Ms. Gaudet, in the interest of transparency for the employees and the people in my riding, I would appreciate it if you could send a written response regarding the following points.
First, I would like you to provide us with the exact number of positions affected, broken down by job category: researchers, scientific staff, technical staff, administrative staff, contract staff and casual staff.
Second, please tell us what kind of cuts are being made, whether they involve the elimination of positions, non-renewal of contracts, hiring freezes or other measures.
Third, I would like you to distinguish between permanent positions and precarious or term positions.
Fourth, I would like to get a breakdown of the cuts by program, branch and research mandate, including applied basic research and scientific monitoring activities.
Fifth, please share with us the specific timeline for the implementation of the decisions as well as their time frame, including whether further rounds of cuts are anticipated beyond the current fiscal year.
Sixth, I would like to know the reasons given, including any budgetary, strategic or organizational analysis that led to these choices.
Seventh, I would like to know the anticipated impact on scientific capacity, the continuity of research mandates and the next generation of scientists.
Eighth, I would like to know what mitigation or support measures are planned for the affected workers.
Ninth, I would like to know what consultations, if any, were held with staff, scientific branches or union representatives.
Tenth and finally, I would like assurances about the Maurice Lamontagne Institute's future and the compatibility of the cuts with federal obligations toward scientific monitoring, the protection of marine ecosystems and sustainable resource management.
Can you commit today to providing that information in writing to the committee as soon as possible?