Thank you, Mr. Chair.
To be quite frank, I'd like to clearly state that no one here is looking to grill the officials from Global Affairs Canada.
We are primarily looking to understand why, unlike a number of allies with whom we have a relatively close relationship, including the United States, the Canadian government refuses to acknowledge that the facts reported to us are truly acts that meet the definition of genocide found in the U.N. Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, to which Canada is a party.
For example, the definition of genocide includes “killing members of the group”. While it may be more difficult to prove that this has taken place, some information indicates that it obviously has.
The definition also includes “causing serious bodily or mental harm to members of the group”. One might have some trouble defining what constitutes causing serious physical or mental harm to a member of the group.
It also refers to “deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part”. Things are already beginning to get clearer.
Item (d) talks about “measures intended to prevent births within the group”. During our conversation, Ms. Chen acknowledged the existence of measures to impede births within the group. Now, if I remember correctly, only one of these conditions must be proven for genocide to be recognized.
The definition also includes “forcibly transferring children of the group to another group”, which was mentioned a little earlier.
So what's stopping us from recognizing this as genocide, if only because births are being prevented within the group?