House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was health.

Last in Parliament March 2011, as Liberal MP for Pierrefonds—Dollard (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 31% of the vote.

Statements in the House

World Aids Day December 2nd, 1999

Mr. Speaker, yesterday on the occasion of World AIDS Day, the Government of Canada announced $50 million in aid to fight AIDS and HIV in Africa. This money will be paid out in amounts of $10 million annually over five years.

In some African countries, AIDS has already killed half the labour force. Over 11 million Africans have died, and over 22 million adults and children are infected with the disease.

In addition to what it is doing here in Canada through research and development, the Government of Canada intends to play its role fully internationally through CIDA. In this regard, it will be hosting an international conference on HIV and AIDS in 2000.

Research December 1st, 1999

Mr. Speaker, in this knowledge-based revolution, the future will belong to those countries with the best and most innovative human resources.

This means that there is nothing more important than the research done in our universities.

My question is for the Secretary of State for Science, Research and Development. What does the Government of Canada intend to do to intensify research in Canada?

Canadian Institutes Of Health Research Act November 23rd, 1999

Mr. Speaker, I am very pleased to speak on Bill C-13, the Canadian Institutes of Health Research Act. I am particularly pleased because, along with many other hon. members, I have been working on this issue for more than a year. We were very happy to hear about the establishment of these institutes in the 1999 federal budget and we are also very pleased to have this bill before the House today.

I believe the establishment of the Canadian institutes of health research is a truly visionary and forward-looking initiative that will directly address one of the major concerns of Canadians: to increase our knowledge of health issues in order to try to get rid of illnesses and health problems affecting so many Canadians.

Bill C-13 is a huge step in the right direction, since it will ensure Canada's competitiveness in the knowledge-based global economy.

In fact, this bill, along with the 21st century chairs for research excellence in universities across Canada that were announced in the Speech from the Throne, will give Canada a competitive edge as we move towards the next century. Canadians will be world leaders in the generation of new knowledge.

I am also pleased to speak about the bill because of its importance to the city of Montreal and to the people in my riding of Pierrefonds—Dollard.

Montreal is a world-class health research centre. Health research and development is playing a major role in revitalizing our economy, creating jobs for our citizens and securing a future for Montreal in Canada in the new economy.

Montreal is home to some of Canada's leading centres of academic research. McGill University and the University of Montreal are at the leading edge of Canadian health research. Research at those universities is at the highest standards of excellence. McGill and the University of Montreal are the second and third largest recipients respectively of the Medical Research Council's MRC funding in the country.

Researchers in those universities are extremely competitive in funding competition. Their research is at the highest standard. Concordia and the University of Quebec in Montreal should also not be forgotten. Their research in the social aspect of health is opening up new fields of knowledge about our health.

Given the excellence of science in Montreal and the quality of our research, Montreal is the most successful of any city in Canada in MRC funding competitions. The MRC invested $59.6 million in 1998-1999 in Montreal alone.

In Quebec, the Medical Research Council, or MRC, is allocating $76.5 million for health research. That amount is proportionally a greater part of the MRC's budget than Quebec's population is in relation to Canada's.

I should also point out that the federal government and the provinces are co-operating in the area of health research.

In Quebec, the MRC is actively funding research, while the provincial organization responsible for health studies, namely Quebec's Fonds de la recherche en santé, is developing programs that complement those of the MRC. These two bodies have established close relations which have obviously benefited health research in Quebec.

I should also point out that the chair of the Fonds, Dr. Michel Bureau, has been actively involved in the development of the concept of health research institutes.

Since the MRC will be integrated into the research institutes, and since these will further promote health research in Canada, Bill C-13 is of paramount importance for Montreal and for all of Canada.

Researchers in Montreal are working on new discoveries and treatments that will benefit people across the country. The Montreal Neurological Institute, the Institut de recherche clinique de Montreal and the Royal Victoria Hospital are all world-class centres of research addressing the key health concerns of Canadians.

Private sector companies such as Merck Frosst and Astra have secured worldwide research mandates at their research centres in Montreal.

I will give one example of research in Montreal. Many people might not know that one of the leading experts in the area of genomic research is actually working in Montreal. It is widely accepted that genomics, the decoding of human genetic structure, potentially unlocking the keys to the treatment of disease, is the leading edge of health science.

Dr. Tom Hudson is a major participant in the work of sequencing the human genome. He is an associate physician at the Montreal General Hospital and a director of Montreal's Genome Centre. He is also the associate director of the Whitehead Institute at the Massachusetts Institute of Technology, one of the leading genomics research centres in the world. He is also under 40 years old. In fact, last year he was named one of Canada's top 40 people under 40.

Instead of leaving for multiple opportunities in the United States, Dr. Hudson splits his time between Montreal and Boston working tirelessly to advance science in Canada.

Bill C-13 will support people like Dr. Hudson and continue to provide opportunities for him in Canada.

This investment in research has an extraordinary impact on Montreal and on all other Canadian cities. All researchers hire laboratory technicians, graduate students and other staff, thus creating more jobs in this innovative sector of our economy.

Research spinoffs may be the most critical factor for Montreal.

It is generally agreed that health industries will be one of the key sectors of a knowledge-based economy. The pace of innovation is very fast, and new research methods, such as genomics, are opening the doors to new areas of knowledge.

As hon. members know, basic research is the foundation of health industries, because it helps produce innovative goods and services. This research activity is the engine of our economy while also ensuring our competitiveness.

One only needs to look at the example of BioChem Pharma in Montreal. BioChem Pharma has its roots in a research grant years ago at McGill University. This research led to the discovery of 3TC which is one of the drugs which has turned HIV into a more manageable disease. In fact, 3TC is now the leading HIV-AIDS treatment in the world. BioChem Pharma now employs over 1,000 people in Montreal providing an innovative force to our economy.

There are hundreds of small Canadian start-up companies that are seeking to move the knowledge gained from research into products and services that meet unmet health needs. I think of Neurochem, which is looking at treatments for Alzheimer disease. There is Methylgene, which is developing leading edge anti-cancer compounds.

The interesting aspect is that these are companies located not in Boston, not in San Diego and not in Seattle. They are based in Montreal.

The Globe and Mail recently had an article about how young people are now coming to Montreal to participate in the innovative economy. It mentioned the aerospace, the animation and the biotechnology sectors. Montreal is well placed to be at the leading edge of the knowledge based economy.

Bill C-13 is an important piece of legislation to achieve this goal. The Canadian institutes of health research represent a major investment in the knowledge and innovation needed to drive our innovative economy forward.

It is also important to note that it will fund research, first and foremost, that will seek to improve the health of Canadians. The objectives in the legislation make that clear. It will fund research that will promote the highest standards of ethics in research. It will work in partnership with all sectors of the research community to advance Canadian science. It will also work to promote economic development and the translation of research into benefits for Canadians.

The creation of a system of virtual research institutes is an important innovation for Canada's scientific community. It will bring together researchers and networks, ensuring that the results of research can be used and further developed more quickly.

The creation of institutes in sectors essential to Canadians will focus research, bringing together studies from different disciplines and making it possible to attack today's complex health problems.

Increasingly, cancer research is predicated on genetic studies and cellular studies, but it also requires analysis of the environment's impact on cancer, as well as studies on the most effective treatment of cancer patients in the health care system.

Bill C-13 will make it possible to channel research strategically.

Last month, with other MPs, I attended a breakfast meeting at which Dr. Patrick Lee of the University of Calgary spoke about some very encouraging observations he had made in his cancer research.

He has discovered mechanisms in reoviruses that can destroy cancerous cells. The new cancer treatment he has come up with has made headlines worldwide. Breakfast with Dr. Lee was a fascinating affair; I was delighted to hear about the work he is now doing in Canada. He turned out to be an excellent ambassador for Calgary, Alberta and Canada.

Bill C-13 will support people like Dr. Lee, who are truly on the cutting edge of health issues that concern Canadians.

In closing, it is important to mention that the Canadian institutes of health research is first a question of health and its funding will be through peer review. This is the only determinant for excellent science.

I have no hesitation in supporting this bill, which will represent a major investment in the health of Canadians and in a more effective and innovative health care sector. I urge members of the House to support it as well, so that Canadian institutes of health research can begin their important work for the well-being of all Canadians.

Canada Foundation For Innovation November 17th, 1999

Mr. Speaker, my question is for the Secretary of State for Science, Research and Development.

The recent economic and fiscal update has highlighted the great importance of knowledge and innovation.

Can the minister give us an overview of the amounts currently invested by the Canada Foundation for Innovation and their impact on Canadian universities?

Author Abla Farhoud November 2nd, 1999

Mr. Speaker, on Friday, Montrealer Abla Farhoud was awarded the France-Quebec literary award.

I know I speak for all my colleagues when I offer my most sincere congratulations to this author, known primarily for her theatre work.

She has written a dozen plays, including Les filles du 5.10.15 created at the Festival de Limoges in the early 1990s before being put on in Paris and at the Théâtre international de langue française.

An initial selection for this award was made by a jury of authors, academics and literary critics from France and Quebec. Twenty-eight regional associations took part in the vote.

We congratulate Abla Farhoud and wish her all the best in the pursuit of her work.

Convention On The Rights Of The Child October 27th, 1999

Mr. Speaker, Canada is proud to have signed the Convention on the Rights of the Child, which was adopted unanimously by the UN General Assembly in 1989.

This innovative treaty recognizes the needs of children and affirms their right to live and develop within our society.

UNICEF Week is the perfect opportunity to announce that Canada's children will have a voice in the first national vote to mark the tenth anniversary of the United Nations Convention on the Rights of the Child.

On November 19, UNICEF Canada and Elections Canada invite Canadians under 18 years of age to head for the polls and cast their vote for the particular right of the ten on the ballot that in their view is the most important.

I appeal to my colleagues to renew our support for the UNICEF campaign.

Lupus Awareness Month October 21st, 1999

Mr. Speaker, I am pleased to bring to the attention of the House and of all Canadians that the month of October is Lupus Awareness Month.

Lupus is a chronic autoimmune disease which affects approximately 50,000 Canadians. Lupus is characterized by a malfunction of the immmune system, which attacks different parts of the body itself, causing inflammation in those tissues.

Lupus develops most frequently in women between the ages of 15 and 45. In this age range, lupus is eight times more common in women than in men.

The cause of lupus is unknown and, as yet, there is no cure. Research is actively seeking to change this.

The mission of Lupus Canada is to help the Lupus community, their families and caregivers by providing them with the latest information, support and education, regardless of income, culture or religion.

I invite all hon. members to congratulate Lupus Canada and to wish it every success with its awareness campaign.

Thyroid Disease June 11th, 1999

Mr. Speaker, I am pleased to inform the House that June is Thyroid Disease Month in Canada.

More than a million Canadians of all ages suffer from some sort of thyroid disease, which strikes five to ten times more women than men. Undiagnosed and untreated, thyroid troubles can often lead to serious physical and emotional problems.

The Thyroid Foundation of Canada, through its 22 chapters, works to promote public awareness of thyroid disease through publications and information meetings at the community level right across the country.

I take this opportunity to honour the remarkable work done by the Thyroid Foundation of Canada and its many devoted volunteers and to wish them every possible success during Thyroid Disease Month.

Employment Insurance Act June 10th, 1999

moved for leave to introduce Bill C-520, an act to amend the Employment Insurance Act (employer's bankruptcy).

Mr. Speaker, I have the honour to introduce today in the House a bill to amend the Employment Insurance Act in the event of an employer's bankruptcy.

This bill would make it possible to take into account, for the purpose of eligibility for employment insurance benefits, the hours worked by a contributor who has not been paid for the hours he worked for his bankrupt employer, which the employer obviously did not make the contributions necessary for these hours worked.

Having been penalized as a result of the employer's bankruptcy by the loss of his job and, second, by not being paid for the work done, the claimant is again penalized when the hours he did work without pay are not counted so he may receive benefits while he is looking for another job.

I think, therefore, that it is very important to change the Employment Insurance Act as quickly as possible in order to provide a balance for workers of good faith.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

World Skills Competition June 8th, 1999

Mr. Speaker, Quebecers have distinguished themselves in the latest Canadian selections for the 35th annual world skills competition to be held in the Olympic Stadium in Montreal from November 11 to 14 this year.

After a series of trade and technology skills tests conducted over four days in Kitchener, Ontario, 25 of the 40 Canadian representatives selected are from Quebec.

This is a continuation of the successful performances by Quebec young people in the Canadian Skills Competitions held in Montreal in 1996 and Vancouver in 1998.

I might point out that, in the last world event, only Quebecers won any medals.

This year in Montreal more than 600 young people from 34 countries are expected to compete. We wish all participants the best of luck, especially the Quebecers who will be representing us.