Thank you for the question.
Madam Chair, this is a complex environment. There is not a simple, clean answer, and it's quite dependent on the demand, on the needs of our customers.
Our initial foray into the cloud space is in the unclassified space. It's a convenient place for us to learn. It does not put the government's information at risk.
We need to look at these on a case-by-case basis, and that's what we intend to do. We will always look at it with this being the baseline: what is it for the government to do it for itself and then what are the options available to us? In certain cases, the sensitivity of the information drives us to say that we need to do this in-house to protect it. In other cases, such as the Library and Archives Canada example, where we're trying to promote Canadian culture, that's a very good environment to put on the cloud. We want the Googles and the Microsofts of the world to put this all over the planet, because it helps to promote the culture. In other cases, we have to be a bit more concerned about privacy or protection of intellectual property, etc., so we have to take a look.
You end up with a hybrid and a spectrum of offerings, and that's what we intend to become experts at, becoming brokers of services.