Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses for coming today.
I just want to speak to the two police representatives from municipal policing.
Inspector Poole, you mentioned changes to the YCJA. The changes that have been made were specific to violent repeat offenders. I wonder if you would comment on those changes, or proposed changes, and then follow through with the services that may be available.
On the second part of it, I would ask Chief Weighill to weigh in on some of the issues surrounding what you do when.... You say that you have nowhere to turn these young people over to, but this morning we had not quite as many ladies here as the number of gentlemen now, but they provide services, and we've been to other places in Canada where there are places and there are entities within the community that actually do take care of, or assist parents with, wayward kids.
So perhaps you would just expand, Inspector Poole, on what you meant by that. Were you referring to repeat violent offenders when you mentioned the young offenders?