Thank you very much for the question.
Obviously, this is a concern in terms of resource conservation. From a scientific standpoint, lobster stocks in the Gulf of St. Lawrence region are assessed based on landings. If there was an impact on stock stability or a major change in this regard due to illegal fishing, we would see it over time, based on our annual scientific assessments and the landing index.
Currently, stocks are healthy. They are in what we call the “healthy zone”, according to the precautionary approach. Scientifically speaking, we can say that there is no evidence of any impact on the lobster population. We can say so based on landings.
Yes, it is a concern, but we will be able to monitor it over time based on our scientific assessments.