House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was industry.

Last in Parliament October 2019, as Independent MP for Beauce (Québec)

Won his last election, in 2015, with 59% of the vote.

Statements in the House

Visit by the Prime Minister to Quebec City June 21st, 2006

Mr. Speaker, it is true that the Prime Minister and the entire cabinet will be in Quebec City on Friday. You have also seen in the newspapers that the Prime Minister will be in Beauce to celebrate the Fête nationale with the people there, who are great federalists and believe in a proud Quebec in a united Canada.

Mining Industry June 19th, 2006

Mr. Speaker, this government is standing up for Canadians. Also, we are going to act according to the Investment Canada Act.

There is a test and the test is when we have an investment like that, it is to act on a balance of net benefits for Canada. We will do that for the net benefit for Canada and all Canadians. That is what we are going to follow.

Mining Industry June 19th, 2006

Mr. Speaker, as my hon. colleague knows, the provisions under the Investment Canada Act do not allow me to comment on any questions like that. As usual, we will act in the best interests of all Canadians.

Softwood Lumber June 14th, 2006

Mr. Speaker, this is the best agreement that we have ever had. It is a historic agreement. We are proud of it and very pleased. We are going to ensure that the softwood lumber industry finds its way back to prosperity.

Softwood Lumber June 14th, 2006

Mr. Speaker, the softwood lumber industry waited five years for what we managed to get for it.

Since the election of this new government, we have brought prosperity to Canadians working in the softwood lumber industry. More than loan guarantees, we have brought guarantees of a prosperous future; these are guarantees of free, unfettered access to the American market; these are guarantees of a better future for the communities.

I am proud of that and proud of the work done by my colleague, the Minister of International Trade. We are going to continue down this same path.

Telecommunications June 14th, 2006

Mr. Speaker, I am very proud to have introduced in this House yesterday a proposed policy direction for the CRTC. This is a first. The proposal is clear: we are telling the CRTC to rely more on market forces, and, as I said in a speech yesterday in Toronto—if my hon. colleague had read it, he would have known—to ensure that remote regions continue to enjoy the same services they do now.

Oil Companies June 12th, 2006

Mr. Speaker, it is not right to say that this government prefers one industry over another. In the last budget, we implemented tax cuts for all industries in Canada. We cut capital gains taxes. We cut the GST; a cut that will be implemented shortly, on July 1. This will have repercussions on consumers. We are quite pleased with this record.

Oil Companies June 12th, 2006

Mr. Speaker, my hon. colleague should know that the price at the pump increases and decreases according to international price fluctuations and the price per barrel of oil. It should be noted that today, the price at the pump is 30% lower than it was in the 1980s, when the Liberal Party implemented the national energy program.

The price is quite high again these days, but it fluctuates. The most important thing for us is that we will cut the GST on July 1, which will have an impact on the price at the pump.

Gasoline Prices June 8th, 2006

Mr. Speaker, I am very surprised to hear the Bloc Québécois ask this new government to regulate the retail price of gasoline. The Bloc Québécois should know that regulating the price of gas is a provincial responsibility. This new government will respect the areas of jurisdiction in Canada. That is what we promised, and that is what we are going to do. Unlike the Bloc Québécois, which is asking us not to abide by the Constitution, we intend to abide by our Constitution.

Gasoline Prices June 8th, 2006

Mr. Speaker, as I said in this House last week, I am happy to see that the Competition Bureau has conducted six investigations in the past 15 years. Every time it investigated, it concluded that there was no collusion in setting prices.

Members should also note that in this House in 2003, the Standing Committee on Industry, Sciences and Technology investigated and issued a report that drew the same conclusion: there was no collusion in setting gas prices in Canada.