Thank you, Chair.
I want to first of all thank you for being here and certainly thank folks who've experienced this situation first-hand for having the courage to come before the committee. I think it's something that is worth commending.
I do want to go to a few things specifically related to what I had a chance to ask the minister and officials about on Tuesday.
The first thing—and it was brought up in testimony—was this question about opportunities outside of the cell. I tried to ask the commissioner about this, but perhaps I wasn't clear in my questions. I was using the example of how if it's five o'clock in the morning at the peak cold season or if it's a rainstorm in the summer or whatever, you're not going to get the same kind of opportunities as, say, if you're going out on a sunny day or whatever. The answer I got was that there would be opportunities outside of the cell, just in a different way.
Is there not a concern, given that the legislation does talk about noting refusals for those opportunities, that there doesn't really seem to be, on the flip side, a safeguard for the reasonableness of the opportunities, in particular, for the mental health objectives that those opportunities seek to achieve?
I'm just wondering if both organizations could comment on that.