Evidence of meeting #32 for Natural Resources in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was energy.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Samantha Smith  Director, Just Transition Centre, International Trade Union Confederation
Judy Wilson  Kukpi7, Union of British Columbia Indian Chiefs
Mike Yorke  Director, Public Affairs and Innovation, Carpenters' District Council of Ontario

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

No, it was to sustain the ruling of the chair.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John Aldag

You tried to change the intention of that vote. Now we have a vote on the floor to adjourn debate.

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Chair, all four Conservatives voted in favour of that motion.

12:50 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Thank you for supporting it.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John Aldag

That's very conciliatory of you, very conciliatory.

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

It was to sustain the ruling of the chair.

12:50 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Clerk, can we move forward and read the names on the roll call, please?

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Could we get the clerk to share what the vote was on?

12:50 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

The vote is called. Are we voting, yes or no?

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

You're not letting the clerk speak on the issue of what the vote was on.

12:50 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

You're not letting anyone speak, Garnett.

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

I'd like to hear from the clerk—

12:50 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

I don't think—

It's in a vote. A vote's been called.

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

—the non-partisan official for this committee.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John Aldag

This goes through the chair, and the chair is calling the vote on the motion to adjourn, and it's a recorded division, please.

12:50 p.m.

An hon. member

Sorry; is it adjourn debate or adjourn the meeting?

12:50 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

It's to adjourn debate on the motion.

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Chair, this is quite unprecedented. We had a vote on a challenge to the chair. Your previous ruling was that I was supposed to speak next. There was a challenge to the chair. The committee voted to sustain your ruling, and then you gave the floor to Mr. Sorbara.

How does that make any sense? If the committee voted to sustain the ruling of the chair, then the ruling of the chair is sustained.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John Aldag

That is why I clarified that the ruling of the chair was to give Mr. Sorbara the next speaking point.

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

But it wasn't. You had previously ruled—

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John Aldag

I clarified that that's what it was.

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

But you said earlier in the meeting—

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John Aldag

I clarified that's what it was. That's what we voted on.

12:50 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Look, Mr. Chair, I want to come to an understanding here. You said previously—

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John Aldag

We're debating. You're debating—