax. Concerns about surging extortion rates and bureaucratic luxury spending are also raised.
The Liberals defend their generational budget, emphasizing investments in infrastructure, housing, and defence. They highlight Canada's strongest G7 fiscal position and efforts to boost trade and create youth jobs. They also address extortion with legislative measures and support healthcare and cultural initiatives.
The Bloc criticizes the government's inaction on TVA layoffs, lamenting the abandonment of private broadcasters and Quebec culture. They also condemn the lack of support for the forestry sector, citing Arbec layoffs despite calls for wage subsidies.
The NDP presses the government on funding for universal pharmacare and demands a search and rescue base in Nunavut.

Parliamentary Budget Officer Members debate a question of privilege regarding the government's delayed response to the Parliamentary Budget Officer's request for information on proposed savings, with the government citing process and employee relations for the delay. 700 words.

Corrections and Conditional Release Act Second reading of Bill C-221. The bill amends the Corrections and Conditional Release Act to require that victims of crime receive not only eligibility and review dates for offenders' temporary absences, releases, or parole, but also an explanation of how these dates were determined. This aims to increase transparency and support victims, who often feel unheard or uninformed by the justice system. The bill builds on previous legislation that received unanimous support. 7200 words, 1 hour.

Adjournment Debates

Rising Food Prices Warren Steinley argues that carbon taxes and packaging taxes drive up food prices, causing an affordability crisis. Wade Grant denies these claims, attributing higher prices to global forces and defending environmental policies as beneficial, not detrimental, to the economy. Steinley cites Sylvain Charlebois's disagreement with Grant.
Fuel tax and affordability Cheryl Gallant criticizes the Liberal government's fuel tax and spending policies, accusing them of corporate welfare and harming affordability for Canadians. Wade Grant defends the government's climate action policies, arguing that they are essential for economic security and a clean energy future.
Fentanyl and meth legality Dan Mazier asks if the Liberals believe smoking fentanyl and meth should be legal. Maggie Chi avoids a direct answer, stating provinces decide on safe consumption sites and the federal government supports communities through targeted investments and enforcement. Mazier repeats his question, but Chi again declines to answer directly.
Was this summary helpful and accurate?

FinanceOral Questions

2:30 p.m.

Conservative

Dominique Vien Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC

Mr. Speaker, is the minister telling us that Fitch and the Parliamentary Budget Officer are liars? In fact, the Liberals want to fire the Parliamentary Budget Officer. In his recent report, he confirmed that the government has abandoned the fiscal anchor to reduce the debt. He warned that this poses a direct threat to Canada's credit rating and investor confidence.

I have a straightforward question. How many more alarming reports from the Parliamentary Budget Officer will it take for the Prime Minister to end this financial mess?

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Louis-Hébert Québec

Liberal

Joël Lightbound LiberalMinister of Government Transformation

Mr. Speaker, it is important to note that Canada has the best fiscal position in the G7, with the lowest debt-to-GDP ratio among G7 countries. The situation we are currently facing, given the changing world economic order, requires us to be ambitious and serious for the country's future. That is exactly what budget 2025 does, with investments in infrastructure and defence. It is aiming for greater affordability with a tax cut for the middle class, and it is investing in productivity and innovation.

That is budget 2025.

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Billy Morin Conservative Edmonton Northwest, AB

Mr. Speaker, after 10 years of Liberal deficits, Canadians are having to put nearly 50% more of their expenses on credit cards. Fitch Ratings, the agency that gives the Liberal government its credit score, says that the Liberal government frequently blows through fiscal anchors. On top of this, the Parliamentary Budget Officer is also ringing the alarm bells: “With Budget 2025 the Government abandoned the previous fiscal anchor to reduce the federal debt-to-GDP ratio over the medium term.”

How many more fiscal watchdog reports is it going to take for the Prime Minister to rein in his costly credit card spending?

FinanceOral Questions

November 18th, 2025 / 2:35 p.m.

Saint John—Kennebecasis New Brunswick

Liberal

Wayne Long LiberalSecretary of State (Canada Revenue Agency and Financial Institutions)

Mr. Speaker, let us look at some facts. I know the party opposite does not really like to talk about facts. We have the best credit rating in the world and the lowest net debt-to-GDP in the G7. The IMF has projected Canada to have one of the fastest-growing economies in the G7. We are laser-focused on building the strongest economy in the G7.

The party opposite talks slogans, rhetoric and outdated slogans, but we are focused on building the strongest economy. We will deliver for Canadians because that is what Canadians expect from a serious government.

Forestry IndustryOral Questions

2:35 p.m.

Bloc

Mario Simard Bloc Jonquière, QC

Mr. Speaker, here is the proof that this budget fails to meet the needs of Quebeckers. Yesterday, the same day that the budget was passed, the Arbec forestry company laid off nearly 100 workers in Amos.

However, just three weeks ago industry representatives, including representatives from Arbec, were in Ottawa pleading for support. They were asking the federal government to advance them 50% of all future countervailing and anti-dumping duties payable. They also asked for a wage subsidy so that they would not have to lay off workers.

There was nothing for them in the budget and what happened? One hundred workers are losing their livelihoods. What is the government waiting for? When will it take action?

Forestry IndustryOral Questions

2:35 p.m.

Saint-Maurice—Champlain Québec

Liberal

François-Philippe Champagne LiberalMinister of Finance and National Revenue

Mr. Speaker, we will always be there for forestry workers. We have a fund specifically designed to help businesses.

Yesterday, in a dramatic turn of events, the Bloc Québécois voted against projects in Quebec. The Bloc Québécois voted against the Port of Saguenay expansion, against the Port of Montreal expansion and against Exploramer and its shark pavilion. The Bloc Québécois is opposed to the shark pavilion, Espace Hubert-Reeves, the Forillon shipyard and the Montreal North sports centre.

Today, Quebeckers are dumbfounded. Where was the Bloc Québécois yesterday?

Forestry IndustryOral Questions

2:35 p.m.

Bloc

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Mr. Speaker, our hearts go out to the 100 or so workers at Arbec, in Amos, who have been laid off.

The company had no choice, because Ottawa ignored the needs that the industry and the Bloc Québécois have been hammering home for weeks. We need a wage subsidy, specifically in order to avoid layoffs like these.

For the industry in general, the federal government must offer 50% of the Americans' countervailing and anti-dumping duties. The Liberals did nothing in the budget, and 100 families in my riding are finding out that they will be struggling to make ends meet this holiday season.

Now, what is the government going to do for them?

Forestry IndustryOral Questions

2:35 p.m.

Saint-Maurice—Champlain Québec

Liberal

François-Philippe Champagne LiberalMinister of Finance and National Revenue

Mr. Speaker, members of the Bloc Québécois are a little late to this situation. They must have been busy yesterday voting against the budget and against projects in Quebec. Still, I have some news for them.

We are already in contact with Arbec. We are already negotiating a line of credit. We are prepared to support them, to help them pivot.

Instead of focusing on voting against projects in Quebec, the members of the Bloc Québécois should look at how they can support the government so we can move our country forward together.

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Rob Moore Conservative Fundy Royal, NB

Mr. Speaker, the Prime Minister's costly credit card budget puts today's reckless spending onto tomorrow's taxpayers.

After 10 years of the Liberals, Canadians are having to put nearly 50% more of their expenses on their credit cards. Fitch Ratings says, “federal finances run a high risk of further deterioration” since the government frequently blows through its fiscal anchors.

How many more fiscal watchdog reports is it going to take for the Prime Minister to rein in his costly credit card spending?

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Saint John—Kennebecasis New Brunswick

Liberal

Wayne Long LiberalSecretary of State (Canada Revenue Agency and Financial Institutions)

Mr. Speaker, as a proud member from southern New Brunswick like the member opposite, I believe in the budget we passed last night. The budget has transformational, generational investments in defence and infrastructure. There is a $5-billion trade corridors fund, which will mean an amazing amount of dollars for Port Saint John and the port of Belledune.

On this side of the House, we listen to Canadians, we believe in our budget and we know our budget will transform Canada. It is too bad the members opposite did not support us last night. I know Canadians stand with us. We will—

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The hon. member for Fundy Royal.

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Rob Moore Conservative Fundy Royal, NB

Mr. Speaker, the member knows that his constituents and mine are struggling to make ends meet, and it is the government's reckless spending that is making matters worse.

Not only is Fitch Ratings warning that Canada's economic position is at risk of getting worse, but thanks to the Liberals' disregard for sticking to their own fiscal anchors, the Parliamentary Budget Officer is also warning that this deterioration is already taking place, and Canadians are the ones paying the price. It is no wonder the Prime Minister wants to fire the Parliamentary Budget Officer, because he is actually telling Canadians the truth and the truth hurts.

I will ask this again: How many more fiscal—

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The hon. government House leader.

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalMinister of Transport and Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, the member is an experienced member, so experienced, in fact, that he was here for the 10-year river of Harper red ink, with the biggest budget deficits on record in the history of the country. It is funny; he was not talking about that then. What he has done is vote against a budget that creates opportunity right throughout Atlantic Canada and right throughout the province of New Brunswick and that creates opportunity for young people in New Brunswick in energy and infrastructure.

We are going to keep building this country despite the member, his history of red ink and his negativism.

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Bernard Généreux Conservative Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata, QC

Mr. Speaker, the Prime Minister's deficit budget passes the bill on to current and future taxpayers. Meanwhile, Canadians are being forced to put almost 50% more of their expenses on their credit cards.

The Fitch credit rating agency has warned that federal finances run a high risk of further deterioration. The Parliamentary Budget Officer says that borrowing costs are going to rise.

How many more reports from financial watchdogs will it take for the Prime Minister to stop this irresponsible spending?

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Notre-Dame-de-Grâce—Westmount Québec

Liberal

Anna Gainey LiberalSecretary of State (Children and Youth)

Mr. Speaker, on this side of the House, we are investing to build strong families and communities. The budget investments will create good jobs and careers for young people. It will protect the supports that help families get ahead.

Our new government is delivering a budget that will build, protect and strengthen Canada. I encourage the members opposite to vote for the budget this afternoon.

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

John Williamson Conservative Saint John—St. Croix, NB

Mr. Speaker, after 10 years of Liberal mismanagement, Canadian families are putting 50% more of their household bills on credit cards than they did just 10 short years ago because of Liberal inflationary spending.

Fitch Ratings warns that government overspending puts finances at “high risk of further deterioration”. The budget watchdog warns that the Liberals have abandoned their own debt-to-GDP anchor, which is key to preserving Canada's AAA credit rating. It is no wonder this costly Prime Minister is trying to fire anyone who can use a calculator in this place.

When will the Prime Minister stop maxing out Canada's credit card and get back to basics?

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalPresident of the King’s Privy Council for Canada and Minister responsible for Canada-U.S. Trade

Mr. Speaker, like his colleague from Fundy Royal, the member would remember very well the time he served in Prime Minister Harper's office. They were overrun with credit card spending and government cutbacks. The Conservatives pretend to be interested in things now, like the fight against crime, but they were cutting CBSA officers and underfunding the RCMP. What did they do yesterday? They voted against investments in his province, in my province of New Brunswick and in infrastructure that will build the strongest economy.

We have no lessons to take, as the finance minister said, from the member.

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Cathay Wagantall Conservative Yorkton—Melville, SK

Mr. Speaker, the Prime Minister's costly credit card budget loads today's reckless spending on tomorrow's taxpayers, while Canadians are having to put nearly 50% more of their expenses on their credit cards, fearing the potential loss of their homes and businesses and facing the threat of bankruptcy. If only the government was concerned.

The warnings from Fitch and the parliamentary fiscal watchdog are ringing alarm bells. Abandoning one fiscal anchor and replacing it with another is already failing to build investor confidence in Canada.

How many more fiscal watchdog reports will it take for the Prime Minister to rein in his costly credit card spending?

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

Esquimalt—Saanich—Sooke B.C.

Liberal

Stephanie McLean LiberalSecretary of State (Seniors)

Mr. Speaker, yesterday in this House, the Conservative Party voted against budget 2025—

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

Not from the top, but the member can continue.

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

Stephanie McLean Liberal Esquimalt—Saanich—Sooke, BC

Mr. Speaker, the Conservatives voted against food in schools for children. They voted against an income tax cut for the middle class. They voted against $75 million in apprenticeship training. They voted against a refundable credit for personal support workers. They voted against $45 million to address violence against women, and they voted against crucial support for seniors, like old age security.

Canadians want to know who—

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The hon. member for Sudbury.

Natural ResourcesOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

Viviane LaPointe Liberal Sudbury, ON

Mr. Speaker, northern Ontario has a proud mining legacy. We are known across the globe as a mining powerhouse, and we are ready to lead in the clean economy.

The Minister of Energy and Natural Resources visited our region last week, where he saw first-hand the real opportunities that northern Ontario offers to our government's plan to grow our economy. Having major projects from northern Ontario included on the list sends a clear signal that northern Ontario is at the centre of Canada's critical mineral future.

Can the minister tell us what this means for the workers and local communities of our region?