Vote topic

That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following: “this House condemn the government for a budget that does so little with so much, failing to look beyond the next election to the next generation and failing to tackle Canada’s 21st century social, economic and environmental challenges by ignoring the difficult circumstances of the most vulnerable and disadvantaged citizens; by paying only lip-service to Aboriginal peoples; by providing no broad-based income tax relief for ordinary middle-income Canadians, and particularly by not reversing the personal income tax increases imposed in last year’s budget; by not pursuing greater Canadian economic competitiveness and innovation; by offering no direct support to post-secondary undergraduate students and only a pitiful amount for early learning and child care; by ignoring the imperatives of a clean and sustainable environment, including the Kyoto Protocol on Climate Change, advancing no significant new measures to deal with greenhouse gas emissions and other environmental priorities in a coherent manner; and by resorting to misleading presentations of budget figures, including gross exaggerations of increased federal transfers to provinces and other orders of government”.

See context in the Debates.

Result

Yes 109
NDP Liberal
No 175
Bloc Conservative

Conservative

NDP

Bloc

Liberal

Didn't vote Denis Coderre
Didn't vote Joe Comuzzi
Didn't vote Ujjal Dosanjh
Didn't vote Bill Graham
Didn't vote Albina Guarnieri
Didn't vote Michael Ignatieff
Didn't vote Tina Keeper
Didn't vote Jean Lapierre
Didn't vote Dominic LeBlanc
Didn't vote Lawrence MacAulay
Didn't vote Gurbax Malhi
Didn't vote Paul Martin
Didn't vote Peter Milliken
Didn't vote Lucienne Robillard
Didn't vote Pablo Rodriguez
Didn't vote Blair Wilson
Didn't vote Paul Zed

Independent