House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was riding.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Saint-Hyacinthe—Bagot (Québec)

Lost her last election, in 2021, with 12% of the vote.

Statements in the House

Air Canada Public Participation Act May 16th, 2016

Mr. Speaker, many of the members who spoke today mentioned that they were lawyers. I am not a lawyer. However, I am very uncomfortable with the idea of voting in favour of a bill that legalizes job losses that are illegal today.

Our colleague talked about his experience in the aerospace sector, and his remarks speak to that.

I would like to know if the member is as uncomfortable as I am about voting in favour of a bill that legalizes job losses that are currently illegal.

Air Canada Public Participation Act May 16th, 2016

Mr. Speaker, our colleague from Saint-Maurice—Champlain talked about the importance of the jobs in the aerospace sector, including in Quebec, and rightly so. Speaking of facts, when Industry Canada shows the tremendous growth in outsourcing aerospace jobs to Asia, I worry about the fact that the only concrete commitment that we have is the maintenance of new aircraft that have not yet been sold. I do not feel reassured because there is no clear guarantee that the aerospace jobs will stay here. The hon. member has not convinced me. I would like him to elaborate.

Air Canada Public Participation Act May 16th, 2016

Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.

As my colleague from Rosemont—La Petite-Patrie already said, we are pleased to hear him speak in favour of workers.

When he was going over the sequence of events, it would have been good for him to point out that the previous Conservative government could have worked to keep the jobs at Aveos. If we are going to talk about workers' rights, I would like to know what he thinks about the government bringing in voluntary measures to protect workers in Canada's aerospace industry.

How does he think this will make it possible to protect jobs and working conditions for workers in Canada's aerospace industry?

Air Canada Public Participation Act May 16th, 2016

Mr. Speaker, our colleague is telling us not to worry about jobs in the future. However, I would like to know what the government will do to maintain good working conditions for workers in the aerospace industry, when SMEs in Quebec, Ontario, and Manitoba will be competing for contracts.

Business of Supply May 12th, 2016

Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his speech. He spoke about the importance of supporting the manufacturing sector.

I represent Quebec's agri-food capital and, therefore, I am concerned about the impact of the TPP on the agriculture sector. I am also worried about the 60,000 jobs that could be lost with the ratification of the TPP.

I wonder what my colleague thinks about the fact that the government does not seem to be making any definite commitment to provide compensation to sectors, such as the agricultural sector, that could be directly affected by the ratification of the TPP.

Business of Supply May 12th, 2016

Madam Speaker, I thank my colleague for his speech.

I would like him to explain how he reconciles his support for the TPP with statements made by experts like Joseph Stiglitz, who called the TPP “the worst trade deal ever”, or Jim Balsillie, who said that there will never be another large Canadian tech company under the TPP.

Health May 11th, 2016

Mr. Speaker, Quebeckers have been paying ancillary fees for insured services for years, which is contrary to the Canada Health Act, and the federal government has done nothing about it.

Quebec's auditor general released a report yesterday stating that ancillary fees are now out of control. The poorest Quebeckers are paying the price for this two-tier health system. The minister keeps saying that she is talking to her Quebec counterpart and that she believes in the Canada Health Act.

When will she actually enforce it?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1. May 10th, 2016

Mr. Speaker, I commend my colleague for his environmental concerns.

When he speaks about pride, I find it difficult to understand how the Liberals can be proud of introducing an omnibus bill and imposing closure on parliamentarians. He said that MPs are the conduits for the people in our ridings. I do not see how I can be a conduit when I am prevented from speaking in the House.

I certainly agree that it is important to have an Internet connection. However, it is completely unacceptable for the Minister of Agriculture and Agri-Food to talk only about high-speed Internet when we ask him what is in this budget for agriculture.

It is not enough to say that they care about agriculture when the budget does not provide any compensation for agricultural producers who are affected by different international treaties. I do not see how they can say that they support farmers. I would like my colleague to explain that.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1. May 10th, 2016

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his speech.

He referred to the throne speech, but the change announced in that speech was in relation to the previous Conservative government, which kept introducing omnibus bills and imposing gag orders on parliamentarians. I know that my colleague was not a part of that government. As he said, we are democratic. I know how much respect he has for the workings of Parliament and this institution.

Does he not find it strange that the Liberals are perpetuating the Conservative practice of imposing omnibus bills and gag orders?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1. May 10th, 2016

Mr. Speaker, our colleague spoke with pride about his last election campaign, but I am certain that the voters in his riding who voted for him voted for change and the promise of greater openness and transparency.

We agree that a budget is important. Now, the Liberals have introduced a 179-page omnibus bill. Parliamentarians are being gagged. Given that they were promised change, Canadians were not expecting such an undemocratic move.

The Liberals campaigned in Atlantic Canada and promised real employment insurance reform. However, the Atlantic regions are not among the 12 regions entitled to supplementary unemployment benefits. Can my colleague tell me whether that is what the people of Atlantic Canada were expecting in the way of employment insurance reforms?