House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Liberal MP for Laval—Les Îles (Québec)

Won her last election, in 2008, with 40% of the vote.

Statements in the House

Citizenship Act June 13th, 2006

Mr. Speaker, to my knowledge there is no difference. However, I feel that the member is asking an extremely important question about the legality of the definitions in the bill. Since I am a member of the Standing Committee on Citizenship and Immigration, I will certainly ensure that this definition is very clear in the bill. According to Canadian law, a minor is a person under the age of 18.

Citizenship Act June 13th, 2006

Mr. Speaker, I am happy to rise today in the House of Commons to offer the support of the official opposition to Bill C-14, an act to amend the Citizenship Act, so that children adopted by Canadian parents can enter Canada and remain here as citizens without having to go through the first stage, getting resident status.

Before going any further, I would like to add that I wish to share my speaking time with the member for Davenport.

We support the objective of this bill, in spite of the fact that my party has some concerns about it, particularly in connection with the automatic immigration of children over 18 years of age, who would not have go through security and criminal record checks. However, I will deal with this question in detail a little later.

As indicated in the question I asked the minister a few moments ago, the bill is an exact replica of Bill C-76, presented in Parliament by my colleague, the former citizenship and immigration minister, on November 17, 2005.

Apparently this bill died on the order paper, in view of the fact that the election was held immediately afterwards.

I would like to congratulate the present minister for recognizing that the legislation builds on several other bills tabled previously in Parliament, dating back to 1998, since the first Citizenship Act of 1947 and, to my knowledge, the first of its kind in the Commonwealth after the Statute of Westminster in 1931, which gave Canada legal recognition as a self-governing dominion and became law in Canada. We followed it with the 1977 changes to the act.

The Standing Committee on Citizenship and Immigration has also undertaken a lot of work. I would like to particularly thank committee members for the latest report, which was submitted to Parliament last October and which called for a total revamping of the act, with a preamble to include equal treatment of Canadian born and naturalized citizens as one of our values, including the enhancement of our two official languages.

The bill has taken its time in coming, but it is finally before us in the House and we are very glad of this. Citizenship also must be given as a right to those who qualify, rather than as a privilege.

Recommendation 4 of the 12th report of the standing committee to Parliament also called for automatic citizenship entitlement for adopted children.

In 2001, the Liberals created a special policy to give these children access to citizenship. It was an interim measure taken with a view to finding a solution in which fairness and justice could prevail for adoptive parents.

Today we have an enactment that has been very slow coming, but that will finally ensure equity for adopted children.

The granting of citizenship is a gift full of emotion and of very great value, which is certainly not taken lightly by anyone.

Children born in many countries remain without a homeland, since their parents themselves still do not have clear status. They are in fact stateless, because such countries refuse citizenship if the parents were not born in the country.

Thus we in Canada live in a society that respects the rights of individuals.

Despite the current occurrence in Toronto, involving immigrants and the children of immigrants, I know the respect that is held for Canada from the many citizenship ceremonies I have attended in my riding of Laval—Les Îles and from my own citizenship ceremony many years ago.

I have listened to the stories of parents and their children. They take their responsibilities as citizens of our country very seriously. These people and their offspring, including those who have been adopted, are proud to live in a society where there is order, where the people who protect us are respected, are part of our communities and are not to be feared, as is the case in many countries known.

Many of my constituents have left behind the fear that they lived through and are proud to be Canadians. They have instilled that pride of citizenship in their children, those born here and those who have acquired citizenship.

If Bill C-14 is adopted in its current form, section 5.1(2) of the act as amended will allow people over 18 years of age who are adopted to be exempt from security checks and criminal records checks.

I understand the conditions involving a genuine relationship between adoptive parents and their children.

It is important that these genuine relationships be present before the child is adopted. If everything goes well, these relationships will continue long after that time.

It is also clear in the terms of the Immigration and Refugee Protection Act, paragraph 5.1(2)(a) a genuine parent-child relationship must exist before the child reaches the age of 18.

My concern stems from the bypassing of security and criminality checks for children who are now considered adults under our law, that is 18 years and over, who may have been in conflict with the law.

We have seen recently children, too young to be identified, being alleged threats to Canada. Yes, no doubt they may be influenced by much older adults because there is this need for belonging, the identification of someone who might seem to be charismatic and daring. Yet those youths may not have had the willpower, either because of a lack of positive role models in their lives or whatever extenuating circumstances, to resist the temptation of criminal activities.

I would like to make clear that there are three categories of children. There are those children under 18, who obviously are children from the time the process is put into force until they are adopted. That is not a problem in this. Where the problem lies is for youths who are under 18 when the process has started, but are over 18 when the process is finished and for those people who are between 18 and 22 during the process.

This is what I would like to look at in my remaining time.

By giving these young adults over 18 complete freedom in Canada as citizens, we could be contributing to compromising the infrastructure and the very foundations of our society that we seek to protect. I recommend that the government continue its work toward the equality of adopted children and Canadian children. However, in these particular circumstances, unless the official opposition can guarantee that security and balance controls are in place, this particular section must be modified in order to allow automatic security checks and criminal records checks for adoption after the age of 18.

Let me be clear, this has nothing to do with parent-child relationships. Parents do not always know what their children are up to. Parents cannot monitor their children 24/7, as youths would say.

Youth are adopted out of war zones all the time. It is part of Canada's humanitarian history. As we know, they can be influenced at an early age. If violence is all they know and those prospective parents have been unable to influence them enough to give them the security they crave, we might be bringing into Canada youth who might be unable to adapt to their new environment in a positive way.

I maintain that youths over 18 ought to be subject to criminality and security checks before being given Canadian citizenship through adoption. It is important to have those checks and balances in place in the world in which we now live.

The issue of security checks, from a Canadian angle, was one of the issues that had been raised by the former minister of citizenship and immigration, when he said:

Best Interests of the Child is a key consideration, but it does not outweigh all other factors. Other elements must, of course, come into play when a case officer examines the various considerations in the balance. Let us say that Best Interests of the Child are one of many important factors taken into account when officers assess cases.

I argue that the assessment of security and criminality is one of these important factors.

Citizenship Act June 13th, 2006

Mr. Speaker, I would like to ask a question of the Minister of Citizenship and Immigration through you.

Earlier, in his speech, he mentioned that no other parliamentarian had taken such an interest in the question of international adoption as a parliamentarian on the side of the government, and that they had consulted plenty of people.

I am sure that they consulted lots of people. However, I would like the minister to explain to us how it is that Bill C-10, which he introduced, is identical to Bill C-76, which the Liberals introduced when they formed the government. That Bill C-76 obviously died on the order paper because of the last election.

Could the minister tell us how these two bills differ from each other?

Citizenship Act June 13th, 2006

Mr. Speaker, I have risen twice and I do not understand why I have not been given the floor. Would you kindly explain the procedure to me?

Canada-U.S. Relations June 12th, 2006

Mr. Speaker, we on this side of the House started talks with U.S. authorities a long time ago. Nevertheless, I would like to ask a supplementary question.

The Canada-U.S. border is the linchpin of the most important trade relationship in the world. Every day, more than $1.9 billion dollars worth of goods and more than 300,000 people cross the world's longest undefended border. Making passports mandatory would be bad for business, industry and tourism.

When will the minister stop taking orders from his Republican idols? Will he defend Canada's immigration and border security systems?

Canada-U.S. Relations June 12th, 2006

Mr. Speaker, the member seems to have misunderstood the question in English, so I will ask it again in French.

Unjustified and preposterous comments are endangering our relations with the United States. While the United States paints a ridiculous picture of our immigration system, our Minister of Citizenship and Immigration remains silent. His inaction has not gone unnoticed in Washington. The Americans have announced that they do not intend to delay the implementation of new border security measures.

Why has the minister remained silent?

Canada--U.S. Relations June 9th, 2006

Mr. Speaker, I do not see why the Minister of Citizenship and Immigration cannot answer these questions, which are directly related to his portfolio.

He made racist remarks about Asians who have trouble learning French and English.

Perhaps he should focus more on his portfolio than on developing a background in linguistics, but my question is for the minister. What is the minister doing to protect Canada's reputation as a country with a first rate immigration system and to maintain our close government relations with the U.S.?

Canada--U.S. Relations June 9th, 2006

Mr. Speaker, Canada's immigration system is under attack south of the border. Self-styled security experts claim that our immigration policies are the root of terrorism in North America. They have suggested that the only solution to this problem is to close our borders to new immigrants.

Can the Minister of Citizenship and Immigration tell the House what measures he took to defend Canada's immigration system against these unjustified attacks?

Public Safety June 7th, 2006

Mr. Speaker, our country has been riveted by the arrests of 17 individuals suspected of plotting an attack on Canada. Canadians of Muslim faith are concerned about their safety and security. Acts of violence have already occurred in Toronto.

I would like to know what the government is planning to do to guarantee the safety of the Muslim community and to ensure that these events do not reflect badly on our multicultural society. My Muslim constituents are expecting the government to show some leadership on this issue.

Operation: Last Chance June 6th, 2006

Mr. Speaker, today marks the launch of a very important national campaign.

The Friends of Simon Wiesenthal Center for Holocaust Studies will launch Operation: Last Chance this afternoon on Parliament Hill.

Those attending the event will be the Israeli ambassador, His Excellency Alan Baker, the Israeli director of the Simon Wiesenthal Centre, Mr. Ephraim Zuroff, MPs, senators and a number of guests.

This campaign is designed to locate all Nazi war criminals within Canada who have evaded prosecution.

As Canadians, we must be proud that the fight led by Simon Wiesenthal to the end of his life is being continued. This campaign honours the thought of the man who said, “When history looks back, I want people to know that the Nazis could not kill millions of people with impunity.”

Thanks to the Friends of the Simon Wiesenthal Center for Holocaust Studies, we will never forget.

We will not forget him.