House of Commons Hansard #80 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was consultations.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Preventing Coercion of Persons Not Seeking Medical Assistance in Dying Act First reading of Bill C-260. The bill aims to prevent government bureaucrats from coercing individuals not seeking medical assistance in dying into medically facilitated deaths, particularly when accessing unrelated government services. 200 words.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in Mirabel Members debate a motion to apologize to those whose land was expropriated in Mirabel for airport construction in 1969, acknowledge the collective trauma caused, and commit to avoiding future expropriations without public consultation, social license, and appropriate compensation. The Bloc Québécois emphasizes the historical injustice and lack of apology, while Liberals acknowledge past mistakes but focus on the high-speed rail project and current robust expropriation laws. 48800 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the Liberal government's handling of the economy, highlighting record-high food inflation (worst in the G7) and a collapsing housing market. They condemn inflationary taxes like the industrial carbon tax and express concern over falling auto production and subsidies for American EVs. They also call out the failed Cúram IT system and inadequate immigration policies.
The Liberals urge support for their 2025 budget, accusing the opposition of obstruction. They showcase their Canada auto strategy with major EV investments and the new Build Canada Homes Act for affordable housing. The party highlights affordability measures like the groceries and essentials benefit, and address issues with the seniors' benefits system. They also cite infrastructure projects.
The Bloc criticizes the government's Cúram software failures causing OAS payment delays and silencing public servants. They also condemn the Liberals for blocking affordable European electric vehicles and cutting public transit funding despite promoting clean energy.
The NDP highlights the housing crisis in Nunavut and the delayed response to the state of emergency in Cross Lake Pimicikamak.
The Greens criticize the Liberal government's broken promise to not cut foreign aid, urging them to revive the Pearson target.

National Strategy on Housing for Young Canadians Act Second reading of Bill C-227. The bill proposes to establish a national strategy on housing for young Canadians aged 17 to 34. Liberals support it, citing the need for a coordinated national strategy to address the youth housing crisis and enhance existing initiatives like Build Canada Homes. The Bloc Québécois opposes the bill, calling it a "useless empty shell" and advocating for unconditional housing funding transfers to provinces. Conservatives are skeptical, arguing it's "another framework" that won't fix the crisis caused by federal "red tape." 8400 words, 1 hour.

Adjournment Debates

Youth unemployment rate Garnett Genuis raises concerns about high youth unemployment and criticizes the government's plan to defund students at private career colleges. Corey Hogan defends the government's actions, citing a decrease in the youth unemployment rate since the Liberal's election and promotes investments in youth programs.
B.C. natural resource industries Helena Konanz highlights the importance of forestry and mining for her B.C. riding. She criticizes the lack of a softwood lumber agreement with the U.S., and the government's lack of support for flood mitigation. Corey Hogan agrees on the importance of forestry, citing government support and a future vision. He promises to look into the mitigation plan.
Was this summary helpful and accurate?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:05 p.m.

Liberal

Linda Lapointe Liberal Rivière-des-Mille-Îles, QC

I thank my hon. colleague for his question.

In my speech, I said that the laws have changed since 1969. We are no longer in the same place at all. Respect has become very important in all of this. There was no notice before. Now, people will be invited to participate. There are consultations. The people in the 60‑metre corridor who will be affected will know it, and agreements will be made. This is a major project that will connect us. The majority of Canadians live in the 100 kilometres between Quebec City and Windsor, in the south of the country.

This will help us reduce greenhouse gases in all public transit. It will also promote tourism. It will help us economically, so that everyone will be able to visit and enjoy themselves in these beautiful cities.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:05 p.m.

Conservative

Costas Menegakis Conservative Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ON

Mr. Speaker, the member references the laws being changed, the consultations and so forth. That is not the motion before us today.

If the member opposite in the Liberal Party really believes that an injustice was done in the past, the motion before us today is to simply say sorry and apologize. That means not just the government but all of us parliamentarians here. It is to bring an apology forth that will bring closure to the people of Mirabel, the people of the region and the people of Quebec, indeed of all of Canada. It is not directly related to consultations and discussions and the merits of building the high-speed rail; it is an apology that is required to bring closure.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

Liberal

Linda Lapointe Liberal Rivière-des-Mille-Îles, QC

Mr. Speaker, I would like to ask my colleague if he has ever been to Mirabel.

Have you ever spoken to people in Mirabel? Do you know what intergenerational trauma is?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

Conservative

Costas Menegakis Conservative Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ON

Yes.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

Liberal

Linda Lapointe Liberal Rivière-des-Mille-Îles, QC

Are you aware that this motion recognizes the injustice and the people of Mirabel whose land was expropriated? Acres of land have been returned, and there is still some land that is being leased around the airport.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

The Deputy Speaker Tom Kmiec

I would like to remind members that when they use the word “you”, they are addressing the Chair.

As to whether I have been to Mirabel, I can confirm that I have. Mirabel airport is where I first set foot on Canadian soil.

The hon. member for Québec Centre.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec Centre, QC

Mr. Speaker, I thank our colleague for speaking with such wisdom, sensitivity, respect and dignity.

She clearly said that everyone here today agrees on the trauma experienced by the people of Mirabel. She also said that Minister Garneau had already recognized this just a few years ago. She also mentioned that it is 2026 and that we know how to do things better now.

What would she suggest that all members of the House of Commons, including members of the Bloc Québécois, do to encourage people to participate in the consultation process on this major project, the Alto high-speed rail project?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

Liberal

Linda Lapointe Liberal Rivière-des-Mille-Îles, QC

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague from Quebec City.

What people need to do is get involved and go to the consultations to get the right information.

Instead of peddling information that is unverified and potentially incorrect, people need to get involved and visit the Alto website to find out more. Consultations will be held in over 100 communities. That is what I would suggest to everyone.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

The Deputy Speaker Tom Kmiec

We have time for a very short question.

The hon. member for Rivière-du-Nord.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

Bloc

Rhéal Fortin Bloc Rivière-du-Nord, QC

Mr. Speaker, our colleague told us that she experienced trauma, that her father brought her to see some of the properties and so on. She also seems very compassionate. I would therefore like to remind her that respect was also expected in 1969. I would ask her to finish her speech.

Will she apologize on her government's behalf for what happened in 1969? Will she promise not to repeat the same thing again? Otherwise, all that is just hot air.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

The Deputy Speaker Tom Kmiec

The hon. member for Rivière-des-Mille-Îles has 20 seconds to respond.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

Liberal

Linda Lapointe Liberal Rivière-des-Mille-Îles, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague from Rivière-du-Nord, which is north of Mirabel, so he is surely also very aware of the situation.

He is a lawyer, after all. The laws have changed since 1985. Expropriation laws have changed. He should be realize that things are different now.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:10 p.m.

Liberal

Steeve Lavoie Liberal Beauport—Limoilou, QC

Mr. Speaker, I am pleased to be here today to talk about a promising project, a generational project that my children and grandchildren will be able to benefit from.

I will begin by talking about Quebec City and its strategic location in North America. In Quebec City, we are already transforming the way we travel. The tramway project marks an important turning point in urban transportation. However, let me be clear: Quebec City cannot limit itself to thinking about its future solely within its municipal borders. A modern Quebec City must also be fully connected to the rest of the province and the rest of the country.

This is where the high-speed rail line becomes essential. Quebec City will be the terminus of this major infrastructure project, the gateway to the eastern part of the country, to a region rich in history, culture and vitality. Quebec City will also be the starting point. It will be a point of departure and arrival for our students who want to study, specialize and return to better their region. It will be a point of departure and arrival for our businesses that want to expand, export, and attract talent and investment. It will be a point of departure and arrival for grandparents who want to hold their grandchildren in their arms. It will be a point of departure and arrival that brings families together. Quebec City is becoming an important strategic hub at the heart of this country's economic, professional and educational development.

This is not just an economic vision. For a long time, the residents of the Quebec City region have expressed an interest in and support for better rail service. Around 2020, when I was president of Quebec City's chamber of commerce and industry, the business community made its opinion very clear in a survey. More than 94% of people wanted a major project. That is a clear, strong message. It is a very strong message. People want modern, efficient and sustainable solutions. They want different ways to get around. They want Quebec City to play in the big leagues of connected cities.

High-speed rail is fast, frequent and reliable. For too long, inter-regional public transit has been going backward instead of forward. There are fewer bus connections, and rail service between our big cities still does not meet the needs of a mobile, active and future-oriented population. For a corridor as strategically significant as the Quebec City-Montreal-Toronto corridor, this is simply unacceptable. The needs are real. Workers need to commute. Students need to be able to get to school, get an education and go back to their communities. Entrepreneurs need to be able to do business efficiently. Too often, the options are still limited to driving and flying, when we should be offering modern, reliable and effective mass transit solutions.

Over the past three years, the on-time performance of Via Rail Canada trains has become a major concern for many Canadians, including in my riding of Beauport—Limoilou. We all know someone, myself included, who was late for a meeting because the train was not on time. Just for the first quarter of 2024, the reported on-time performance was under 72%. At year end, for certain sections between Montreal and Toronto, less than 20% of the trains were on time. Over 70% were late. These statistics show why it is urgent to address the root causes of the delays: priority access to infrastructure, modernizing the rail network and sustained investments in passenger rail service.

If we want to provide Canadians with a reliable, efficient transportation system worthy of the 21st century, we must learn definitive lessons from the past few years and act accordingly. There is another crucial issue that we cannot ignore: the environment. The transportation sector is one of the largest greenhouse gas emitters. Offering a credible alternative to airplanes and single-occupancy vehicles will reduce our carbon footprint. This is about making a responsible choice for future generations. A modern, electrified and efficient rail network will move us much closer to achieving our climate objectives while supporting our economic growth.

What happened in Mirabel in the 1960s enabled Canada to fundamentally transform its land acquisition framework over the past 55 years. Nowadays, projects are governed by clear requirements. Major projects must now comply with clear and rigorous requirements: public consultations from the get-go, fair and transparent compensation, mandatory notifications, waiting periods and mechanisms for opposing decisions.

It is precisely in this spirit that we support today's motion. It reflects the principles already enshrined in Canadian expropriation laws, including mandatory consultation, social licence and respect for the communities concerned.

The Canadian high-speed rail network act is fully in line with the modern framework. It requires consultations through the Impact Assessment Act, provides for upstream collaboration with landowners and establishes a clear, transparent and rigorous process guided by the laws of Quebec and Ontario.

Let us look at a few examples of the next steps for Canadians. Previously, there was no mandatory notice period. Now, formal notices and mandatory deadlines are required before any expropriation can take place. Previously, the federal government acted without coordinating with Quebec. Now, projects are carried out in collaboration with provincial governments in accordance with their laws. Previously, the rights of indigenous peoples were not recognized in these processes. Now, the duty to consult indigenous peoples is a legal obligation affirmed by the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

Let us be very clear. High-speed rail cannot be built without these protections. This project will not be forced through at the expense of communities and landowners. Changing this legislation would not protect Canadians. On the contrary, it would kill the high-speed rail project, jeopardizing more than 50,000 jobs, up to $35 billion in economic benefits, and a major industrial boom for the steel, lumber and construction sectors. This is a once-in-a-generation opportunity.

Let us go over some numbers. I am from Quebec City and I lived through the Quebec City tramway saga. In 2021, the auditor general of Quebec City sounded the alarm, reporting that every year of delay in the Quebec City tramway project results in roughly $100 million in additional costs. Who pays for that? The citizens do. It is public money. The longer decisions are delayed because of missed deadlines, the more uncertainty sets in afterwards. These delays are not without consequences. They have contributed to a surge in the overall cost of the project. Originally, in 2018-19, it was estimated to cost between $3 billion and $4 billion. Today, that figure has climbed to nearly $12 billion to $13 billion. This kind of overspending is not theoretical. This is billions of dollars of public money we are talking about. These choices have a direct impact on the government's ability to invest in other things, such as housing, health care, and essential services for citizens.

Acknowledging the past, learning lessons and building the future with respect and accountability: That is what this bill does, and that is why we must support it. Basically, this bill asks us a simple question: What place should Quebec City have in the Canada of tomorrow? Do we want it to be an amazing but isolated city or a fully connected, forward-looking capital city that can attract, retain and circulate talent, ideas and opportunities? I, for one, choose the latter.

The high-speed rail line is an opportunity to make Quebec City both a point of arrival and a point of departure, a symbol of our collective ambition, an investment in our prosperity and a strong step toward building a more sustainable, more connected and more ambitious future.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:20 p.m.

Bloc

Luc Thériault Bloc Montcalm, QC

Mr. Speaker, my colleague was singing the praises of a 21st-century vision. Mirabel airport was a 20th-century vision.

After the Mirabel fiasco, the expropriation laws were indeed amended. I would invite my colleague to review the provisions of Bill C-15, which suspends exactly what he is referring to, in order to ensure that the process respects the people who will have to make decisions and live with this project. I invite him to reread Bill C-15, first of all.

Secondly, we are all in favour of a vision for the future, but will he vote for or against the motion to ensure that the people of Mirabel can—

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:20 p.m.

The Deputy Speaker Tom Kmiec

I have to give the member for Beauport—Limoilou a chance to answer the question.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:20 p.m.

Liberal

Steeve Lavoie Liberal Beauport—Limoilou, QC

Mr. Speaker, I have read Bill C-15 and I am familiar with it.

The idea is not to eliminate laws or regulations, but to speed up projects. Think about the major maritime corridors and how long it took to build them. Today, we are talking about a project that the government wants to build in four years instead of eight. Just look at the Quebec City tramway. In 2007, it was valued at $750 million. Now it is $13 billion. That is 18 times the original cost, and taxpayers are footing the bill. Between 2018 and 2026 alone, the cost quadrupled.

What we want is to reduce costs. We are talking about an eight-year timeline that we would like to shorten to four years, while respecting the provinces and their regulations.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:20 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, I was pleased to hear my colleague from Beauport-Limoilou talk about the Quebec City tramway.

During the last election, the member was elected on the promise that his government would support the Quebec City tramway, while we, on our side, said that we would not invest a penny in a project that was unpopular in the region. Now my colleague is saying that the cost has risen to $13 billion. His government has not allocated any funds for this in the budget, and we have been told that there is not even any money for public transportation in Quebec.

Can the member, who is doing a lot of work on the tramway, give us more information on that?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:20 p.m.

Liberal

Steeve Lavoie Liberal Beauport—Limoilou, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague from the riding next to mine. I am a bit disappointed to know that he just learned that the cost is going to be $13 billion, because it made headlines. As we know, the tramway is sacred in Quebec City.

It is going to cost $13 billion, but the longer we wait, the more expensive it will be.

We are here today to debate a motion on the high-speed rail line. Having a fast, reliable and effective project is important to our future. The people of Quebec City want to be connected to places like Montreal and Toronto. Business people will be able to do business in Montreal and Toronto more easily and bring investments to Quebec City, which will benefit my riding and my colleague's riding.

That is what is important today, along with making sure that there are no cost overruns and that the price tag is reasonable for the public.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:25 p.m.

Liberal

Louis Villeneuve Liberal Brome—Missisquoi, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.

Out of curiosity, I would like him to tell me how long it takes to drive from Quebec City to Ottawa compared to the high-speed train.

I would also appreciate it if he could remind the House how our constituents can be involved in this project.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:25 p.m.

Liberal

Steeve Lavoie Liberal Beauport—Limoilou, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

I make this trip every week. As members may know, it takes four and a half hours by car during the summer. In the winter, it takes six and a half hours. Right now, on the train, we know what time we leave, but we never know what time we will arrive.

The high-speed rail line will represent a major change for Canadians. This also applies to me and my family, because I have to leave early because of the long drive and come back late, again because of the long drive. I have grandchildren. I said in my speech that this is important for grandparents. I know, I am a grandparent myself, and I see how important it is.

In terms of public input, public consultations are announced on Alto's site, where Canadians can also provide their feedback. I would encourage Canadians to visit that site and share their opinions. That is important. We want to hear from Canadians.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:25 p.m.

Bloc

Rhéal Fortin Bloc Rivière-du-Nord, QC

Mr. Speaker, I would like to start by stating that I will be sharing my time with my colleague, the member for Abitibi-Témiscamingue.

To begin, I would like to reassure everyone. I know that some Bloc members have already said this, but I will say it too: We are happy about the high-speed rail line. Is that clear now? We have been asking for it for several years, we have hoped for it, we have defended it. Now that it is here, we are happy to have it.

That said, I want to quickly review some history. In 1969, Pierre Elliott Trudeau's federal government decided to expropriate a total of 97,000 acres to build Mirabel airport. I should say that I had no idea how big 97,000 acres was, but I checked, and it is 4,268,000 square feet. I had a little trouble visualizing that too, so I did the math. That area is equivalent to 74 football fields, each measuring 57,600 square feet. That is pretty big.

In 1969, Pierre Elliott Trudeau told the people of Mirabel that he was sorry, but that he needed their land because it was in the public interest. Some people cried, as our colleague from Rivière-des-Mille-Îles said earlier, and some children cried when they saw their parents crying. It was tragic. These people were farming and received a notice in the mail saying that the land was no longer theirs. The government said it was sorry, but explained that Mr. Trudeau had decided to take their land.

I will spare my colleagues the details of the legal saga that ensued. Obviously, most of the people contested the expropriation notices. The federal government said no and insisted that it was in the right, that the land was not worth anything more. There were debates, it ended up in court, and then people were finally compensated with amounts that, as members might expect, were not enough to buy a comparable property or house. It was nowhere near enough. That was in 1969.

In 1985, the federal government said that it believed it had made a mistake and taken too much land. It then decided to give the land back. That is what was announced, but the land was not actually returned. It was resold. People were told that their land was being given back to them, but that they would have to pay for it. Obviously, people did not have the money for that. The compensation they had received 15 years earlier was not enough. Some of them took out mortgages and bought back their land, while other properties were bought back by different people.

We are not talking about small parcels of land here. It was not a matter of expropriating a few extra acres and saying that they were going to put them back on the market. No, it turns out that 85% of these football-field-sized properties were not needed. The federal government admitted as much in 1985, 15 years after kicking everyone out. Fifteen years later, the government said that it had made a mistake, but did not even apologize. The government said that it made a mistake and was going to put the land up for sale.

That, too, is obviously a tragedy. It is tragic to see that we did not even need that airport, after the people of Mirabel were told that the expropriation was for the public good, that they were participating in the history of Quebec and Canada, that their land was being taken, but that they were pioneers and heroes and that, thanks to their land, the nicest and most efficient and effective airport in the world would be built. In 2004, the government said that it was wrong about that too and that it was closing the airport, and the airport was indeed shut down.

When asked what would happen with the flights, the government said that they would go back to Dorval. To add insult to injury, the Dorval airport was renamed the Pierre Elliott Trudeau airport. It was the ultimate show of disrespect. I do not know who the genius was who came up with that idea, but that was a nasty blow the federal government dealt to the people of Mirabel.

Over the course of 35 years, billions of dollars of our own money were spent to build an airport, compensate people whose lands were ruthlessly and needlessly expropriated, and then demolish the airport by paying even more billions of dollars. This whole adventure cost us a pretty penny, not just in terms of money, but also in terms of tragedies involving people, families and companies.

It is no wonder that the people of Mirabel have been left traumatized. Some may say that they are overly sensitive. I encourage my colleagues to go back and listen to the stories we heard, because, even after all this time, it is mind-boggling.

I listened to our Liberal colleagues. In the moment, as they were speaking, I was happy. I was saying to myself that they understand that this was a terrible thing that must not be repeated. I was happy about that. The member for Rivière-des-Mille-Îles was telling us about trauma, although I do not recall her exact words. Her father took her to visit a plot of land. Hearing that, I thought that they are on the same page as the rest of us, that they realize that what was done was not right, that it was cruel. That is reassuring.

The Bloc Québécois motion is simple. We are not talking about high-speed rail. First, we want Parliament to ask the government to apologize. When someone messes up that badly, the least they can do is apologize. Second, we want the government to recognize the trauma that its extraordinarily awful mistakes caused to these people. It seems to me that, when someone does something like this, it is fairly easy to admit that a mistake was made, especially considering 85% of the land has been given back and the airport has been shut down. The mistake is obvious, in any case. Third, we are asking the government to commit to not doing it again, to not undertaking such expropriations again without public consultation, social licence and appropriate compensation. What is so terrible about this motion?

If I were a Liberal member, I would hurry to say that my government, the government I inherited, that is, the Liberal government at the time, made a ridiculous mistake and it apologizes. If I were a Liberal member, I would say that I apologize on behalf of my government and on behalf of the Canadian government of 1969. I would think that would be the first thing to do. Second, I would acknowledge the trauma that it caused, as several members have already, including the member for Mirabel a few moments ago. I would say that I recognize that trauma. Third, I would say that I think such a thing must never be allowed to happen again. I would therefore urge the government to be careful never to make the same mistake. I almost heard that, but the words “I apologize” were missing. It is not complicated. We teach our children to say it in preschool: When someone misbehaves at school or with their friends, they apologize.

The people of Mirabel, the people of Quebec and I would go so far as to say the people of Canada expect a greater show of responsibility from their federal government. I fail to understand why we cannot do that. I urge my colleagues to apologize, to acknowledge the trauma, to promise never to do it again and to compensate people. I do not have much time left, but I will talk about compensation.

As it stands now, the high-speed rail project, which, as I said, we are very enthusiastic about, is unfortunately exempt from every landowner protection mechanism that exists in Quebec and Canada. Bills C-5 and C-15 throw them right out the window so that the promoters can do whatever they want, whenever they want, however they want.

Representatives from Alto said that they did not want to ask for too much, but that they wanted a 10-kilometre wide by 1,000-kilometre long right-of-way between Quebec City and Toronto to make sure that the rail line is in the right place. That is a 10-by-1,000-kilometre area where properties have not yet been expropriated. People have houses or farms there, but they can neither renovate nor mortgage nor sell their properties. Their hands are tied now that Alto has published their map on the website.

We were talking about fearmongering earlier. There is no need for that; people can simply go on Alto's website and they will see the map. They will know that they are in the corridor. Cities like Boisbriand, Rosemère, Sainte-Thérèse, Mirabel—I will not name them all since I only have a few seconds left—are all impacted by that right-of-way. People cannot sell their homes. It is impossible to sell a house in a situation like this. Not a single bank will give a mortgage loan. Renovations make no sense. Why throw money down a bottomless pit?

They need to be compensated and consulted, and we need to make sure not to repeat what happened in 1969.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:35 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec Centre, QC

Mr. Speaker, I believe that the member likely listened carefully to what was said this morning and early this afternoon. As he rightly pointed out, he heard several concerns, memories, recollections and stories of all the trauma experienced by the people of Mirabel. However, he may not have listened to everything that was said.

For example, it was said that members of the House are encouraged to invite their own constituents to participate in the extensive consultation process currently under way in Quebec and, presumably, in their own ridings. How does he plan to encourage the people in his riding to participate in this consultation process?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:35 p.m.

Bloc

Rhéal Fortin Bloc Rivière-du-Nord, QC

I must be dreaming, Mr. Speaker.

He is asking me what I am going to do to encourage my constituents to no longer endure the damage that the federal government has inflicted on them. We are clearly not on the same page.

I am asking the government to apologize, to repair the damage that has been done and to commit to never making the same mistake again.

I would also like to correct something I said. I will not be sharing my time with the member for Abitibi—Témiscamingue, but with the member for Repentigny.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:35 p.m.

Conservative

Ellis Ross Conservative Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, we are having two debates here. The government is trying to sell high-speed rail, but nobody I have seen get up today opposes the idea of high-speed rail. I think our Bloc colleagues are suggesting that we do not repeat history.

I will take a different approach. In terms of what happened to first nations, a lot of education had to happen before we could start to understand what we are trying to reconcile. I think what the Bloc is getting at is that we should educate Canadians on the dangers of expropriation, based on the past, so we do not repeat it in the future.

Would my colleague from the Bloc agree with that statement?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

1:35 p.m.

Bloc

Rhéal Fortin Bloc Rivière-du-Nord, QC

Mr. Speaker, unless I am mistaken, I believe my colleague is a member of a first nation, which may explain why he thinks it is so important not to repeat the mistakes of the past and not—I do not want to use a bad word—to savagely expropriate property from people who have owned it for generations.

Yes, there will be consultations. We are told that we can be sure of that and that people will attend. However, for now, no consultations have been scheduled in Mirabel. We are still waiting. The people of Mirabel are being told to watch the corridor. They are being told that that they are being targeted, that they will have to leave their homes and that no one knows how much they will be given, when this will happen or how it will be carried out. They are being told that there may or may not be expropriations.

This is unacceptable. This is causing serious harm that could easily be avoided with a little better planning. This is unacceptable.