It states the following:
...the simple perception of the existence of systemic poor treatment of employees by colleagues and supervisors regardless of gender, … is itself sufficient to have a negative impact on both public confidence and the manner in which the police are regarded.
Be it myth or reality, we can say that there is a systemic impact. I am a little stunned. In fact, it's always the same: the guilty parties are often better protected than the victims. Attempts are made to resolve the complaint before it becomes public and ensure that the people involved come to an understanding, so that there is no complaint and it doesn't go any further.
When someone steals a single litre of milk from a grocery store, that person is arrested. We go to great lengths for a litre of milk. This is a matter of harassment. It's serious, and not something to be taken lightly. The RCMP's overall reputation is at stake here. It's really serious.
You spoke about supervisors. How many of them are men? How many of them are women? And how many people are considered? Are any of the supervisors women and, if so, what percentage?