Mr. Speaker, did the minister not just acknowledge that the employment insurance bill, which will now enable her to use the fund surplus as she will, is intended to escape such scathing remarks by the auditor general in future reports?
House of Commons photoWon his last election, in 2008, with 46% of the vote.
Employment Insurance February 6th, 2001
Mr. Speaker, did the minister not just acknowledge that the employment insurance bill, which will now enable her to use the fund surplus as she will, is intended to escape such scathing remarks by the auditor general in future reports?
Employment Insurance February 6th, 2001
Mr. Speaker, the auditor general today confirmed in his report that the surpluses accumulated as at March 31, 2000 in the employment insurance fund amounted to $28 billion, twice the figure the chief actuary of Human Resources Development Canada deemed sufficient to build a reserve for the plan.
Is the auditor general not confirming in his remarks what the Bloc Quebecois has said for a number of years, namely that the government is unacceptably dipping into the employment insurance fund, thus making off with money that does not belong to it?
Speech From The Throne February 6th, 2001
Mr. Speaker, I have listened with a great deal of interest to the remarks of my colleague from Argenteuil—Papineau—Mirabel.
Let me remind the House that the member for that riding has developed a great deal of expertise in municipal politics and has decided to use his experience for the benefit of Quebec and of the Bloc Quebecois. I am very pleased that electors in that riding have put their trust in him.
What struck me in his remarks was the similarities between his riding and mine. One example is the importance of forestry, an industry that has a direct impact on seasonal workers. He gave a very concrete example. In his riding the unemployment rate varies between 8% in summer and 14% in winter.
Could the hon. member tell the House whether it would be interesting if we could make sure that, when the lumber agreement expires on March 31, 2001, we could go back to free trade in the lumber industry, like producers in Quebec and Canada would like?
For forestry workers, the best way to get a fair return on their contribution to the elimination of the deficit is not only tax cuts, but also an employment insurance system that would provide them with sufficient income when they are out of work.
When the earnings of workers are not very high, it is frequently the supplement coming from the employment insurance plan that helps make ends meet and financially sustains their family.
Speech From The Throne February 6th, 2001
Mr. Speaker, I am pleased to address the House today, following the speech by the member for Bellechasse—Etchemins—Montmagny—L'Islet. I have two questions for him.
The first concerns research and development. I agree that some of the Canadian Foundation for Innovation projects have produced some interesting results. For example, I know that the Centre spécialisé de technologie physique du Québec, in La Pocatière, received funding.
I would like the hon. member to tell me whether his vision encompasses a sufficient share of R and D investment both for Quebec and for areas outside the major centres, be they in Quebec or elsewhere.
As we know, the trend in this field is to create centres in order to create synergy, but often there is a natural attraction toward the major centres. There has been a tradition of research in certain areas for years. For instance, the centre in La Pocatière benefited from the support of an experimental farm for some years. Unfortunately, it was closed in 1994 as a result of cuts. Since then, however, new areas of activity have been developed in fields related to technology, mass transit and all manner of other areas.
Does the hon. member think Quebec is getting its fair share? What about the regions? When I see the number of federal research centres that are located in the Ottawa region compared to Quebec, I feel there is a very considerable disproportion.
My second question deals with an issue which must be of concern to the hon. member. During the election campaign, it was said that there would be other changes to employment insurance in addition to those contained in the former Bill C-44. Now Bill C-2 has just been introduced and it is Bill C-44 all over again.
During the campaign, the Prime Minister stated that certain problems, certain major shortcomings in the plan needed to be corrected. The Secretary of State for Amateur Sport and the Minister of Public Works and Government Services, who is also the minister responsible for Quebec, suggested that other improvements needed to be made. I know as well that the hon. member for Bellechasse—Etchemins—Montmagny—L'Islet, with whom I participated in a debate on this issue during the campaign, has indicated a desire for such openness.
Can he explain to us why the government has not immediately brought in other modifications? Does he believe it is possible for additional improvements to indeed be added through the work of the committee, and for the terrible clause trying to legalize the misappropriation of the employment insurance fund surplus to be eliminated?
Speech From The Throne February 6th, 2001
Mr. Speaker, I have listened with interest to the speech by my colleague, particularly the matter of electronic government. We do have at our disposal an extraordinary new tool in the new technologies and the Internet, but this is a tool that can have both positive and negative effects.
We see what I would term the pre-generation of what the federal government is doing with these tools, for example the HRDC scandal and the cross-referencing with Revenue Canada of data on unemployed travellers, without any prior authorization.
I know the hon. member was on a fact-finding tour across Canada on this and there will be a Canada-wide conference. I would like to know from the hon. member if our duty as parliamentarians is to act as true watchdogs in order to ensure that these tools do not merely become tools of the high bureaucracy in order to control the system, and to ensure that democracy gains from them, rather than losing?
Employment Insurance Act February 5th, 2001
Mr. Speaker, does the hon. member for Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière think that the members for Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok and for Bellechasse—Etchemins—Montmagny—L'Islet will vote in favour of the bill in its present form, a bill in which there is nothing that was not already in Bill C-44? Do these members go along with the Prime Minister's trickery, who said “Some major changes are in order and we will make them” whereas, now that the election is behind us, the Prime Minister is forgetting the reality?
Does my colleague agree that during the election campaign the members representing the Gaspé and the Etchemins—Montmagny—L'Islet ridings came and told us that major, indepth changes were necessary? Today no such changes have been made. How will these members vote at second reading? Since no changes have been made to the bill, this means they now agree with the content of that bill, while they were opposed to it during the election campaign.
What does the hon. member for Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière think these members will do?
Employment Insurance Act February 5th, 2001
Mr. Speaker, I listened to my colleague's speech with great interest. I especially noted what he said about the Employment Insurance Commission.
The current legislation provides that the Employment Insurance Commission will determine the level of contributions after consultation with the government. The bill introduced by the Liberals proposes that the government alone determine the level of contributions.
Does the member not agree that this change would make legal the misappropriation of the funds contributed by employers and employees, which the federal government has been carrying on for several years? In fact, the surplus has reached more than $30 billion.
Would this measure not make legal such misappropriation of funds? Would it not also turn the employment insurance system into a payroll tax, legalizing a practice the federal government has been developing for several years?
Would such a decision not have a negative effect when in the last parliament all opposition parties, led by the Bloc, put forward a joint proposal to establish a separate employment insurance fund controlled by employers and employees, that is those who contribute to it?
Employment Insurance Act February 5th, 2001
Mr. Speaker, I listened with great pleasure to the speech by my colleague who happens to represent the riding next to mine. We live in an area where there are a lot of seasonal workers, where people working in the forestry industry are experiencing hardship due to a slump in the U.S. market, and also as a result of the softwood lumber deal, which does not permit free trade and has killed a lot of jobs.
For years we have been saying that the intensity rule is a punitive measure that had nothing to do with the reality of the labour market. It took three years for the government to finally admit it.
Is it not eventually going to come to the same conclusion regarding the eligibility of women and young workers? Between 1993 and 1999, the percentage of women receiving regular benefits dropped from 63% to 38%. For young people aged 20 to 24, it dropped from 70% to 24%.
This means that we went from a plan that used to insure a majority of people to a plan that no longer insures women and young people.
Is the government not going to reach the same conclusion as it did regarding the intensity rule, namely that after having harmed people for several years it will come to the conclusion that this rule, aimed at tightening up eligibility, was only punitive and in no way aimed at putting people back to work and that we are faced with the same situation as with the intensity rule? Would it not be better for the government to act right away and put something in the bill that would make it easier for people to qualify?
Employment Insurance February 5th, 2001
Mr. Speaker, as the bottom line, is the government going to acknowledge that the only purpose of this legislation is to legalize, without improving access to the program, the misdirection of the surplus in the employment insurance fund into the pockets of the government?
Employment Insurance February 5th, 2001
Mr. Speaker, the Prime Minister and his ministers made commitments during the last election campaign to major changes to employment insurance, in order to remedy their past errors.
How can the Minister of Human Resources Development explain that she is back again with the same bill, which gives the unemployed only 8% of the $6 billion annual surplus?