Service standard number 7 specifically says, “The RCMP will willingly give advice and assist in the resolution of complaints against the RCMP or its employees and all complainants will be kept informed of the progress.”
Service standard number 6 speaks to the privacy aspect of it: “Information will be released unless it compromises privacy, investigational information and techniques, suspects' rights or sources of confidential information.” So it sets some parameters around releasing information.
Service standard number 11 in general says, “All investigations will be conducted in a professional manner and will be based on principles of law and ethics.” It doesn't just speak to investigations of a Criminal Code nature. All investigations would be translated there.
And service standard number 13 says, “All victims and witnesses will be treated with sensitivity and understanding and offered referral to other helping agencies.” This includes the complaints commission, so public complaints against the RCMP. Any time they're not satisfied with those services, the service standard directs the RCMP to provide that information for them.
And then in general, which I think would be probably where the complaints would even start to stem from in the first place, would be service standard number 16: “The RCMP recognizes that it will be held accountable for the applications of these service standards.” I would assume that where they fail to do that is what probably triggers a claim in the first instance.