Medical Assistance in Dying Safeguards Act

An Act to amend the Criminal Code and An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) and to make related amendments to other Acts

Sponsor

Sean Fraser  Liberal

Status

Second reading (House), as of Nov. 16, 2026

Subscribe to a feed (what's a feed?) of speeches and votes in the House related to Bill C-41.

Summary

This is from the published bill.

This enactment amends the Criminal Code to, among other things,
(a) clarify that a person cannot receive medical assistance in dying on the basis of a mental illness; and
(b) create exemptions from the offences of culpable homicide and administering a noxious thing, in order to permit a medical practitioner or a nurse practitioner to provide medical assistance in dying to a person who has lost the capacity to consent to the procedure if the person made an advance request to receive medical assistance in dying when they had that capacity and if
(i) the person is eligible to receive medical assistance in dying and the medical practitioner or nurse practitioner ensures that the applicable safeguards are complied with,
(ii) the person prepared their advance request in accordance with the applicable criteria, including that the person was diagnosed, before the request was signed, with a serious and incurable illness or disease that was reasonably expected to lead to an irreversible loss of the capacity to consent to receiving medical assistance in dying, and
(iii) the province in which the person would receive medical assistance in dying has in force a provincial legislative regime that identifies the repository in which advance requests are stored and that includes rules in relation to, among other things, making, storing, withdrawing and amending or replacing advance requests.
The enactment also amends An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) so that the exclusion from eligibility to receive medical assistance in dying in relation to a mental illness remains in force.
Finally, the enactment makes related amendments to other Acts.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-41s:

C-41 (2023) Law An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts
C-41 (2017) Law Appropriation Act No. 1, 2017-18
C-41 (2014) Law Canada-Korea Economic Growth and Prosperity Act
C-41 (2012) Law Appropriation Act No. 3, 2012-13

Votes

Nov. 16, 2026 Passed Time allocation for Bill C-41, An Act to amend the Criminal Code and An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) and to make related amendments to other Acts

Debate Summary

line drawing of robot

This is a computer-generated summary of the speeches below. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Bill C-41 would indefinitely exclude eligibility for medical assistance in dying when mental illness is the sole underlying condition, permit advance requests for eligible adults subject to safeguards and provincial or territorial laws, and update MAID data collection and reporting.

Liberal

  • Supports Bill C-41: The Liberals support a cautious, compassionate bill that balances individual autonomy with protections for vulnerable people and makes two major changes to MAID rules.
  • Allows advance requests: The bill would let eligible adults with capacity-limiting illnesses request MAID in advance, subject to safeguards; provinces and territories must enact legislation before offering it.
  • Maintains mental illness exclusion: The Liberals would indefinitely maintain the exclusion for cases where mental illness is the sole underlying condition, citing uncertainty about irremediability, clinical consensus and access to mental health care.
  • Improves oversight and reporting: The bill would expand data collection on advance requests and streamline reporting, strengthening transparency and public accountability while reducing unnecessary paperwork for health care providers.

Conservative

  • Supports mental illness exclusion: Conservatives support permanently excluding mental illness as the sole underlying condition for MAID, arguing that recovery is possible and people need treatment, support and hope.
  • Opposes advance requests: They oppose the advance-request provisions or demand they be studied separately, citing unresolved risks around consent, changing wishes, subjective assessments of suffering and irreversible harm to vulnerable people.
  • Split the bill: Conservatives urge the government to separate the broadly supported mental illness exclusion from advance requests, pass the former promptly and give the latter thorough parliamentary scrutiny and public consultation.
  • Strengthen care and oversight: They call for stronger national oversight and enforceable safeguards, alongside accessible mental health, disability, palliative and other health supports so MAID is not a substitute for care.

NDP

  • A free vote on conscience: The NDP treats Bill C-41 as a matter of conscience, with deeply held differences, and emphasizes balancing individual dignity and autonomy with protection for vulnerable people.
  • Unequal access to advance requests: The bill would allow advance requests only where provinces and territories have the required legislative regime, raising concern that Canadians’ access and rights could differ by where they live.
  • Mental illness exclusion and safeguards: The bill maintains the exclusion for people whose sole underlying condition is mental illness. Kwan notes both equality concerns and serious questions about irremediability, treatment access and safeguards.
  • Care must support autonomy: Meaningful choice requires access to health care, housing, disability supports, mental health treatment and palliative care. The government must address gaps rather than let assisted dying substitute for support.
  • Thorough, inclusive scrutiny: Kwan urges the committee not to rush the bill and calls for a transparent, human-rights-grounded process that hears lived experience, Indigenous organizations, disability advocates and medical experts.

Bloc

  • Opposes permanent exclusion: The Bloc opposes permanently excluding people whose sole underlying condition is mental illness, viewing a blanket ban as discriminatory and potentially unconstitutional; it says safeguards and further study are preferable to abandoning affected people.
  • Protect Quebec’s framework: The Bloc supports advance requests but warns that the federal Criminal Code could impose stricter rules than Quebec’s law, particularly through its “reasonable means” criterion, and calls for harmonization that respects Quebec’s jurisdiction.
  • Supports bill in principle: The Bloc will support the bill in principle so committee can examine concerns about advance-request criteria, hear experts and improve safeguards while protecting individual choice and dignity.
  • Rejects rushed passage: Members criticize the government for urging rapid passage despite years of debate, and call for careful, non-partisan study that hears from affected people and respects provincial differences.

Green

  • Supports advance directives: The bill is critical because it would let people of sound mind determine in advance the circumstances of their death and protect their right to die with dignity.
  • Rejects a rushed, patchwork approach: The bill should not be rushed, and the federal government should not leave advance directives to a patchwork of provincial laws; people should be able to make decisions while mentally capable.
  • Prioritizes support for living: She opposes expanding MAID for mental health conditions until people can access social assistance, a guaranteed livable income and wraparound supports, and welcomes delaying that change.
  • Calls for amendments: She considers the bill well intentioned but incomplete, urging the government to hear advocates and accept amendments to get the safeguards right.
Was this summary helpful and accurate?

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 3:45 p.m.

Bloc

Claude DeBellefeuille Bloc Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, QC

Madam Speaker, I appreciated the speech given by my colleague from Bourassa. I can attest that I, too, have had a great deal of experience with people with dementia, both in my personal life and in my profession as a social worker back in the day. I believe that if these people had had the choice, they would have taken advantage of advance requests.

On page 3 of the bill, the eligibility criteria for advance requests are set out. This is where I think there is a problem. There is the following clarification under proposed subsection 4:

For the purposes of [the act], the medical practitioner or nurse practitioner must base their opinion that a person is experiencing enduring and intolerable physical or psychological suffering that cannot be relieved through reasonable means on their observations of the person's current medical state and the information that is available to them, and not solely on the person exhibiting on a recurring basis the clinical manifestations that the person described in their advance request.

In my view, this creates confusion regarding the Quebec law. Advance requests must be put in writing, but this paragraph specifies that it is not certain that they will be authorized. It will depend on what clinical practitioners say, and it is not clear whether advance requests will be respected. What does my colleague think of that provision?

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 3:45 p.m.

Liberal

Abdelhaq Sari Liberal Bourassa, QC

Madam Speaker, if I understand this provision correctly, I take it to mean the following: We are introducing a framework, which is within federal jurisdiction, but, again, the final medical decision, which is up to the doctors and the nurse, will remain under provincial authority. In my opinion, when the time comes to make this final decision, which is by nature medical, we need to let the province take care of the things that come under its authority. That is how I read this provision. If my colleague and I understand the matter differently, I would be very pleased to discuss it with her.

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 3:45 p.m.

La Prairie—Atateken Québec

Liberal

Jacques Ramsay LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Public Safety

Madam Speaker, I want to commend my colleague from Bourassa for his thoughtful approach to medical assistance in dying. We often hear people say that MAID exists because of a shortage of good palliative care. I disagree. I would like my colleague to share his thoughts with us.

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 3:45 p.m.

Liberal

Abdelhaq Sari Liberal Bourassa, QC

Madam Speaker, my response is the following: What would my father have chosen? I do not know. A person who is of sound mind and capable of truly understanding the situation should have the option to make a decision in advance. That is what we really want to include in this bill.

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 3:45 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Ponoka—Didsbury, AB

Madam Speaker, it is always a pleasure to rise and speak on behalf of the electors and residents of the constituency of Ponoka—Didsbury, a beautiful rural area in central Alberta. The south end ends about 45 minutes north of Calgary. The north end ends about 45 minutes south of Edmonton.

I would like to take this opportunity to congratulate the Edmonton Elks on their Grey Cup victory. I do not want to jinx anything, but it's the city of champions, and I might be cheering for the Edmonton Oilers as well. That is the only levity I think I am going to have in the speech I am about to give.

This speech is about Bill C-41. It is a very sobering topic. It is a very serious topic because it deals with life and death. I hear about this quite a bit in the riding of Ponoka—Didsbury. There are certainly a lot of folks with a libertarian streak in the constituency, but there are a lot of people who have a very socially conservative mindset in the constituency as well, who are always interested in protecting the dignity of human life.

I am speaking about this bill. For those who are watching at home right now, who may not have tuned in earlier, the House actually had a recorded division, which means a vote, on time allocation, which means the government has now set the parameters. There was no willingness to allow all the members in this place who wanted to speak to the bill enough time to do so. The government has put time allocation in place. It has used its new-found majority to do that. It is basically limiting the debate to the amount of time it feels is appropriate for this very serious topic. I think that is the wrong approach on matters of moral conscience like this, but nonetheless, that is where we are at.

I would like to entitle my speech “We told you so”. It seems to be the theme of most of my speeches these days in the House of Commons, talking about the government's legislative agenda, which seems to be undoing the previous version of the government's legislative agenda, at least in part.

There are two parts to this bill, Bill C-41. One part deals with allowing medical assistance in dying in situations where there is no reasonably foreseeable imminent death for the individual who is involved, which led to questions going back several years in this place on the Truchon decision, about mental illness and depression being a good enough reason for the Liberal government of the day to pass legislation that would allow people who are just depressed to seek medical assistance in dying. It removed numerous safeguards at the time, including getting two medical opinions in order to get that process done.

As a result, I do not think there is a single country in all of the western liberal democracies that has had more people access medical assistance in dying. In fact, 5.1% of all deaths in Canada now are from medical assistance in dying. When we compare that with Scandinavian countries and other countries around the world, Canadians are accessing medical assistance in dying at rates far above most other developed nations.

Here we are, debating this again. If we go back to Bill C-7, Conservatives at that point in time said it was a very dangerous response by the government.

First of all, the government made a terrible, calamitous mistake by not appealing the Truchon decision. That was, basically, a decision made by a single judge in a Quebec court. I believe it was the lowest level of federal court in the province of Quebec. One judge, one person, made that ruling, and the government refused to appeal it, or at least to get an opinion from the Supreme Court of Canada, which was the original court that had brought about the medical assistance in dying regime in the first place, back in the decision of 2015. It let a single judge in one province of this country make a decision for the entire country.

I think that was a critical mistake. It reminds me of the mistake the government made when it did not appeal the decision to remove the $1,000 bond for elections, and now we have the longest ballot committee. The government has a history of making terrible decisions, and this is just another one of those.

Now we find ourselves in this unfathomable situation where every two years we have to pass a bill in the House to stop a bill that we passed in the House from coming into force. For those at home who do not understand what I just said, Bill C-7 basically says we can allow medical assistance in dying if someone is mentally depressed, but that we are going to put an exemption in place or pass another law stating that that law will not come into force, and it has a sunset clause of every two years.

That means every two years, in March of every odd-numbered year, the House has to actually pass a piece of legislation to prevent certain parts of Bill C-7 from coming into force. We warned the government at the time that this is not a good idea. It is a bad idea to pursue this agenda. We do not know enough about it. It is another one of the bad ideas it has had.

Just to go through some of these bad ideas, the Liberals right now seem to be, at least in words, flip-flopping on most of the things they have been doing from 2015 to 2025. Many of the Liberal MPs across the way are now giving speeches that say exactly the opposite, 180 degrees opposite, of what those same MPs would have said when they were debating Bill C-7 a number of years ago. It begs the question, how can we take these folks seriously?

The bill has two parts. What we, as Conservatives, are saying is that everybody now agrees, because we see what the damage and the carnage has been from not getting the part dealing with mental illness right in the first place. Virtually everybody in this House agrees that that part of Bill C-41 should be passed. We could pass that bill expeditiously through this place. I think it would have very little opposition, and we could get that part of the bill passed.

What we, as Conservatives, are saying is that for the part on advance medical directives, which are traditionally used for how to proceed with life-saving practices near the end of life, not for administering MAID, we would have way more time to discuss, debate and refer to committee. We have had this information at committees. The joint committee with the Senate and the House of Commons issued its reports and its findings. We did this just before and during COVID, actually.

The committee was meeting on a regular basis. That committee recommended, in earnest, not to proceed with the items that were proceeded with in Bill C-7 under the justice minister at the time. I believe it was David Lametti. Thankfully, he is no longer a member of this place. The damage he did to our justice system is still being repaired to this day by Liberal bills undoing the terrible track record they have had.

Here we are, nonetheless, with another “I told you so” moment. The Liberals are backpedalling on virtually everything. We warn the government, and they laugh and jeer at us. They chastise us for our warnings. Now here they are, and we in this chamber are cleaning up their mess.

We warned them about inflation. We warned them that if they printed massive amounts of money and ran huge deficits they were going to increase the money supply, which is going to create skyrocketing inflation and deflate our currency. They continue to do this to this day. We told them what would happen. We told them inflation would be high. We told them it would increase the costs of goods and services. We have had some of the highest inflation in the world. As a matter of fact, we had 8% inflation at one point in this country.

We warned them about housing. We warned them that if they let millions of people into the country too quickly they were going to put significant demands on the housing market. Now young people in this country are finding it hard to break into the housing market. Many people say they will never own a home, because the government did not listen to Conservatives when we said not to do this too fast, not to be careless when they have the levers of control and power in the Canadian government, not to be careless in what they do because it has consequences.

We warned them about their justice legislation, if they got rid of mandatory minimum penalties. We warned them that if they set the wrong tone in Bill C-75 by changing the rules on bail, crime would get out of control. Sure enough, for a while, violent crime surged, and extortions surged, in some cases by over 400% in this country.

This is the point of what I am talking about today. There are two parts to this bill, including one part where we have enough experience and where Conservatives warned the government years ago that if it went down this road of mental illness as a reason for MAID, it was going to be problematic, and here we are discussing it again. That part of the bill should be stripped out. It should be its own piece of legislation, and we should be able to deal with it expeditiously.

The second part is on advance medical directives. I can assure the House that if the Liberals ram this through, we are going to be back here in two years discussing this, and I am going to stand in this place and say, “I told you so.”

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 3:55 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I was here in 2015 when we dealt with Bill C-14, and I was also around in 2021 when we dealt with Bill C-7. I remember much of the debate that took place, whether it was at the committee stage or here in the chamber. I believe a vast majority of the individuals who were engaged in that discussion understood very clearly that we were going into a new area, and there was a great deal of discussion and debate, and the general feeling was that this would be something ongoing. No one should be surprised about Bill C-41.

On the issue of advance requests, the prairie province of Saskatchewan has now requested the ability to use advance requests. I wonder if we could just say the Conservative Party has made the decision not to support advance requests. That seems to be the bottom line.

Can the member give a clear indication? Does the Conservative Party just not support advance requests?

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Ponoka—Didsbury, AB

Madam Speaker, the issue before the House in Bill C-41 is very clear. The government, again, is rushing the bill forward. It used time allocation in this place this morning to rush forward advance requests when we have not had a chance to fully debate, fully study and fully understand what the consequences of that decision would be.

As a matter of fact, there are Liberal MPs who are publicly on the record, including cabinet ministers, stating that this is a potentially dangerous idea, which means we have to get it right. Yes, we have a Parliament to have ongoing conversations all the time, but if we do not get this right, it is a matter of life and death. That is what separates this from, say, fiscal policy. We have to get this right. We have to take our time and do the due diligence.

Why does the member not support splitting the bill?

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4 p.m.

Bloc

Marie-Hélène Gaudreau Bloc Laurentides—Labelle, QC

Madam Speaker, this bill talks about life and death.

With all due respect to my colleague, I would say that the very foundation of this is knowing our safeguards and ensuring that we respect the individual and their dignity in the event of such a request, whether it is an advance directive or a request for medical assistance in dying to avoid palliative care and sedation.

As we all know, Quebec has taken the lead, and this bill contains some very good provisions. Does my colleague agree that, even if he wants to take more time, it might be a good idea to respect what Quebec has done so that it can move forward?

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Ponoka—Didsbury, AB

Madam Speaker, I understand both sides of the argument very well. As somebody who personally believes strongly in the dignity of life, I have a lot of questions and concerns about the safeguards that would come with advance requests for medical assistance in dying. As somebody who grew up on a farm and is a hunter, I also understand that we want to be as humane as possible in all cases and all circumstances.

Most advance requests now are about things like not resuscitating someone if they have a heart attack. This is about how not to provide care. That is a completely different question from how to administer the end of life. If somebody has the ability to do an advance directive on the end of their life, they will have given a set of instructions on how to go about ending their life. That could be used and manipulated in a lot of different ways if we are not careful. We have to be very sure that the guardrails we have in place actually fulfill the directives of the individual in question, if that is how the House chooses to proceed, and make sure that vulnerable people, disabled people and elderly people are not susceptible to abuse. That is the real question that is before this place.

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4 p.m.

Conservative

Grant Jackson Conservative Brandon—Souris, MB

Madam Speaker, in the member for Winnipeg North's question rejecting everything my colleague has argued today, he suggested that because Parliament had this discussion on a relatively similar type of topic 15 years ago, Parliament should no longer need to debate these issues. While I appreciate my colleague's longevity in elected office, and I think he has been elected longer than I have been alive, many of us are actually new to this place. In fact, there are quite a few new members on his side as well.

Does my colleague from Alberta agree with the member for Winnipeg North that all of us who are newly elected should not bother having a say on serious matters of government legislation, or does he feel differently?

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Ponoka—Didsbury, AB

Madam Speaker, I really want to be helpful in responding kindly to my friend from Manitoba's question, but I think he insinuated somehow that I am old.

I have been here a long time, but I will just say this. The answer to my colleague's question was actually in the question. This is a very serious matter. Everybody who wants to speak to this on behalf of their constituents should be allowed to do so. Shame on the government for taking that away.

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4 p.m.

Conservative

Grant Jackson Conservative Brandon—Souris, MB

Madam Speaker, I am proud to get up. Unfortunately, the member for Winnipeg North and his government have limited the number of my colleagues who will be able to do likewise.

I am very proud to rise today to deliver remarks on the bill on behalf of the great constituents of Brandon—Souris in southwestern Manitoba. The conversation we are having today is an extremely important one, given the sensitive nature of the topic we are discussing. Any changes to medical assistance in dying, or MAID, are important not only to members in the House but also to the thousands of Canadians we represent. We are discussing legislation that deals with some of the most difficult and deeply personal circumstances Canadians and their families can face. That is why we have a responsibility as parliamentarians to give the legislation the time, attention and careful consideration it deserves.

I want to draw attention to the vote that took place earlier this morning and its significance. Conservatives have serious concerns about the government's choice to move time allocation on the bill. We also question how the government can reject Bill C-218, a Conservative bill that sought to permanently exclude individuals whose sole underlying medical condition is a mental illness from eligibility for MAID, only to later introduce its own legislation proposing that very same exclusion and then demand that there is not enough time to get it done.

While that important protection has now been repackaged into Bill C-41, the government has also included additional changes that raise serious questions and undoubtedly require further debate. When we are dealing with legislation of this nature, safeguards cannot simply work on paper. We need to understand how they will work in practice and whether they will actually protect Canadians. We are talking about matters of life and death.

While debate on certain aspects of the bill has already taken place, that does not mean that debate on new provisions should be cast aside or steamrolled by the newfound majority Liberal government. Unfortunately, that is exactly what the government has done. The Liberals have used their majority to limit the time members of the House have to debate this important legislation.

I voted against that time allocation motion this morning, because it will limit us to just eight hours of debate. My Conservative colleagues did so as well, as did the members of the other opposition parties. I think Canadians would like to see the legislative process focused on the substance of the legislation and not simply the speed with which it progresses through this place.

There is a reason why we debate legislation, hear from experts and ask difficult questions. The decisions we make here have real consequences for the people we represent. When we are dealing with changes to Canada's medical assistance in dying laws, the responsibility is profound.

The ironic part is that we do have a deadline. In March 2027, the current exclusion for individuals whose sole underlying medical condition is mental illness is scheduled to expire. Parliament needs to act before that happens. Conservatives were and are prepared to do so. That was why we had a private member's bill on the topic. There is no equivalent deadline for the other significant changes proposed in Bill C-41, so the question to the government is very simple: Why is it using the deadline for one issue to rush Parliament's consideration of others? These are separate matters, and they deserve to be treated that way.

Unfortunately, the Liberals shut down that critical piece of legislation, Bill C-218, a private member's bill from my colleague from Cloverdale—Langley City. That bill sought to permanently prevent MAID from expanding to individuals whose sole underlying medical condition is a mental illness. It was straightforward legislation, addressing an issue that Parliament has already spent considerable time studying.

The Special Joint Committee on Medical Assistance in Dying spent months hearing testimony and examining evidence, and ultimately recommended that this exclusion be made permanent. We agreed, yet the Liberals voted against Bill C-218.

It is disappointing to see the political games the Liberals are playing with such an important piece of legislation. At a time when we are only four months away from serious changes potentially taking place, instead of moving our bill along, which was introduced well in advance of theirs, the Liberals killed it, repackaged the part they voted down and combined it with a completely different issue, that of advance requests. They are now pushing it through Parliament with limited debate. It is gross.

I want to be clear: There is no question that advance requests are very different from the exclusion for mental illness. Put quite simply, they should be separated and advance requests studied on their own merits to the degree of study that the exclusion for mental illness has already received. Parliament should be able to hear from doctors, legal experts, families, veterans, Canadians living with disabilities, and the provinces and territories that are responsible for implementing these changes.

If the Liberals had supported my colleague's bill, we could have already made progress toward resolving the issue of mental illness as a sole underlying medical condition, while now turning our attention to advance requests. Instead, the Liberals killed that bill and are now trying to move forward with a much broader piece of legislation.

Over the last six months alone, I have received hundreds of emails on MAID, as, I am sure, have many of my colleagues. Many opposed expanding MAID, some opposed MAID entirely and, of course, some support it in certain circumstances. I understand these differing perspectives. This is a deeply personal issue, and Canadians have strong opinions shaped by their own experiences and those of the ones they love.

It has taken years of study, expert testimony and repeated delays to arrive at the responsible decision that MAID should not be expanded to individuals whose sole underlying medical condition is a mental illness. That experience should remind the House of the importance of getting these decisions right, which is why I want to return to the issue of safeguards.

There is a significant difference between safeguards that appear sufficient in legislation and safeguards that actually work when put into practice. Bill C-41 proposes allowing advance requests for MAID in circumstances where an individual may later lose the capacity to make medical decisions. That raises an important question about consent, capacity and the responsibilities of medical professionals. For example, how do we ensure that a request made at one point in a person's life continues to reflect their wishes when they can no longer communicate those wishes? What happens when a person's circumstances change?

These are not minor, administrative questions. They go directly to the protection of senior and vulnerable Canadians. We cannot simply assume that because a safeguard is written into legislation, it will operate exactly as Parliament intended. We need to understand who is responsible for enforcing those safeguards, how compliance will be monitored and what accountability exists when proper procedures are not followed.

We are prepared to pass the permanent exclusion through all stages in the House today and send it to the Senate without delay. What we are asking is that the government separate that important protection from the additional changes it has chosen to include in Bill C-41. We hope to see the Liberals do that today.

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4:10 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I wonder if members see the irony in the member's speech.

He talked about the Conservative member's legislation dealing with MAID. There were two hours of debate on that. Now the Conservatives are being critical. They say that there have been eight hours on this bill, which is wrong, by the way. I wish they would stop trying to mislead. I will let them do the tabulation, but it has been more than eight hours.

They are being critical because the government wants this legislation to pass. The government knows full well that the Conservative Party is going out of its way and will prevent the legislation from passing unless time allocation is used.

I might be relatively new to this place, but I can tell the member that I am familiar with the games of the Conservative Party. The government is determined to see the legislation passed. That is why the tool is being used.

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4:15 p.m.

Conservative

Grant Jackson Conservative Brandon—Souris, MB

Madam Speaker, I cannot believe the member for Winnipeg North got through that one with a straight face.

It is worthwhile to remind him that, during his long tenure here, the issue of excluding mental health as the sole requirement for medical assistance in dying to be provided was the subject of months' worth of study in a special joint committee, which informed Bill C-218, put forward by my colleague from Langley. That amount of study has not taken place for advance requests.

Will the government commit to allowing that same level of comprehensive study to be done for advance requests, yes or no? That is the question that is on the floor today.

Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

November 16th, 2026 / 4:15 p.m.

Bloc

Claude DeBellefeuille Bloc Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, QC

Madam Speaker, I do not know whether my colleague is aware, but advance requests have been permitted in Quebec for nearly two years. The Government of Quebec has asked Ottawa to amend the Criminal Code so that it is no longer a criminal offence to act on an advance request made while the patient was competent and capable of providing free and informed consent.

Is my colleague saying that he is completely opposed to Quebec's request, namely that the Criminal Code be amended with respect to advance requests?