Thank you, Mr. Chair, and thank you, Ms. Smart and Mr. Trottier, for coming to speak with us today about this important review of the act, timely as it is.
I have some questions that relate to what we envision the act might be and the types of objects we should see for the act. I'm not sure whether this is something you are able or are prepared to respond to, but concerning the right of expression, the preamble to the act talks about balancing the duties of loyalty versus the duty to have the freedom of expression granted by the charter.
I'm trying to reconcile what possible duty of loyalty there could be that needs to be protected when someone is trying to disclose wrongdoing.
Maybe you can describe for the committee what type of duty of loyalty might be violated here and why this needs to be a consideration in the act.