Bill

C-45 A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures

Vote topic

That Bill C-45, in Clause 358, be amended by replacing line 8 on page 309 with the following:

“reinspection of the grain, to the grain appeal tribunal for the Division or the chief grain”

See context in the Debates.

Result

Yes 116
Bloc NDP Liberal Green
No 146
Conservative

Conservative

Didn't vote Diane Ablonczy
Didn't vote Rob Anders
Didn't vote Keith Ashfield
Didn't vote Michael Chong
Didn't vote Bob Dechert
Didn't vote Steven Fletcher
Didn't vote Laurie Hawn
Didn't vote Randy Hoback
Didn't vote Peter Kent
Didn't vote Rob Moore
Didn't vote Peter Penashue
Didn't vote Blake Richards
Didn't vote Andrew Scheer
Didn't vote Devinder Shory
Didn't vote Bruce Stanton
Didn't vote Bradley Trost
Didn't vote Merv Tweed

NDP

Didn't vote Charlie Angus
Didn't vote Paulina Ayala
Didn't vote Guy Caron
Didn't vote Joe Comartin
Didn't vote Don Davies
Didn't vote Linda Duncan
Didn't vote Mylène Freeman
Didn't vote Claude Gravelle
Didn't vote Sana Hassainia
Didn't vote Megan Leslie
Didn't vote Brian Masse
Didn't vote Élaine Michaud
Didn't vote Isabelle Morin
Didn't vote Ève Péclet
Didn't vote John Rafferty
Didn't vote Romeo Saganash

Bloc

Liberal

Independent

Didn't vote Peter Goldring

Green