House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was tax.

Last in Parliament September 2008, as Liberal MP for LaSalle—Émard (Québec)

Won his last election, in 2006, with 48% of the vote.

Statements in the House

The Economy October 5th, 1995

Mr. Speaker, control is a condition of credibility. The government has re-established the credibility of government in terms of its projections and what it does. Control arises when a government very clearly not only hits its targets but in fact brings forth balanced legislation, a balanced program to do what it set out to do.

Our goal is deficit reduction but let us never forget that deficit reduction is an ingredient of this government's number one goal which is to make sure that more and more Canadians are working. That is what we are going to do instead of engaging in the slash and burn destructive policies of the Reform.

The Economy October 5th, 1995

Mr. Speaker, in fact the IMF in its report was quite complimentary of the actions the government has taken. Indeed, the report of the Auditor General of Canada was equally complimentary of the actions we have taken, both in terms of deficit reduction and in terms of the publication of information.

I have made it very clear that the process that was employed by the previous government, which was to simply set a series of long term targets, most of which occurred after an election and were never attained, was not a process we were going to follow, that in fact the series of rolling two-year targets was far more beneficial. In fact, it is as a result of that that this government has consistently hit every single target it has set.

Canada Pension Plan October 4th, 1995

Mr. Speaker, I happen to believe the minister of HRD. I also happen to believe the chief actuary because their opinions are the same.

The chief actuary did say that if action were not taken on the Canada pension plan that major financial problems would ensue. The minister of HRD has made it very clear that the government intends to take such action. Meetings have already been held with the officials. There will be meetings with provincial finance ministers. That is where the changes have to take place.

I look forward to hearing the Reform Party's suggestions. I hope they are a little bit better than the budget it came out with last year. However it is something we work on with the provinces. The minister of HRD and I will be doing that together.

Research And Development October 2nd, 1995

Mr. Speaker, that was written when we were not in government. We have made a complete change in direction since then.

Mr. Speaker, I would like to congratulate the hon. member, the one quoting Le Hir, for at last quoting someone credible.

Research And Development October 2nd, 1995

Yes, really. Furthermore, six research institutions were established jointly with the province. All these institutions are involved in areas that are vital to the development of Quebec and Canada: biotechnology, energy, the environment, aerospace, optics, and many more.

Research And Development October 2nd, 1995

Mr. Speaker, unfortunately for the hon. member, these figures are entirely inaccurate. They are not correct.

In the past ten years, the federal government built ten new research centres in Quebec.

Research And Development October 2nd, 1995

Mr. Speaker, Quebec's pharmaceutical industry exists thanks to federal programs. The aerospace industry exists thanks to federal programs. As for the computer industry as a whole, Quebec entrepreneurs are successful in these sectors thanks to federal programs.

If we look at R and D grants, Quebec gets over 40 per cent thanks to federal programs. The truth is that the federal government has built on the enormous capabilities of our entrepreneurs and, instead of criticizing us, the hon. member should take pride in their success.

Research And Development October 2nd, 1995

Mr. Speaker, the aerospace industry employs over 32,000 people in Quebec, thanks to the federal programs in that sector. The fact is that the agency is there. It is not in Ottawa. As a Montrealer, the hon. member should know that there is a great deal of work in research and development. The agency is located in her riding. The member should be very proud of that and she should know that there is a lot of R and D being conducted, that a lot of work is being contracted out, and that many jobs were created thanks to federal activities in her riding.

The Economy September 29th, 1995

Mr. Speaker, to refer back to the study, the tax increases that led to that $12 billion the member referred to occurred under the previous government, of which he was a very ardent worker until he decided to skip town.

This government, in its first budget and in its second budget, did not increase personal taxes one iota. The tax increases, of which there were 39, occurred under the previous government.

I am quite proud to say I do have a beef herd, so when I hear the Reform Party I sure as heck know what a cow herd in heat sounds like.

The Economy September 29th, 1995

Mr. Speaker, that is parliamentary.