Thank you very much, Mr. Chair.
Welcome to our witnesses this morning.
I have a number of questions. If I may, I'd just like to begin with a bit of clarification. There was some suggestion earlier in a question that the F-35 review has resulted in certain delays on the delivery of the F-35s. My understanding right now is that there have been no delays, that the delivery of the first 16 is well on track with Lockheed Martin and that the review is simply focusing on making sure it's the best possible deal for Canada, our economy, our workers and our country. I just wanted to make sure that is clear.
The witness, Mr. Laporte, is nodding, so thank you. I'm glad to hear that.
For my first question, if I may, I will go back to General Rivière.
General Rivière, you're responsible for the entire north through JTF North, which is based in Yellowknife. You have responsibility as well for the Canadian Rangers. I am particularly interested in some of the investments we are making and need to make in the Canadian Rangers.
My questions really pertain to your experience with the ranger program, particularly in the delivery of Operation Nanook. I am aware, for example, that there is a fairly significant investment being made in Yellowknife. A 9,000-square-metre joint-purpose facility for JTF North and the rangers is being constructed there even as we speak, which will provide classrooms, training offices, drill halls and a place for vehicle maintenance right in Yellowknife. It's a fairly significant investment.
What effort are you able to make in incorporating indigenous knowledge into Operation Nanook?
Also, what advice might you provide to the Government of Canada on how we can continue to grow, expand and make optimal use of the Canadian Ranger program?