House of Commons photo

Track Pierre

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is quebec.

Conservative MP for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles (Québec)

Won his last election, in 2025, with 42% of the vote.

Statements in the House

Proceedings on the Bill Entitled an Act Relating to Certain Measures in Response to COVID-19 September 28th, 2020

Mr. Speaker, today I am talking about Bill C-2, but this gives me the opportunity to answer my colleague.

We did our job so well and asked so many great questions that they locked us out of Parliament. If we had not asked the right questions, the Prime Minister would have carried on as usual. However, my colleagues were so effective in committee and the WE Charity scandal was so public that we were able once again to show Canadians just how shady the Liberals can be. We were so good, the Prime Minister had to shut everything down.

Proceedings on the Bill Entitled an Act Relating to Certain Measures in Response to COVID-19 September 28th, 2020

Mr. Speaker, before I begin, I would like to say that I will be sharing my time with the hon. member for Abbotsford.

I am here today to speak to Bill C-2.

Since this morning, we have heard a lot of talk about the part of the bill that concerns the changes to the CERB, now known as the Canada recovery benefit, which provides assistance for self-employed workers and for those who are not eligible for employment insurance and, importantly, who cannot go back to work. There is also the Canada recovery sickness benefit for workers who are sick or who have to self-isolate as a result of COVID-19. Finally, there is the Canada recovery caregiving benefit for people who have to stay at home to take care of children or a sick person because of COVID-19.

Everyone agrees that someone who gets COVID-19 needs help. We do not need to hear the Liberals' fake crying to understand that. Some of my family and friends needed the CERB because they were no longer working. That is okay. It helped them to get by.

However, we would need more time to talk about other aspects of Bill C-2, aspects and details that we never seem to hear about. The bill introduces financial measures worth up to $17 billion out of a total of $50 billion or $60 billion.

There will be no debate, even though we suggested meeting this past weekend. Last week, my colleague from Louis-Saint-Laurent proposed that we meet on Sunday in committee of the whole to have a debate, put questions to the ministers and look closely at this bill. We know we need to act quickly, and we could have met over the weekend. People often say that this is like being in wartime. In wartime, the work goes on 24 hours a day, seven days a week, without stopping. This is urgent, but not urgent enough to work on a Sunday. It was even more urgent this morning, and the government decided to limit the debate.

When I walk around Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, Quebec, or elsewhere in Canada, people ask me if the government is going to control its spending.

This is not about helping Canadians who are in need because of COVID-19. It is about having controls in place, ways of making sure that the money is not being handed out willy-nilly on things that should have been examined more closely.

The Prime Minister shut down Parliament for six weeks. As everyone knows, he did this because he did not want any more talk about WE Charity. He locked the doors so that he would not have to hear about it. I have to say that he seems to have succeeded, since it is no longer getting covered in the media. The problem is still there, but that is a matter for another debate.

The members are back now, and the House of Commons is back to normal. We can now ask questions, and committees will resume soon. We need answers, because the money that the government is spending belongs to Canadian taxpayers.

The important thing is to keep things in perspective. Indeed, it is important to know the difference between what is given out to help with COVID-19 and money that is shamelessly sent out left and right to make friends happy.

I would like to talk about what happened last week. At the last second, the government shut down the vaccine committee. Some of the people who were on the committee have ties with private companies. Once again, we saw cronyism in action for financial gain. The most important thing now is to defeat COVID-19 and come out of it at the lowest possible cost.

It is the opposition members' job to ask questions, but we are being muzzled.

We do not want a repeat of what happened with the Canada emergency student benefits. The Prime Minister said that we needed to help young people. Most young people received more money staying at home doing nothing or playing on their Xbox than working at Tim Hortons, at a restaurant or at a local business and yet there is a severe labour shortage. The number of complaints I received about that this summer is crazy. People asked me what was up with this awful CESB. Instead of helping in the time of COVID-19, the government hurt economic development. That was the exact opposite of what to do.

The Conservatives even said so this summer before the CESB came into effect. We said that it would cause problems. The government did not want to listen to us and said that we just wanted to prevent people from getting money. That is not our style. That was their narrative, their bleeding hearts. We want to help, we have compassion, but we know how to count. We want to provide measured help. That is the difference.

I remind members that there was a lot of fraud. This was mentioned by people who spoke before me. A lot of people are taking advantage of the system. We knew that this would happen, since the government did not create any safeguards.

I got a call from a police officer in Longueuil this summer. He could not give me his name, but he told me that there were 45 envelopes with CERB cheques addressed to residents of a building that is home to people on welfare who were technically not supposed to have applied. These people had not stopped working because of COVID-19 but they had still applied. The officer asked me what he should do with these envelopes. This is just an example, but there are plenty more if anyone wants them. Some screening measures were needed.

I would like to come back to the part of Bill C-2 that talks only about the different benefit programs, and not about any safeguards. I will highlight a few examples from the bill that raise some questions.

First, there is the issue of PPE procurement. There is some $2.7 billion allocated for PPE, but it is not clear who it is for or how it works. These are the kinds of questions people want answers to.

The bill also states that $116 million will be allocated to “Virtual Care and Mental Health Tools for Canadians”. What does that mean? Can someone tell us?

The bill also mentions “Personal Support Worker Training and Other Measures to Address Labour Shortages in Long-Term...Care”. Does that not fall under provincial jurisdiction? Is it not being taken care of by Quebec's CHSLDs and other facilities? We are talking about $13 million. What does that mean? Compared to $353 billion, $13 million does not seem like very much. I am trying to understand but millions add up to billions.

A total of $262 million is allocated to “Youth Employment and Skills Development Programs”. That is a quarter of a billion dollars. Where is that money going?

The bill also refers to “Additional Support for Canadians Experiencing Homelessness”. We certainly want to help the homeless, but can we know what that $237 million is for and where it is going?

Vancouverites are familiar with Granville Island. A total of $6 million is allocated to a “Granville Island Emergency Relief Fund”. What is happening on Granville Island that it needs $6 million under Bill C-2? We do not know.

As a final example, I will bring up “Support for The Federal Bridge Corporation Limited”. What does help with COVID-19 have to do with granting $1 million to the Federal Bridge Corporation?

I can provide many more examples like these. I have two full pages. There are $7 billion worth. Amounts are allocated, and we do not really know why. These are major budget items, but we are not allowed to talk about them. The Liberals are forcing us to talk only about benefits and about helping people. As I said earlier, we understand that. However, we are talking about billions of dollars for things that deserve an answer, and we will not get those answers because time is of the essence.

The reason time is of the essence is that Parliament was shut down for a month and a half because the Prime Minister would rather not hear about his problems. Now we have several billion dollars in spending before us. This is what Canadians are fed up with, not the government's COVID-19 assistance for Canadians in need or for entrepreneurs. They are fed up with us not really knowing where all this money is going.

When this is all over, when all is said and done and we have spent, say $500 billion or more, it will be hard to figure out how many hundreds of billions of dollars were spent willy-nilly in ways that could have been pared down or avoided because they had nothing to do with protecting people during the COVID-19 pandemic. That is the big question. We do not have an answer, and we will not be getting one anytime soon because everything is urgent and the government is being sloppy.

Federal-Provincial Relations September 28th, 2020

Mr. Speaker, I am talking about the current lack of consistency and the health minister's problem understanding what her jurisdiction is.

The minister is currently telling the provinces to develop their own saliva tests when that is her department's responsibility. The premiers are coming together and wondering what is happening and whether they have to develop a test themselves. No. That is the responsibility of Health Canada and the minister.

The minister has said publicly that it was up to the provinces to do it if they wanted to. That needs to stop.

Will the minister apologize to the provincial premiers?

Federal-Provincial Relations September 28th, 2020

Mr. Speaker, since the beginning of the pandemic, the Prime Minister and his cabinet have been delegating operational responsibilities to the provinces. However, the federal government also has operational responsibilities, such as closing the border at the appropriate time or telling people not to wear a mask.

Let us remember that, in January and February, we were being instructed not to wear a mask.

Now, the Minister of Health is encouraging the provinces and territories to create their own saliva tests, as though the provinces had the means to do that.

Why is the minister creating so much confusion for the provinces and premiers?

Ethics September 25th, 2020

Mr. Speaker, I thank my colleague for his diplomatic response, but the fact remains that our patents were stolen, we lost millions of dollars, and we trusted the Chinese regime even though we knew it was not to be trusted. That is pretty clear.

Yesterday, I asked other questions about committees here in Canada and matters that are usually under our control, such as the vaccine task force and the COVID-19 Supply Council.

Vaccine developer Gary Kobinger left the COVID-19 Vaccine Task Force, citing lack of faith in political leaders and experts and lack of transparency. Here is what we want to know.

Can the government confirm that none of the COVID-19 Supply Council members are in conflict of interest?

Foreign Affairs September 25th, 2020

Mr. Speaker, I am not satisfied with that reply.

Canada signed an agreement with a Chinese state-owned company, CanSinoBIO. The Chinese decided to quash the deal. That cost money. To make matters worse, Canadian biological patents were transferred to China. The government still does not understand that the Chinese are detaining our two Michaels, that they veto trade deals whenever they see fit, and, what is more, that they do not give a flying fig about human rights.

Now we would like to know what the Prime Minister thinks about this business.

How can Canada hand over its own intellectual property to the Chinese, knowing that they have no respect for anything?

Foreign Affairs September 25th, 2020

Mr. Speaker, I have quite a story for you this morning.

The Prime Minister signed a vaccine development agreement between the National Research Council of Canada and the state-owned company CanSinoBIO. However, the Chinese government changed its mind and decided to scrap the contract.

I understand that the Chinese communist regime holds a special place in the Prime Minister's heart. However, what Canadians want to know now is how many millions of dollars we have lost to the Chinese regime.

Points of Order September 24th, 2020

Mr. Speaker, in May, the Minister of Public Services and Procurement set up the COVID-19 supply council.

Canadians were outraged, but not surprised to see the Liberals helping friends of the Trudeau family with the WE Charity and hiding the business connections of certain council members. Now Canadians want guarantees. They want their money to be invested in their best interests, not the best interest of friends of the Liberal Party of Canada.

Can the government confirm, yes or no, whether there are conflicts of interest on the COVID-19 supply council?

Ethics September 24th, 2020

Mr. Speaker, I had another question, but I will be nice to the minister and repeat the first one.

Some members of the COVID-19 vaccine task force, which was established by the government in May and which we learned about in August, had dangerous potential conflicts of interest. The public was not aware of this. Global News and Radio-Canada broke the news.

Why did the government wait for the media to break the news?

Why did it hide this information from Canadians?

Ethics September 24th, 2020

Mr. Speaker, the Prime Minister promised Canadians that their government would be transparent. Canadians now know that he did not intend to keep that promise.

For instance, it was only after the media reported on blatant conflicts of interest among certain members of the COVID-19 vaccine task force that the Prime Minister decided to release the information. He knew it, but he was hiding it from Canadians. Why?