Madam Chair, after having heard a number of witnesses, it appears that a fundamental problem regarding human trafficking lies in its definition.
It would be important to rethink the definition. Having heard all the witnesses, we could redefine human trafficking. Redefining human trafficking would be invaluable, and would even have a global impact. And were the UN to take note, that would be an invaluable contribution.
Unfortunately, I believe that we need to take a comprehensive look at the phenomenon. That way, we will be able to bring together as many elements as possible so that, from the outset of our work, we can define our parameters regarding the definition of human trafficking. Human trafficking can serve a number of purposes, including sexual exploitation and labour exploitation in such areas as agriculture and domestic work.
Ultimately, this committee needs to produce a report setting out our vision of the status of women and human trafficking, and backing up our recommendations in this regard.
In my opinion, we would have to distinguish between human trafficking for labour exploitation in such areas as agriculture and domestic work, and human trafficking for sexual exploitation.
We therefore need to take a comprehensive look at the issue, in order to draw such a conclusion. If we focus solely on sexual exploitation, people might ask us how we arrived at such a definition. We would not be as credible then as if we had taken a comprehensive look at the issue.
Each of us has their own concerns and can ask specific questions to witnesses, whether it be regarding sexual exploitation or labour exploitation in such areas as agriculture and domestic work.
I do hope that the committee's work will lead to another premise: prostitution is not work, but slavery and sexual exploitation. As well, based on that theme, I have to distinguish between what is work and what is not.