House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was conservatives.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Saint-Lambert (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 24% of the vote.

Statements in the House

Community Support Organization in Lemoyne December 15th, 2011

Mr. Speaker, with the holiday season upon us, I would like to take a moment to extend my best wishes to the people of Saint-Lambert. May the new year be filled with peace, health and happiness.

The holiday season is the perfect time for everyone to get together with family and friends in order to celebrate the arrival of the new year. Thanks to the contributions of several community organizations in my riding, many people will be able to enjoy this time of joy and sharing more fully. In particular, I would like to commend the essential role of the Comité d'action populaire de Lemoyne, whose main goal—with the help of many volunteers—is to fight poverty in the community by taking steps to improve housing and food security.

At a time when so many people are having trouble making ends meet, I feel it is my duty to regularly call the attention of the House to the importance of community organizations and the need to provide them with stable funding over the next few years.

Petitions December 14th, 2011

Mr. Speaker, I have the honour to table in this House a petition given to me by my constituents who are members of Amnesty International.

In 1997, the Palestinian hamlets of Humsa and Hadidiya were demolished and levelled nine times. The petitioners are calling on the Minister of Foreign Affairs to mandate Canada's diplomatic representation to go to these two hamlets and to the neighbouring Israeli settlement of Ro'i to document the living conditions of Palestinians in Hadidiya and Humsa and to compare them to those of the Israeli settlers. They are demanding that the focus be put on children's access to education and the public's access to medical care.

Democratic Republic of the Congo December 12th, 2011

Mr. Speaker, in the Democratic Republic of the Congo, security forces have attacked demonstrators and fired on those who are challenging last week's election results. Canadians are concerned about the escalating violence in that country.

The international community has to act swiftly to prevent there being more victims.

What is Canada doing to defend human rights in the Democratic Republic of the Congo?

Senate Reform Act December 7th, 2011

Mr. Speaker, I thank my colleague for her comments. I would like her to explain why it is important that this issue be taken to the people and that they take part in the debate.

Marketing Freedom for Grain Farmers Act November 28th, 2011

Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for the question.

I want to come back to an important point about this bill that I think we must truly keep in mind. We are witnessing a rather odd phenomenon: the flouting of democracy. The government is dismantling a powerful tool for farmers, a tool that promoted some fairness and equality for the sale of grain products. Furthermore, the livelihood and well-being of farmers deserved a real debate in the House. Unfortunately, the farmers were not heard and the debate was not held.

Marketing Freedom for Grain Farmers Act November 28th, 2011

Mr. Speaker, I thank the member for her question.

I believe that this deregulation will affect small farmers. We know that the CWB negotiates sales internationally and that it gives the premiums to farmers, and to the most disadvantaged farmers. That will no longer be the case with an open market and deregulation. Farmers are stronger and more competitive because of the CWB. Acting as individuals, they will be destroyed or substantially impoverished. Those are the consequences of this bill.

Marketing Freedom for Grain Farmers Act November 28th, 2011

Mr. Speaker, I thank the member for his question.

I would like to mention that a great deal has been said about freedom and democracy in these debates, but I believe that the terms “freedom” and “democracy” have unfortunately been tarnished by this government. In the bill before us, Bill C-18, there has been no real analysis or consultation of farmers. The government just promotes market freedom, which will definitely throw the grain industry into disarray. That is what will happen with this bill.

Marketing Freedom for Grain Farmers Act November 28th, 2011

Mr. Speaker, I will share my time with the member for Churchill.

Canadian democracy is falling apart. We need only look at the protests happening across Canada and Quebec to see that this is the case. Bill C-10 is another example. Instead of dialogue, the Conservatives issued a gag order to force the passage of a very controversial bill on safe streets and communities. They are doing the same thing with Bill C-18. I will briefly go over what this bill proposes.

It proposes that we dismantle the Canadian Wheat Board; put an end to the single-desk marketing of wheat and barley; replace the board with an interim structure with voluntary membership; and privatize it or dissolve it completely if, in the coming years, it is not profitable for any private firms. Bill C-18 is a reflection of the neo-liberalism that underlies this government's economic policy.

Representatives of prairie farmers and other independent experts have raised concerns about the repercussions that dismantling the Canadian Wheat Board would have on farming families and on the economy, not only in the Prairies, but also in Canada as a whole, during this period of economic uncertainty. But the Conservative government is obsessed with its own ideology and it refuses to listen and take these concerns into consideration.

The Canadian Wheat Board is an economic structure that has proven its effectiveness and its impact on the prairie economy. Since it sells Canadian farmers' grain products in about 70 countries around the world, there is no doubt that the Canadian Wheat Board contributes to our country's international presence and helps improve the living conditions of the farmers for whom it brings in some $4 billion to $7 billion a year. In other words, it pumps billions of dollars into our economy.

The numbers prove that the Canadian Wheat Board is economically viable. There is absolutely no doubt, and the Conservatives' arguments in favour of dismantling it were ripped apart by speakers before me. The Conservatives are using the failure in Ontario, which withdrew from the single-desk system, to justify dismantling the Canadian Wheat Board. That argument is indefensible. It does not apply to the reality facing farmers in western Canada. To compare the two is specious and even irresponsible.

It is not possible to compare apples to oranges on the grounds that apples and oranges are both fruit. In fact, it was through a democratic process—led by farmers themselves—that Ontario farmers decided to abolish their single desk. Prairie farmers, in contrast, voted to keep the Canadian Wheat Board. Furthermore, the wheat grown by Ontario farmers is used only in pastry, cookies and cakes for local consumption. The wheat grown by prairie farmers is used for bread and pasta for which there is no significant local market.

While Ontario's farmers rely more on grain companies to handle their crops, prairie farmers, on the other hand, count on the board for fair market access for everyone, including those who ship in producer cars.

The Conservatives claim that Bill C-18 will improve farmers' ability to market their wheat and barley by giving them a choice of who to sell their grain to and how to do so. But the reality is quite different: this bill is not compatible with their desires. It removes some freedom of choice from the farmers. At present, the board is controlled, managed and financed by farmers, for farmers.

With Bill C-18, the government will begin to intrude rashly into the board's management, which is the responsibility of the farmers. They do not need the government's help.

We have to wonder whether the Conservatives' desire to dismantle the Canadian Wheat Board is not driven by major grain companies, especially American ones, which are rubbing their hands together at the thought of having free access to Canadian grain.

The Canadian Wheat Board owes its impact to a certain number of parameters that we must remember in order to make an informed decision. Before coming back to the repercussions that dismantling the Canadian Wheat Board will likely have, I should mention that the Canadian Wheat Board manages a supply chain from the farm to the table. The international reputation it enjoys, because of the quality of its constant supply and the quality of the services it provides, is envied by other countries.

It has a flexible and democratic organizational structure. Since it is not a grain corporation, the Canadian Wheat Board, which the government is seeking to dismantle today with Bill C-18, does not have any grain handling infrastructure—such as grain elevators or port terminals—to receive the grain production from the farmers and to load it onto ships. It is not overly staffed either. What is more, it does not run on a very big budget. Its only major asset is, and remains, its mandate, defined by a law authorizing it to sell western Canadian wheat, durum and barley through a single desk.

In light of these many advantages, we are appealing to this government to maintain the Canadian Wheat Board, because abolishing it would be disastrous, not only for the prairie economy, but also for the lives of prairie families, for whom farming is their bread and butter.

In closing, I would like to point out a few of the repercussions I alluded to. First of all, abolishing the Canadian Wheat Board will reduce profits for large-scale farmers. Indeed, since it is the sole seller of western Canadian wheat and barley, the board generates significant premiums for prairie farmers. With a single-desk model, not having competition among suppliers means that prices are not driven down for the same grain buyer.

Second, abolishing the Canadian Wheat Board will jeopardize the funding of activities for any future entity. Indeed, under the Canadian Wheat Board Act, the board cannot keep any profits or own any real assets. As a result, it has no financial base. It will have to acquire a significant financial base in order to prosper in a free market.

Third, abolishing the board will require whoever liquidates it to pay all the costs associated with the liquidation, so that a new entity cannot be forced to take them on. Given that the government—and not farmers—wants to liquidate it, farmers should not have to assume the cost of this government's ill-advised decision.

Fourth, abolishing the board will have negative repercussions on producer car shippers and on short line railways.

This bill is dangerous. It will be disastrous for prairie farmers in these difficult economic times. We believe that any decision on the future of the board should be made by farmers for farmers.

These are some of the reasons why we oppose abolishing the Canadian Wheat Board.

Citizenship and Immigration November 23rd, 2011

Mr. Speaker, blaming the Liberals is easy, but it is not an answer. The minister bragged that he could finally apply the recommendations made in 2000. Why did they wait so long?

Border officers do not know whether or how their system is working. Their training has been reduced to the minimum and they do not have access to the basic tools. Most decisions are not reviewed and basic mandatory examinations are not always done.

When will the minister accept responsibility for his mistakes?

Saint-Lambert October 26th, 2011

Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to greet the people in my riding of Saint-Lambert.

Over the past weeks, I have met with representatives of various community groups in my riding. I would like to thank the following groups in particular: Le Virage, la Table itinérance Rive-Sud, la Maison de la famille LeMoyne and La Traversée. The work they are undertaking in their respective communities is remarkable.

I would like to focus on the wonderful work being done by La Traversée. Since 1984, this organization has given considerable help to thousands of women and children on Montreal's south shore who have been victims of sexual abuse. The organization's violence prevention and philosophy for children program is being used in Quebec schools and is generating more and more interest outside the province as well.

I would like to extend my sincere thanks to the team at La Traversée for all that they bring to our community.

I will continue to bring the concerns and hopes of the people of Saint-Lambert here to the House and thus I will, to the best of my abilities, defend the best interests of our riding.