House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was quebec.

Last in Parliament October 2000, as Bloc MP for Laval East (Québec)

Won her last election, in 1997, with 38% of the vote.

Statements in the House

Liberal Party Of Canada April 17th, 1997

Mr. Speaker, today is a day of mourning, two weeks before an election may be called. The people of Quebec must remember that the present Prime Minister was the one responsible for the isolation of Quebec during the night of the long knives in April 1982. The Constitution, which does not acknowledge Quebec and restricts it powers, was unanimously rejected by the National Assembly of the day.

The people of Quebec must remember that the present Prime Minister was the one who made a promise in the last referendum debate to recognize distinct society in the Constitution, a veto for Quebec, and respect for areas of jurisdiction. That same Prime Minister reneged on his promises as soon as the referendum threat was past.

Whether in the next election or the next referendum, the people of Quebec must remember that the Liberal Party of Canada has but one goal: to annihilate Quebec's distinctiveness.

Human Rights April 15th, 1997

Mr. Speaker, this is a sad day indeed. The government has just abdicated its responsibility and betrayed the Pearson legacy which made human rights a priority at one of the world's most important political forums on human rights.

Would the minister agree that his government should be ashamed of letting China pressure and blackmail us into let money prevail over human rights?

Human Rights April 15th, 1997

Mr. Speaker, my question is directed to the Minister of Foreign Affairs.

Last Friday, the Minister of Foreign Affairs said, in response to a question from the deputy leader of the official opposition, that he was misinformed and that the government intended to co-sponsor the Danish resolution on human rights in China.

What explanation does the minister have for his about face yesterday, when he announced the government's refusal to co-sponsor the Danish resolution at the UN human rights commission?

Violence Against Women April 11th, 1997

Mr. Speaker, we know that many countries with which the Canadian government has dealings are directly implicated in this serious problem of violence against women.

Does the minister intend to denounce these countries during his upcoming international dealings and in his trade relations with these same countries, and thus maintain the leadership role that Canada has always played with respect to human rights?

Violence Against Women April 11th, 1997

Mr. Speaker, my question as well is directed to the Minister of Foreign Affairs.

We know that Canada played an important role in the world movement of sanctions against apartheid in South Africa. At the beginning of this month, the UN Human Rights Commission published a report in which it urged the international community to take steps to combat violence against women, such as rape and trafficking.

Can the minister tell us the measures he intends to take in response to the publication of this report, which reminds us that violence against women is still considered a form of entertainment or a normal practice in a number of countries?

Prix Du Mérite Français March 18th, 1997

Mr. Speaker, the Quebec minister of culture and communications, Louise Beaudoin, yesterday awarded the prix du Mérite français to three persons at the forefront of the defence of the French language in Quebec: Marc Favreau, Pierre Nadeau and Serge Turgeon.

Marc Favreau is always a delight with Sol, the character that plays with the French language taking a syllable here and a word there and turning the meaning of life on its ear.

Pierre Nadeau was awarded the prix du Mérite français for the quality of language in his reports and was cited as an example to be followed in the field of communications.

Serge Turgeon, the outgoing president of the Union des artistes, deserved this recognition for his support of all the struggles to strengthen and promote French in Quebec.

The Bloc Quebecois congratulates the recipients of the prix du Mérite français and hopes that all francophones in Quebec and Canada will take a few minutes to recognize the value of their language and culture during this, La semaine du français.

Israel March 13th, 1997

Mr. Speaker, the secretary of state did not exactly answer my question.

I asked her what Canada's position was following Israel's announcement that it would withdraw. We can all say what we would like to see and offer condolences, but this does not sort out the immediate problem.

Because I was unable to get an answer on Canada's specific position regarding Israel's withdrawal, I would like to ask the secretary of state if she can assure us that the government will do everything in its power to bring an end to the cycle of violence and to help salvage the peace process, before it is too late.

Israel March 13th, 1997

Mr. Speaker, my question is for the Deputy Prime Minister.

The Middle East peace process is in crisis. After announcing plans to build a new Jewish settlement in East Jerusalem, an occupied territory since 1967, the Israeli government has just decided that it would return only 9 per cent of the West Bank territories, rather than the 30 per cent expected by Palestinian authorities.

With senseless violence breaking out once again, can the Deputy Prime Minister tell us Canada's position following Israel's an-

nouncement that it would withdraw from only 9 per cent of the West Bank territories, and would continue building settlements.

Quebec Teachers' Colleges March 12th, 1997

Mr. Speaker, Quebec's first teachers' colleges were inaugurated on March 12, 1857, when the Jacques-Cartier and McGill teachers' colleges opened their doors.

These institutions were established following a Quebec act designed to improve the quality of education. They had the mandate of preparing young people to work with children and teenagers.

Several generations of Quebecers, including myself, benefited from a training and apprenticeship experience that they would later pass on to those who followed in their footsteps.

Sister Simone Colpron, who is now almost 90, was a great educator who had a strong influence on me. Through her, I want to pay tribute to the men and women who paved the way to excellence, and who continue, to this day, to make Quebecers better educated and more qualified.

People Of Tibet March 11th, 1997

Mr. Speaker, the Bloc Quebecois wants to mark today the 38th anniversary of the uprising of the people of Tibet against Chinese occupation.

On March 10, 1959, ten years after the invasion of Tibet by China, the people of Tibet people rose up against Chinese oppression. The Chinese army moved and quashed the legitimate public protest.

During the following weeks, more than 80,000 civilians died. The Dalai-Lama has been representing Tibetans in exile and peacefully crusading for his people's sovereignty and self-government ever since.

The Chinese government is pursuing settlement and assimilation in Tibet and will not act on UN resolutions demanding respect for the fundamental rights of the people of Tibet, including their right to self-government.

Canada cannot remain silent about the disastrous situation in Tibet, in its dealings with the Chinese authorities. Today, the official opposition reminds the Canadian government of its international responsibilities.