An Act respecting further COVID-19 measures

This bill was last introduced in the 43rd Parliament, 1st Session, which ended in September 2020.

Sponsor

Bill Morneau  Liberal

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill. The Library of Parliament often publishes better independent summaries.

Part 1 amends the Income Tax Act to revise the eligibility criteria for the Canada Emergency Wage Subsidy (CEWS) in order to support those employers hardest hit by the coronavirus disease 2019 (COVID-19). It also extends the CEWS to November 21, 2020, with the ability to extend the CEWS by regulation to no later than December 31, 2020, and provides a revised calculation of the CEWS for the fifth and subsequent qualifying periods. Finally, it makes amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations to ensure that the CEWS operates effectively.
Part 2 amends the Pension Act, the Department of Veterans Affairs Act, the Children’s Special Allowances Act and the Veterans Well-being Act to authorize the disclosure of information for the purpose of the administration of a program to provide a one-time payment to persons with disabilities for reasons related to COVID-19. It also amends the Income Tax Act to authorize the use by officials, or disclosure to Government of Canada officials, of taxpayer information solely for the purpose of that one-time payment. Finally, it provides that any amount payable in relation to the administration of the program to provide that one-time payment is to be paid out of the Consolidated Revenue Fund.
Part 3 enacts the Time Limits and Other Periods Act (COVID-19) which addresses the need for flexibility in relation to certain time limits and other periods that are established by or under Acts of Parliament and that are difficult or impossible to meet as a result of the exceptional circumstances produced by COVID-19. In particular, the enactment
(a) suspends, for a maximum of six months, certain time limits in relation to proceedings before courts;
(b) temporarily enables ministers to suspend or extend time limits and to extend other periods in relation to specified Acts and regulations for a maximum of six months; and
(c) provides for the transparent exercise of the powers it confers and for Parliamentary oversight over the exercise of those powers.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 5:55 p.m.
See context

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

I do not know the details the member is referencing, but what I can tell the House is that as a government, we have been developing programs that have been to the benefit of Canadians as a whole. There has been special targeting of seniors, and now individuals with disabilities.

There are opportunities going forward, no doubt, as we see in this legislation, for modifications or changes. There are ongoing discussions that take place with provinces. I made reference to the $19 billion restart program that incorporates health. I do not know all of the details, but where it is valid for us to make some changes or to ensure that we have the support necessary to do that, I am glad we have a government in Ottawa that is open to listening.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 5:55 p.m.
See context

Conservative

Damien Kurek Conservative Battle River—Crowfoot, AB

Madam Speaker, it is always interesting to hear the hon. member. I am glad he acknowledged that he does not know all things about all things, so I appreciate his moment of transparency in that regard.

I would make a quick note, before my simple question, regarding the rewriting of history. I was speaking with another colleague just before coming back to the House, and we said how incredible it is that this year started out with what very well could have been the issue of the year, which was the rail blockade. For the member to suggest that the economy was moving along in the right direction prior to COVID is a rewriting of history in an epic way, so I would encourage the member to look carefully at his government's record in that regard.

One of the things I have heard from many constituents about a number of the programs, including the wage subsidy, is that they are concerned about the complexities associated with the application and the accounting. For large corporations that have accounting departments, legal teams and whatnot, it is quite straightforward: They send the application to their department and it gets all sorted out. However, for a small business, a mom-and-pop shop or those smaller entities that need the support, I do not think that increasing the complexity of the wage subsidy was the right direction, so I would certainly like to hear from the member across the way how he can reconcile the increasing of complexities in the program.

Instead of increasing the complexity, should it not have been made simpler, especially for those small and medium-sized enterprises, to access these applications with ease so the economy can get moving in the right direction again?

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 5:55 p.m.
See context

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, first, with regard to the indigenous issue or the blockades that were taking place, there were actually a number of issues, as there are in any given year, that made it to the national level. I know there was an airplane that was tragically shot down, which many people, at least on this side of the House, felt very passionate about, and I would like to think all members of the House did. There were a number of different issues.

I was here for a number of those years when Stephen Harper was the prime minister. If we do a cross-comparison, we will find, in terms of economic performance, that we did better 2:1 when it came to issues like jobs, compared to the Harper administration. That is the type of history we cannot change, and that is what I was referencing.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 5:55 p.m.
See context

Scarborough—Rouge Park Ontario

Liberal

Gary Anandasangaree LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Crown-Indigenous Relations

Madam Speaker, I want to congratulate my good friend from Winnipeg North for his impassioned speech.

I want to talk about big cities. As a member representing part of the city of Toronto, I got a lot of feedback from the mayor, as well as local city councillors such as my counterpart Jennifer McKelvie, on the need for us to support cities with a safe restart. There is $19 billion that has been allocated, and we have an agreement with the provinces to invest in cities to make sure we have a safe restart. Can my friend tell us how this will impact his home province of Manitoba and what kind of direct supports the City of Winnipeg will be getting as a result of this agreement?

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 5:55 p.m.
See context

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, it is important to recognize that municipalities in general, whether smaller rural municipalities or larger urban centres, are more challenged in terms of being able to generate the revenues necessary in order to perform many of the responsibilities they have. Public transit would be a good example, or even, to a certain degree, child care support in the provinces. The federal restart program goes a long way in supporting municipalities and encouraging provinces to become engaged to ensure that we have things such as child care, which enables—

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6 p.m.
See context

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Resuming debate, the hon. member for Renfrew—Nipissing—Pembroke.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6 p.m.
See context

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON

Madam Speaker, I will be sharing my time with the member for Calgary Skyview.

As the member of Parliament for Renfrew—Nipissing—Pembroke, I welcome this rare opportunity to participate in a parliamentary debate ever since democracy was shut down by the government. The legislation before us today, Bill C-20, consists of several random diversionary payouts and other changes that more properly should have had extensive examination in a parliamentary committee before being passed into law.

I support helping Canadians who are struggling with the unprecedented events of our time, like the COVID-19 pandemic. I do not support the transfer of large amounts of taxpayer dollars to organizations that personally benefit family members of Liberal MPs. The decision to accept an unconfirmed, unsolicited proposal from an unregistered lobbyist representing an organization that had members of the Prime Minister's family, and perhaps others with close association to the Liberal Party, on its payroll in the amount of hundreds of thousands of dollars, is a level of corruption beyond the comprehension of most Canadians.

When the Canada student service grant was announced, WE Charity was not in the announcement. Even after sordid detail after sordid detail was revealed, the Prime Minister defended his ethical lapse in the same way he responded to groping a female reporter and dressing up in blackface. He repeatedly lied: deny, deny, deny. He could get away with that in a neutered media. The floor of the House of Commons, however, is another matter.

The amount of money in the WE Charity scandal is staggering: almost $1 billion. What reasonable Canadians fear is that this revelation of payments to individuals directly associated with the Liberal Party is the tip of the iceberg. There is a reason the Prime Minister is hiding from Canadians by not facing Parliament, conveniently taking a so-called vacation day, a “we” day. The Prime Minister likes his daily cuckoo-clock appearances where he can avoid actual questions. Awarding an unsolicited contract with no fair, competitive tendering process should require resignations. The fact that the contract was awarded to an organization with family members of Liberal MPs on the payroll is indefensible.

Let us look at where the millions in administration fees were going until somebody pulled the plug, waiting for the heat to die down. WE Charity has been effectively described as operating like a cult. First was its scheme to pay for volunteer labour and next was the plan to pay students for volunteer labour at below minimum wage. That proposal raised a few eyebrows, except now we have learned this is how the WE organization operated its various companies: with naive, idealistic young people put on a salary and then being required to work 60 to 70 hours a week. The salary was calculated at a normal 37-and-a-half-hour week, so effectively, the WE Charity found a loophole to get around provincial minimum wage laws.

With the backing of the federal government, WE Charity figured it found another loophole to avoid minimum wage laws. If young people complained, they were shamed into accepting workplace conditions by being reminded that the school children who donated their pennies, nickels and dimes to the WE Charity expected all the money to go to help underprivileged children in Africa. Little did those school children know that their pennies were being collected to buy commercial real estate in downtown Toronto and to pay fat speaking fees to family members of Liberal MPs. This is what happens when Parliament is shut down and people with no ethics or scruples are in charge. There is a total lack of accountability.

Let us look more closely at the legislation before us today. Of all of the measures contained in Bill C-20, I am particularly interested in measures that support Canadians living with disabilities. Bill C-20 proposes to direct a payment to individuals who qualify for the disability tax credit.

Seven years ago, I introduced a private member's bill, Bill C-462, restricting the fees charged by promoters of the disability tax credit. My intention for bringing that legislation before Parliament was straightforward. I wanted to see increased protection for disabled Canadians from the predatory practices of certain individuals who referred to themselves as “tax credit promoters”. They see the tax credit as an opportunity to profit on the reduced circumstances of others.

The disability tax credit is a non-refundable tax credit that reduces the amount of income tax that either individuals living with disabilities or their supporting persons have to pay. Parliament voted in this tax credit, with the recognition that Canadians with disabilities faced extra financial challenges. Bill C-20 proposes payments of up to $620 for Canadians living with disabilities.

My constituents question whether the reason for the lump sum payment contained in Bill C-20 can be accepted at face value or whether it is a taxpayer inducement to get Canadians to forget about the WE Charity corruption scandal.

When I found out that some individuals were being charged 20%, 30% or as much as 40% of the tax credit, I thought that Liberal members of Parliament agreed that those kinds of charges were unfair. This is especially true when considering that the purpose of the disability tax credit is to support Canadians living with serious disabilities.

As the member of Parliament that includes Garrison Petawawa, I am acutely aware of the number of Canadians living with disabilities who are in my riding. The soldiers and veterans in my community are at a greater risk for a number of disabilities because of the sacrifices they have made for our country. The tax credit is of special importance to them.

In bringing forward Bill C-462, I also wanted my constituents and all other Canadians to know that they could access their local member of Parliament regarding any federal tax credit, without being charged a percentage of the tax credit. Seven years ago my private member's legislation to help disabled Canadians received unanimous support of that Parliament. Even the current Prime Minister, who at that time was an opposition MP on the WE Charity speaker circuit, voted to support my legislation.

What happened? There was an unfortunate change in government. Canadians are still waiting for the regulations for that legislation to be enacted.

Why the delay? The change of government brought the usual Liberal hangers on, the lobbyists who look for ways to game the system at the expense of other Canadians. Liberal lobbyists derailed protections for disabled Canadians with the full support of the Prime Minister and his party.

Disabled Canadians are some of the most vulnerable in our society. With all the money the federal government is shovelling out the door, like today's legislation and the WE Charity scandal, and without the proper scrutiny of Parliament, money intended to help Canadians goes elsewhere.

These same disability tax consultants saw a big payday when the Canada emergency response benefit, CERB, was introduced. One such consultant started offering a service that charged clients a fee of $160 to assist them with their CERB application. This is what can be read on its website, “We have no upfront fee, you pay us only when you get your CERB payment. Due to these rough times, Canada Tax Reviews has reduced our fee from 33 per cent to an 8 per cent fee for this program.” Every four weeks, those who still have not found jobs have to reapply for CERB. Each time a person uses that tax consultant to apply for CERB, as fees vary, a $160 is charged. That is a payday of almost $1,000 to a tax consultant from somebody who collects the full CERB, someone who could have used that money to pay rent or to put food on the table.

If the government audits a taxpayer and finds that he or she did not qualify for CERB, that taxpayer will be required to pay back the full amount, including any fees paid to tax consultants. If the government had carried through with the will of Parliament and implemented Bill C-462, , an act restricting the fees charged by promoters of the disability tax credit, the abuses happening today would not be happening.

Bill C-20 needs to go before a parliamentary committee the same way the sweetheart $912 million Canadian student service grant contract to a Liberal insider should have. Canadians deserve no less. The last time I looked, Canada was still a democracy. It is time Canada started acting like one.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6:10 p.m.
See context

Conservative

John Brassard Conservative Barrie—Innisfil, ON

Madam Speaker, I thank the hon. member for laying out, honestly, what is going on around here. One thing she failed to mention was this. How much of a role does she think Gerald Butts is playing in all of what is going on right now?

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6:10 p.m.
See context

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON

Madam Speaker, this scandal is like so many we saw in governments that Gerald Butts participated in before this one, the Wynne government and the McGuinty government. We are seeing all the same types of scandals going on. They paid Liberal insiders large amounts of money for contracts. In Ontario, it was the hydro consumers who ended up paying inflated electricity fees and that money went directly from the consumers' pockets to the big Liberal supporters who got the contracts for the wind turbines and solar farms. We are seeing the fingerprints of Gerald Butts all over the scandals that are ongoing today.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6:10 p.m.
See context

Bloc

Andréanne Larouche Bloc Shefford, QC

Madam Speaker, I thank my colleague for her comments.

She talked a lot about people with disabilities. She seems to really care about this. It is also an important issue for the Bloc Québécois. In fact, last month we proposed splitting Bill C-17 to give people with disabilities access to financial support so they could deal with the pandemic like many other groups. Last month, the government once again ignored people with disabilities.

I would like to hear my colleague's thoughts. Would she agree that it was unfortunate that, because of the Conservative position, these individuals had to wait another month to get the assistance they should have gotten a long time ago, or even at the very beginning of the pandemic?

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6:10 p.m.
See context

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON

Actually, Madam Speaker, were it not for the Liberals trying to put forth legislation and ram through money, not putting a separate bill forward in the first place to cover individuals living with disabilities, we would not have this discussion right now.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6:10 p.m.
See context

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, the member made reference extensively with respect to parliamentary process. One of the things we have witnessed over the last number of months is more questions than have previously been asked. In fact, today we are sitting during the summer. We have had four regular days of sittings for parliamentarians. We have had extended question and answer periods.

It seems to me, with the exception of opposition days and private members' business, that we have seen probably a great deal more accountability on the issue of questions and answers than we saw with the previous administration. I would remind the member that she was part of a previous administration that actually prorogued Parliament.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6:10 p.m.
See context

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON

Madam Speaker, I accept this opportunity to continue the statement I was giving during statements by members, when I was interrupted by the deputy House leader, who knows very well that we cannot propose points of orders during those statements, and cut off summarily.

The part that people did not hear was that the unfortunate reality was this abuse of charity, a charity wherein the money is supposed to go to less privileged people in under-developed parts of the world, meant that the people most affected by this WE scandal were some of the poorest on this planet.

Unlike dressing up in blackface or groping a female reporter, this time the Prime Minister is not going to get away with hiding on some fantasy island or avoiding scrutiny by shutting down Parliament. We are going to ensure that the entire scandal, piece by piece, as deep and as wide as it might be, is uncovered for Canadians to know.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6:15 p.m.
See context

Conservative

Jag Sahota Conservative Calgary Skyview, AB

Madam Speaker, COVID-19 has impacted every aspect of our lives, and we have heard it said many times before, but I have not had a chance to deliver a speech in this place since the pandemic began. While this is certainly not ideal, here we are, and I feel the need to speak for my constituents and have it on the record.

This pandemic has not only had an economic cost, but has also had a human cost, and not just in loss of life. My heart goes out to all those who have suffered a loss, and also to families who have been separated by borders and quarantine measures. I have heard from so many of my constituents who were and are still stranded abroad, desperately trying to get home to see their families. I have worked very hard to reunite families when possible. This has been a stressful time for everyone, and not being able to be with loved ones only makes the situation worse. I had to self-isolate from my family, which was very difficult to do, and so I sympathize and empathize with everyone going through this.

The emotional toll this has taken will need to be evaluated for years to come. The impact on the immigration department and its response times will also need to be addressed. The backlog we are facing is unprecedented.

Now, I know we are here to debate Bill C-20, but I would be remiss if I did not thank my constituents for their efforts during this truly difficult time. We had charities and businesses step up to provide for our community in the hardest of times. Meals were made and distributed, hand sanitizer and masks were delivered, and front-line workers have been exceptional. I am so proud of how we came together.

I also feel the need to express my thoughts for those who were directly impacted by the hail storm that ravished my riding on June 13. Many homes, vehicles and properties were damaged, causing further stress to those who were impacted. I would like to thank my provincial and municipal counterparts for all they are doing for emergency relief for my constituents. I will continue to work with all levels of government on this.

On Bill C-20, while I support getting help to Canadians who are struggling, I would be doing a disservice to my constituents if I did not pause and reflect on the timing of this. I have been very vocal in my displeasure that the House has been suspended. While I am pleased that the House is sitting today, it is certainly convenient timing. I have had constituents contact me who have been very concerned about the behaviour of members of the government in recent weeks as it relates to the WE Charity. It is unconscionable, to me, that this has happened. It is terribly concerning. I am pleased that the Ethics Commissioner is conducting an investigation, which is the third investigation of this Prime Minister.

I have been watching the finance committee and ethics committee, although I will say that I have been left wanting, given the quality of responses from this government. Even the simple questions cannot be answered. Now, we have seen charities come out and say publicly that that they had been afraid to comment on WE in the past, given its ties to this government. There is a charity in my riding that reached out. It is ready to contribute and has all the necessary structures in place to do so. It is asking when it will hear back on this failed program, which brings us to today.

Parliament has been shut down since March, and this week, the government has decided that it is time to sit again, which is very convenient timing. What I can tell members is that, despite the government's best efforts to divert attention away from the WE scandal, Conservatives will continue to scrutinize its actions and hold it to account since it has proven that it cannot be trusted with taxpayers' money or to make ethical decisions.

As we have heard debated today, Bill C-20 would extend and expand the eligibility criteria for the wage subsidy, implement a one-time $600 payment for persons with disabilities and extend or suspend certain legislated and judicial timelines. We in the official opposition have been proposing solutions to fix the wage subsidy program since April. It is now the middle of July, and instead of implementing our changes to help businesses and workers, the government is making things worse by overcomplicating it. We know that the original subsidy that was announced left businesses falling through the cracks, which meant that the program saw less than one-quarter uptake. I have had businesses in my riding contact me indicating that they do not qualify, and we have raised examples with the government, but no action has been taken.

This new wage subsidy we are speaking about today is unnecessarily complex, with rules and regulations that will trap businesses in paperwork and accounting fees, making it harder for them to get the help they need, the help they needed back in April.

When we make a policy on the fly without listening to proposals, it proves the government is lacking a plan to help Canadians to get back to work and restart our economy. Throughout the COVID-19 pandemic, the government has either been wrong or slow to act. This failure has cost Canadians.

The Liberals were slow to close borders, which left people stranded who were trying to determine whether they should return. They were wrong on PPE and did not replace the medical supplies sent abroad in February. They were slow to enhance airport screening, allowing the virus to spread from passengers returning to Canada. They were slow to roll out programs for those who were struggling. They were wrong not to include gender-based analysis, which could have helped fix their programs to keep Canadians, especially women, from falling through the cracks. The Liberals were wrong to leave small businesses behind, forcing many to close permanently. We know that small businesses are the lifeblood of our economy. The Liberals were wrong to raise taxes, in the form of the carbon tax, when Canadians were already struggling to make ends meet. They were wrong to abandon the oil and gas sector, promising help within hours or days, but offering nothing, which was felt very strongly by those in my community. They were wrong not to fully fund the Auditor General's office so constituents could see how their tax dollars were being spent. They were wrong to shut down Parliament, refusing to let MPs do their job and provide crucial oversight.

I am hopeful that the government will listen to our suggestions. Part of our proposal is to implement the back-to-work bonus. Our plan is to make the Canada emergency response benefit more flexible and generous so that workers can earn higher wages as businesses begin to open. Under our plan, Canadians who lost their jobs through no fault of their own during the pandemic would continue to receive their full $2,000 from CERB. In addition, as businesses reopen, workers who make between $1,000 and $5,000 per month would qualify for the back-to-work bonus. This CERB top-up would be gradually phased out by 50 cents for every dollar earned over $1,000.

As I stated earlier, I support help for those who are struggling. A one-time payment, as proposed in Bill C-20, is a result of our efforts in the opposition to better serve those with disabilities. We were prepared and offered to recall Parliament to debate this measure. Sadly, that did not occur, which further delayed this payment. My hope is that those who qualify and apply for the disability tax credit, as proposed in Bill C-20, will be able to access it in a timely manner.

The judicial aspects of the proposed legislation does not address how court backlogs, particularly those in the criminal justice system, will be resolved. The rights of victims and their families must be central as we move forward. The government must ensure that victims see justice in a timely manner. It is fundamental.

Finally, since the pandemic began, the official opposition have been putting forward constructive solutions to help Canadians. Our goal has been, and continues to be, to help get workers and local businesses back on their feet as quickly as possible. We know that our economic recovery will be driven by Canadians' hard work, innovation and good spirits. We know that to be competitive, we need to unleash the power of the private sector to help Canadians get back to work.

We need to support small businesses. We need lower taxes. We need to cut the red tape and make Canada an attractive place to do business once again. This is how we approach constructive solutions. We will continue to fight to get Canadians the help they need and will continue to call on the government to put forward a transparent plan to guide Canada's recovery. Canadians deserve no less.

Further COVID-19 Measures ActGovernment Orders

July 20th, 2020 / 6:25 p.m.
See context

Conservative

Michael Cooper Conservative St. Albert—Edmonton, AB

Madam Speaker, my colleague from Calgary Skyview touched on a number of things. One thing she did not touch on was the energy sector and the significant impact that COVID has had on top of all the bad policies that have come from the government.

The Minister of Finance stated back in March that relief was hours or days away. It is 118 days later and there is no relief. Some are suspicious that it is not an accident, but rather a deliberate plan on the part of the government to put the final nail in the coffin of the energy sector.

Could the member comment on that?