I believe my comment in the CBC interview was that there is a misunderstanding within the rank and file, within the uniformed members of the Canadian Armed Forces, about who they can go to.
There are a lot of different support networks available, whether through the chain of command, the MPs, the military police, the medical folks, the SMRC or the ombudsman. There are a number of them. However, I do maintain that reporting is the number one issue that has to be addressed. People need to feel confident that they can come forward and that their concerns are going to be addressed, not only in a dignified and very sustained way but also in a very quick and responsive way. If this means we need to increase the number of people they can see, perhaps through an external organization of some sort, we really need to consider that.