House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was witnesses.

Last in Parliament April 2025, as Liberal MP for Bourassa (Québec)

Won his last election, in 2021, with 60% of the vote.

Statements in the House

By-elections April 4th, 2017

Mr. Speaker, soon five new members will join us here on Parliament Hill and take their seats in this place. I will take this moment to speak to all the candidates and the campaigns that have been working so hard on behalf of their constituents, to congratulate them for their hard work, their diligence, and their commitment to public service.

I myself was elected in a by-election. Like other parliamentarians, the time, energy, and commitment we put into a campaign are tremendous.

To all the volunteers who knocked on doors and made phone calls, thank you. To all the candidates who called and listened to the people of their ridings, thank you.

I would like to congratulate our five colleagues, three of them women, who will soon be sworn in. Now it is time to get to work.

The Budget March 23rd, 2017

Mr. Speaker, yesterday in the House, the Minister of Finance presented the government’s plan. It is an ambitious, visionary plan that makes middle-class families the priority, both in Bourassa and elsewhere in Canada.

Can the Minister of Finance tell us why he only chose certain sectors of the economy in his budget?

René Préval March 6th, 2017

Mr. Speaker, it is with sadness that I learned of the death of the former president of Haiti, René Préval, who passed away on March 3.

Mr. Préval was first elected as president in 1996. He left office in 2001, becoming Haiti’s first elected president to serve a full term, before returning to the presidency for another full term in 2006.

On behalf of the Government of Canada, the Prime Minister offered his condolences to all Haitians.

On a more personal note, I had the opportunity to meet Mr. Préval on a number of occasions, particularly following the earthquake in 2010. I am privileged to rise in the House to offer my sincere condolences to his wife, his family, and all Haitians affected by this loss.

Black History Month February 10th, 2017

Mr. Speaker, on February 6, we launched Black History Month at the Canadian Museum of History.

I thank the Prime Minister for attending and for his warmly received speech. I also want to thank the Minister of Canadian Heritage, all my colleagues in the House from all parties, senators, and the hundreds of people from coast to coast who came all this way to mark the contribution of African Canadians.

This year, Viola Desmond was chosen to be featured on Canada's $10 bill in recognition of her influence on the civil rights movement. We are also paying tribute to Mathieu Da Costa on the 2017 Canada Post stamp.

Diversity is our wealth. It is one of Canada's greatest assets. It is essential to our country's prosperity.

International Development February 9th, 2017

Mr. Speaker, the Minister of International Development and La Francophonie went on a second official visit to Haiti to view the impact of Hurricane Matthew and Canadian aid and to attend the inauguration of the 58th president of the Republic of Haiti, His Excellency Jovenel Moïse.

Canadian aid is important to Haiti. Could the minister update us on the matter?

Income Tax Act February 6th, 2017

Madam Speaker, I am pleased to speak to Bill C-274, which has to do with the transfer of family businesses, a subject I have been interested in for quite some time.

The first document I consulted was the December 2010 report by Suzanne Landry for Raymond Chabot Grant Thornton, a chartered professional accountants firm. Ms. Landry, who is now a professor at the École des hautes études commerciales de Montréal, identified a number of possible solutions in her report.

This bill targets one of the most complex parts of the Income Tax Act: the sections about transfers and the capital gains deduction, among others. We are talking about butterfly transactions. This has all kinds of implications.

Subsection 84.1, which this bill would amend, was included in the Act under tax avoidance to prevent fraudulent transactions involving the transfer of businesses among family members. Caution is vital here.

I wanted to bring in legislation on this when I was a member of another Parliament, the Quebec National Assembly. The finance minister and I had several meetings on the matter. I decided not to go forward because he told me that it would cost a lot of money and that this was the type of measure that needed to be passed by the Parliament of Canada in Ottawa.

Fast forward to November 2013 when I arrived in Parliament. I was still working on ways to rectify this injustice. That is why I introduced Bill C-691, but unfortunately, the session ended in June 2015 and we did not have the chance to debate it.

Let us talk about the impetus for this bill. Let us look at the statistics. We were told that 45% of jobs and 80% of new jobs in the private sector were created by small businesses. The Canadian Federation of Independent Business, the CFIB, said that 66% of small businesses would change owners over the coming decade and that a third of small and medium-sized business owners wanted to sell to family members. That is to say nothing of the youth unemployment rate.

Then there are the reasons why this bill is essential. I can also say that business succession is at the heart of this bill. Business succession represents an economic challenge because it requires a succession plan and choosing the successor. We must encourage the sale of businesses to family members because selling a business to a stranger could result in its relocation, benefiting the strangers.

The safeguards in this bill will ensure that the ones to benefit will be the middle-class families. Ensuring the sustainability of small businesses is also essential to the job market.

This bill has an end goal. The concept of transferring a business to a family member is simple, but the solution is complex. When a parent sells his or her business to a person who is not related by blood, marriage, or adoption, the parent can choose to not pay tax on the first $824,000 of taxable capital gains. However, if the business is sold to the son, the parent cannot use the capital gains deduction. This bill will address an unfair element of the law.

When I introduced Bill C-691, measures also had to be taken to prevent abuse.

First, I included a gradual cap so that, if a company's taxable capital was less than $15 million, the company would be eligible for the deduction. If the company made between $10 million and $15 million in taxable capital, then the deduction would be reduced because we do not want large companies to benefit from this type of deduction.

Second, after placing this cap on taxable capital, I introduced a measure that required that an affidavit of the transaction, issued by an independent assessor and indicating the fair market value of the business, be presented to meet the conditions of the transaction. The buyer also had to be over the age of 18. What is more, if the buyer had to resell the shares after less than two years, the initial transaction would be deemed to have never occurred.

When I introduced the bill, it received the support of my NDP colleague and the Canadian Federation of Independent Business, which was very important. When I held a press conference about the bill, representatives from the Canadian Association of Family Enterprise or CAFE were there with me to show their support. The Canadian Federation of Agriculture, which is made up of all the main farming associations in the country, and the Regroupement des cabinets de courtage d’assurance du Québec also supported the bill. It is important to mention that, in recent years, the Quebec CPA Order has raised this issue every time it has participated in pre-budget consultations.

In conclusion, I am certain this bill is the solution. I am glad that both the NDP and the Bloc Québécois decided to reintroduce it. However, there are a number of things to consider when we vote on this bill, cost being one of them.

I consulted the people at the Library of Parliament, and they told me that, in 2012, transactions involving eligible shares of small and medium-sized businesses amounted to more than $5 billion. In their tax returns, people cannot specify which transactions occurred at arm's length, so the Library of Parliament's findings are based on estimates.

They told me that, in 2012, transactions totalling $5 billion were carried out by more than 20,000 people. Supposing one-third of the transactions occurred between related individuals, such as 6,000 parents selling their businesses, giving them favourable tax treatment would cost the public purse no less than $300 million.

The Liberal government stated that it absolutely wants to help the middle class. Bourassa, the riding I represent, is struggling economically. Every month there, 19,000 children collect more than $8 million in Canada child benefit payments. By comparison, the cost of this program is exorbitant because it would cost $300 million to help 6,000 people.

In conclusion, yes, it is not fair, but present circumstances dictate that we take all of the factors into account to make the right decision. That is what we will do on Wednesday when we vote on Bill C-274.

Centre for Maintaining Emotional Balance November 24th, 2016

Mr. Speaker, today is the 30th anniversary of the foundation commonly referred to as CAMÉÉ, the Centre d'activités pour le maintien de l'équilibre émotionnel, or the centre for maintaining emotional balance.

Created in 1986 by and for people with mental health problems, this support group provides its members a place where they can learn to cope with their fears and suffering, and find ways to regain control of their lives. Thirty years later, CAMÉÉ continues to fight poverty and prejudice, break the fetters of isolation, and provide a better quality of life to women and men with mental health problems.

I congratulate the centre's leadership and its volunteers. I wish continued success to this emotional support centre in Montreal North.

Canada Revenue Agency November 21st, 2016

Madam Speaker, I thank my colleague for his interest in this matter.

I want him to know that the CRA has a number of tax information exchange agreements with various countries, agreements that have been effective for quite some time. It uses that information in the course of its audits, which really helps us stop the people who use these kinds of schemes and those who would attempt to do so.

The member mentioned information obtained by investigative journalists. That information also helps the agency in its work.

I would also like to remind the member that the CRA is determined to manage the information that came to light on the Bahamas, just as it did the information from the Panama papers. Working with our international partners and sharing information among countries helps us effectively combat tax evasion and tax avoidance.

In closing, the additional funding allocated to the Canada Revenue Agency in the latest budget gives the agency the resources to carry out audits and to get the tools it needs to effectively combat tax evasion.

Canada Revenue Agency November 21st, 2016

Madam Speaker, I am pleased to speak this afternoon in response to my colleague from Sherbrooke, who is giving me the opportunity to tell him everything that the Canada Revenue Agency is doing to combat tax evasion and offshore tax avoidance.

The government is committed to maintaining a tax system that is open and fair for all Canadians. The CRA has a plan for enhancing its compliance activities through an unprecedented investment of $444 million announced in April 2016. This additional funding over five years will be used to equip CRA with more resources and tools to crack down on cheats and encourage compliance. Some of this additional funding will allow the agency to hire more tax experts to uncover more cases of tax evasion and tax avoidance.

Let us now move on to other measures. The CRA is setting up new teams to conduct audits of multinational corporations, wealthy, high-risk individuals and associated entities. These new teams will be made up of auditors, lawyers, economists, and experts, which will make the agency even better equipped to combat tax evasion and tax avoidance.

Since January 2015, the CRA has been collecting information on all international money transfers of over $10,000, including those from Panama, and it has selected the highest-risk individuals for review or audit.

The CRA is currently examining over 2,671 cases related to the Panama papers and has identified 85 high-risk taxpayers so far who will be subject to a more thorough audit.

I will continue by describing some of the other measures that have been taken by the Canada Revenue Agency, which recently secured a court order requiring a bank to provide it with more information.

Multiple criminal investigations are under way, and search warrants were recently executed. The CRA will also deal with the information on the Bahamas that was recently presented by the journalist consortium. With regard to international tax evasion and avoidance, the CRA has a four-point plan to deal with non-compliance, which includes better access to information, greater focus on non-compliance abroad, additional resources to strengthen our capacity, and international co-operation.

With regard to international co-operation, the CRA has a number of tools at its disposal that allow it to stand in the way of anyone who is using or wants to use tax evasion or avoidance schemes abroad.

Marie-Françoise Mégie November 2nd, 2016

Mr. Speaker, on January 29, 2014, the member for Papineau made an extraordinary announcement, the purpose of which was to put an end to partisanship and patronage in the Senate.

On July 7, 2016, the Minister of Democratic Institutions launched our new independent Senate appointment process. Over 2,700 Canadians applied to the advisory board to fill the 21 vacancies. We thank them for their interest.

Following the recommendations made by the Prime Minister of Canada, I would like to congratulate the new senators, who reflect the diversity of our country.

Among the recent appointments is a Haitian-born Canadian. Dr. Marie-Françoise Mégie has had a remarkable journey. My fellow Haitian Canadians and I are extremely proud that Dr. Mégie will be a member of this great institution of parliamentary democracy in Canada. Congratulations.