House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was problem.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup (Québec)

Lost his last election, in 2015, with 24% of the vote.

Statements in the House

Sébastien Sasseville May 15th, 2014

Mr. Speaker, running across Canada is quite a feat. Doing it while managing a condition such as type 1 diabetes is even more remarkable.

Today, I would like to pay tribute to a young man who left St. John's, Newfoundland, in February on a journey to raise spirits and funds for the fight against diabetes. He is calling all of us to action, no matter what our physical condition.

Sébastien Sasseville will be in the nation's capital on Friday, May 16. He is on a mission and, like a champion, he is leaving no room for failure. He has climbed Kilimanjaro, completed the Ironman six times and run across the Sahara.

For Sébastien Sasseville, those challenges were not necessarily the ultimate goal. He picks up life lessons along the way and shares them during the motivational speeches he gives across the country.

The prevalence of type 1 diabetes in Canada is on the rise. Three million Canadians are living with this disease. Sébastien Sasseville is an example of resilience, someone who will undoubtedly inspire all of those people and their families.

Supply Management May 1st, 2014

Mr. Speaker, decades of hard work by cheesemakers and dairy farmers in my riding have helped to create wealth in our rural areas.

On an island in the middle of the St. Lawrence River, the hard-working and enterprising population of Isle-aux-Grues produces cheeses like Riopelle de l'Isle and an aged cheddar that earned top honours at the British Empire Cheese Competition.

Le Mouton Blanc, a cheese factory in La Pocatière, turns out exceptional products and earned a Lower St. Lawrence tourism award in 2014.

Thanks to their day-to-day efforts and supply management, dairy farmers and cheesemakers are building not only a part of our food heritage, but also a part of our collective identity.

The House will soon vote on NDP Motion No. 496. It asks that our cheesemakers be protected from the negative impacts of the agreement with the European Union. The New Democrats will defend each point in Motion No. 496 until cheesemakers are guaranteed a viable future.

We are willing to support an agreement that benefits the manufacturing industry, but we will not leave anyone out.

Business of Supply April 29th, 2014

Mr. Speaker, I would like to respond to the last question from our Conservative friends. It is up to them to determine how long the moratorium will last. If the program works well, as it should, the moratorium will not last very long.

I would like to hear what my colleague has to say about this aspect of the problem, which is the government's and not the official opposition's responsibility. Unfortunately, the Conservatives are in charge for a few more months; they run the country.

Petitions April 29th, 2014

Mr. Speaker, sometimes it is difficult to stay on top of legislation because there is so much of it, and I was astounded to learn that this matter had not been settled yet. It is completely backwards to think that organs donated by a homosexual individual are unacceptable. It is absolutely backwards.

I have the honour to present this petition to the House. It comes from Canadians across the country. They are pointing out that this is simply unconstitutional and that it goes against the Canadian Charter of Rights and Freedoms. I hope that this will soon change.

Economic Action Plan 2014 Act, No. 1 April 8th, 2014

Mr. Speaker, I will quickly respond to the comments on the infamous red tape. We cannot say often enough that the only thing on the table is “plus one minus one equals zero”. That is the only concrete initiative from the government and it has been talking about this for years. If we add one paper, we take away another: plus one minus one equals zero. There is no reduction in red tape. I will repeat that every time if need be. The people across the way need to understand that.

Another aspect of this budget was rather shocking. We have been saying for months that the transaction fees that credit card companies charge merchants are excessive. Finally, three small paragraphs in the budget acknowledge that this is a serious problem. However, absolutely no tangible solution was provided, something that was not well received by major merchant groups.

Can my colleague tell us whether his government will not be content just to realize that there is a problem, but in fact do what it takes and impose a regulatory framework to stop this abuse?

Petitions April 7th, 2014

Mr. Speaker, the two petitions I am presenting today have been signed by a lot of people. The first was signed by 150 people, the second by 100.

The petitioners are calling on the Government of Canada to help repair and maintain rail lines between Bathurst and Miramichi by investing the funds required to obtain a guarantee that CN will maintain the segment between Bathurst and Miramichi so that VIA Rail can maintain its service to eastern Quebec and New Brunswick.

Business of Supply April 1st, 2014

Mr. Speaker, the member did quite an amazing job skating around the issue. Let us make one thing clear: everyone assembled here today respects and supports the armed forces. To say that this problem should be set aside because it plays down the effective functioning and abilities of the armed forces is merely an attempt to divert the debate.

I will try another approach with my hon. colleague. Does it seem normal to him, yes or no, that resources that belong to such a respectable organization—yes, these are resources that must sometimes provide a framework for the Prime Minister's activities to ensure that they are safe—resources that we value, respect and regard as very important, could suddenly be used as a form of discounted public transportation for the Prime Minister's buddies? That is why this makes absolutely no sense.

Energy Safety and Security Act March 25th, 2014

Mr. Speaker, are our colleagues opposite extremely sensitive about major lobbies? Yes. Should we be concerned? Yes. Is it likely part of the current problem? Yes.

I want to come back to an argument that is important to me. Norway has no cap when it comes to liability and has much higher requirements for nuclear liability and everything related to offshore development.

Investments are currently comparable to ours. Investments are not disappearing because maximum protection is required. However, the industry understands the message and is making every effort possible to avoid any tragedy stemming from its economic activities. It is a strong message that incidentally ensures that there are very few development-related spills in the North Sea, which borders Norway.

The idea is to require the maximum to protect our environment, our population, our fishers and our children's future. In this way, industries will behave better and we might be able to avoid any kind of environmental tragedy. No, capital will not disappear into space, because the resource is on earth.

Energy Safety and Security Act March 25th, 2014

Mr. Speaker, I am afraid that my Liberal colleague is setting the stage to say that a $1 billion liability limit is acceptable.

Let us consider the opinion of Joel Wood, an economist and researcher with the Fraser Institute, which is not exactly a radical left-wing think tank, on the subject of raising the absolute liability limit:

Increasing the cap only decreases the subsidy; it does not eliminate it. The Government of Canada should proceed with legislation that removes the liability cap entirely rather than legislation that maintains it, or increases it to be harmonious with other jurisdictions.

This principle is rather simple. At the Fukushima plant, for example, it is going to cost over $200 billion to clean up the huge mess caused by the environmental tragedy that happened there. Therefore, a $1 billion cap is really not enough.

When the Fraser Institute says that this is practically an indirect form of financial support for the industry, we have a serious problem. In committee, these people will tell us how far we should go. It will certainly be more than $1 billion.

We will be paying close attention and will be ready to suggest amendments to better protect Canadians.

Energy Safety and Security Act March 25th, 2014

Mr. Speaker, first of all, I would like to inform the House that I will be sharing my time with my colleague from St. John's South—Mount Pearl, who is an excellent speaker.

I rise today in the House to speak to Bill C-22, An Act respecting Canada's offshore oil and gas operations, enacting the Nuclear Liability and Compensation Act, repealing the Nuclear Liability Act and making consequential amendments to other Acts. I have read the full title of the bill for those few brave souls listening to us on CPAC.

We are going to talk about this bill in a little more detail because, for the vast majority of Canadians, the title may be confusing. This is the fifth time that a similar bill has been introduced in the House. Previous versions were about nuclear safety. This version also deals with the liability of offshore oil and gas companies. Consequently, entire sectors of the oil industry are not covered by this bill. I will come back to this later, at the end of my ten minutes allocated for today.

The NDP is the only party that opposed the previous version of this bill, which dealt with nuclear liability, because the liability of nuclear companies was capped at $650 million, which was clearly not enough. We have heard ad nauseam from members opposite that we vote against this and that. Yes, we often oppose bills because what is suggested is outrageously inadequate. This is another fine example.

The NDP's current position on Bill C-22 is that we are going to support the bill in principle at second reading, because, even if it is inadequate, it is a step in the right direction.

For the brave souls listening to us on CPAC, I would like to take a few seconds to explain exactly what second reading is. It means that we support the bill and that it is going to go to committee. Committees are going to study the bill. If the government of the day shows good faith, because committees always have a majority of Conservative members, we can try to improve the bill and perhaps we will be in a position to support it on third reading. That is why we are supporting it at second reading. Our yes depends greatly on subsequent events. Canadians can therefore rest absolutely assured of this aspect of our approach.

Let us start with the few steps in the right direction that Bill C-22 takes in the specific case of the nuclear industry, even though they are still inadequate.

First, there is a clearer process through which the victims of a nuclear accident are compensated by the operators. Basically, that is a valid approach. The limit of absolute liability goes from $75 million to $1 billion. That may seem like a major step, but, in the light of current realities and compared to other measures in place around the world, it is quite inadequate.

The limit of liability for the operators of nuclear installations has remained unchanged at $75 million for 38 years. So it is urgent to move on that. This justifies our efforts, in committee, to try to make this bill provide Canadians with genuine protection, along the same lines as measures taken by other major legislative bodies.

Since the last time the obligations of nuclear industry operators were considered, the inflation rate has increased more than 300%. That tells us that we absolutely have to move on this. The limit of $75 million, that may possibly change with this bill, is so low that international courts, where victims would seek recourse in the event of a nuclear disaster, do not even recognize it. Even the suggestion of a billion dollars is much lower than what has been set by most other countries with a nuclear industry.

The bill extends the limitation period for submitting compensation claims for bodily injury from 10 years to 30 years to address latent illnesses. This is another step in the right direction. It is overdue.

Here is a disturbing example to illustrate just how overdue it is.

The Chernobyl nuclear disaster took place on April 26, 1986. In 2011—or 25 years after the tragedy—the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation counted 7,000 cases of cancer in the most exposed areas of Belarus, Russia and Ukraine. These cancers have a very particular profile. They affect only adults. The epidemic primarily affects a population that was under the age of 18 at the time of the accident, due to the important role the thyroid plays during childhood and the teenage years.

Someone could be exposed to a nuclear disaster at the age of 18 or younger and not develop cancer until they are in their thirties. The 10-year period that was previously applied for the limitation period for submitting compensation claims for bodily injury was not enough. We are starting to see that a 30-year period is more reasonable for dealing with the reality of the effects of a nuclear disaster.

Bill C-22 will enable Canada to ratify the Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage. This convention gives the party states an additional $500 million in compensation, drawn from an international fund financed by the various signatories to the agreement. Until recently, our requirements were so low that we were not even worthy of being considered by other countries that had signed international agreements. Bill C-22 will help improve somewhat that aspect of the problem.

What steps in the right direction does Bill C-22 take when it comes to offshore oil and gas development? It updates Canada’s offshore liability regime to prevent incidents and ensure a swift response in the event of a spill. We agree with the bill's premise. Bill C-22 increases the absolute liability limit for offshore oil and gas projects in Atlantic waters from $30 million to $1 billion. All the limits are $1 billion. The figure was chosen somewhat at random. Very little consultation took place. Someone on the other side thinks that $1 billion is a good number. Why not $4 billion or $3.9 billion? For oil and nuclear energy, it is $1 billion. This number really shows that there was a lack of consultation with experts, since they certainly would not all have come up with a nice round number like $1 billion when asked how much would be required to deal with a nuclear disaster or an offshore oil spill. The bill also contains the polluter pays principle. It is a good principle that we are prepared to support.

Now, let us look at the problems with Bill C-22, which is insufficient, particularly when compared with international best practices. The basic question is this: why do Canadians not deserve to be just as well protected as people in other countries where there is major legislation governing their natural resource production?

Bill C-22 ignores best practices when it comes to recognizing the dangers of inadequate liability regimes. However, on June 2, 2010, all members of the House adopted a motion moved by the NDP member for Edmonton—Strathcona. To everyone's surprise, the Conservatives voted in favour of that motion. The motion called on the government to ensure that Canada has the strongest environmental and safety rules in the world and to report to the House for appropriate action.

We need look no further than this for an example of the government's complete failure to support a motion. Since the Conservatives voted in favour of this motion, Canada has collected booby prizes from the Climate Action Network, a coalition of 400 competent non-governmental organizations. These prizes are awarded at United Nations climate change conferences, no less.

Let us look at some specific examples of what might protect Canadians. For instance, offshore operations in the North Sea are regulated. Companies have no choice. Relief wells must be in good working order before the main well can be drilled. The moment the main well does not work, the relief well is already in place, ready to take over. If this system had been in place in the Gulf of Mexico, the oil spill could have lasted 30 minutes instead of weeks.

Also, if the Conservatives had meant it when they supported my colleague's motion, this is the kind of regulation we would have found in a document seeking to regulate offshore operations.

In Germany, nuclear liability is absolute and unlimited, regardless of fault, and financial guarantees are as high as $3.3 billion Canadian per nuclear plant. In the United States, that figure is $12.6 billion. Clearly, there are several pieces of legislation with a much stricter framework.

I have one last thing to say to our colleagues opposite. To my knowledge, the capital of the nuclear industry in the United States or the offshore oil and gas industry in the North Sea has not vanished into space. There is still activity. We can do much better.