House of Commons Hansard #26 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was rcmp.

Topics

EducationOral Question Period

2:45 p.m.

NDP

Gordon Earle NDP Halifax West, NS

Mr. Speaker, by the year 2000, 45% of new jobs will require 16 years of education, yet a government study shows that since 1980 public transfers for education have been cut in half, from $6.44 per each dollar of student fees in 1980 to less than $3 in 1995. Even then the government continued to cut.

How can the government turn its back on young Canadians by cutting the very programs that would lead them to jobs in the future?

EducationOral Question Period

2:45 p.m.

LaSalle—Émard Québec

Liberal

Paul Martin LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, it is quite the opposite.

If the hon. member would care to take a look at the last budget, he will see that the government brought in substantial measures to help parents save for their children's education through RESPs. At the same time we brought in a whole new system of tax credits to enable students to have either their parents or other people help them pay for their tuition. We doubled the grace period which students would have to begin to pay back their student loans. Not only did we do that but we brought in a whole series—

EducationOral Question Period

2:50 p.m.

The Speaker

The hon. member for Pictou—Antigonish—Guysborough.

TaxationOral Question Period

November 3rd, 1997 / 2:50 p.m.

Progressive Conservative

Peter MacKay Progressive Conservative Pictou—Antigonish—Guysborough, NS

Mr. Speaker, during last Parliament's debate on Bill C-92 the Parliamentary Secretary to the Minister of Finance said that the old system of deduction inclusion was not working for the benefit of Canadian children. As a result, the Income Tax Act was amended so that child support payments would no longer be deductible for the payee nor be included in the recipient's income.

In theory, these changes seem equitable but in practice it translates into smaller amounts awarded by judges. Monetary awards for children are now smaller than what used to be left in the hands of recipients. Could the minister of revenue explain to the House why taking money from poor families affected by divorce is of any benefit to Canadian children?

TaxationOral Question Period

2:50 p.m.

Vancouver South—Burnaby B.C.

Liberal

Herb Dhaliwal LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, part of our agenda has been to help children. Part of the whole program to not let deductions happen for parents is to ensure that the children get more money. This is part of the children agenda we, including the Minister of Justice, have put forward.

We will ensure that the children of Canada are protected through the child poverty program. We will also ensure that all funds go to children. Is this member saying that for those people who pay maintenance fees, after tax money or before tax money should go toward children? He should be clear on what his position is.

TaxationOral Question Period

2:50 p.m.

Progressive Conservative

Diane St-Jacques Progressive Conservative Shefford, QC

Mr. Speaker, the former Minister of Justice told the Senate committee that tax changes provide Ottawa with additional revenue. This means that the children of divorced parents have less, but the government has more.

Can the Minister of National Revenue tell the House how much money divorced families are now giving the Minister of Finance and explain to us how these changes actually help children?

TaxationOral Question Period

2:50 p.m.

Edmonton West Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I want to assure the hon. member that the purpose of our reforms and the purpose of the reform entered into by my predecessor was to ensure that children of divorced families get more. I assure the hon. member that my department is watching very carefully the implementation and application of the guidelines. If there appear to be any problems we will be dealing with them.

EnvironmentOral Question Period

2:50 p.m.

Liberal

Murray Calder Liberal Dufferin—Peel—Wellington—Grey, ON

Mr. Speaker, a new federal study states that global warming will adversely affect the climate on the prairies: drier summers, thinning forests. As a farmer I would like the minister of agriculture to tell us in concrete terms what he is doing to protect Canada's soil and water systems.

EnvironmentOral Question Period

2:50 p.m.

Prince Edward—Hastings Ontario

Liberal

Lyle Vanclief LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, the department has been actively involved in protecting Canada's fragile environment.

Recently we announced the $10 million national soil and water conservation program. That $10 million will be distributed by adaptation councils and other similar groups across the country to conserve and enhance soil and water stability and quality, to conserve biodiversity and to deal with any adverse effects the uses of farm inputs may have.

The province of Ontario was the first to come forward with its application and I have presented it with a $625,000 cheque.

Corrections CanadaOral Question Period

2:50 p.m.

Reform

Jack Ramsay Reform Crowfoot, AB

Mr. Speaker, in the last two and a half months three violent offenders have escaped from the new minimum security aboriginal healing centre at Hobbema, Alberta. Two have been apprehended and one is still at large. Why does Corrections Canada refuse to alert the public when an escape occurs from this institution?

Corrections CanadaOral Question Period

2:50 p.m.

Fredericton New Brunswick

Liberal

Andy Scott LiberalSolicitor General of Canada

Mr. Speaker, the facility in Hobbema is one of which Corrections Canada is quite proud. It introduced new ways of dealing with aboriginal offenders. I specifically remember the hon. member attended the opening with much fanfare.

We are very aware of any incident of that kind that occurs inside an institution and are taking action.

Tobacco ActOral Question Period

2:50 p.m.

Bloc

Pauline Picard Bloc Drummond, QC

Mr. Speaker, several times now I have asked the Minister of Health if he intended to take other sports and cultural events besides the Grand Prix into account in his bill to amend the Tobacco Act, and each time the minister has refused to answer.

Will the minister admit that a bill to amend the Tobacco Act that did not take all sports and cultural events into account would create a completely discriminatory situation?

Tobacco ActOral Question Period

2:55 p.m.

Etobicoke Centre Ontario

Liberal

Allan Rock LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, we have not yet introduced the amendment. I intend to do so shortly.

I would like to advise the hon. member simply to wait. I will introduce the amendment when it is ready.

The EconomyOral Question Period

2:55 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Finance.

The government has finally learned what Canadians have known for some time. While the gross domestic product may be rising, the social health of Canadians has actually declined. The government's index on social health shows that unemployment, falling real wages and increases in child poverty continue to plague our country.

Will the Minister of Finance commit today to improving the social health of Canadians? Will he and his government set targets and timetables to reduce unemployment and pursue them with the same determination and vigour that he pursued targets for deficit reduction?

The EconomyOral Question Period

2:55 p.m.

LaSalle—Émard Québec

Liberal

Paul Martin LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we are concerned with all of the social indicators that apply to Canadians. The prime motivation for the clean-up of the nation's finances was to put the government in a situation where it can address those things.

I am sure the hon. member knows that Canadians suffered from the trauma of a terrible recession from 1989 to 1992 and it took a long time for us to recover from it. However, as a result of the actions taken since 1993, all of those indicators have either stabilized or they have improved substantially.

National DefenceOral Question Period

2:55 p.m.

Progressive Conservative

David Price Progressive Conservative Compton—Stanstead, QC

Mr. Speaker, the defence minister neglects to tell us that without the inspector general, he is the only link between Parliament and national defence.

I learned this weekend of allegations of drug use at one of Canada's top military bases. I also learned that the investigation made by the military was botched.

Is the government prepared to tell Canadians that it is satisfied with the results of the investigation, and if not, why was it stopped?

National DefenceOral Question Period

2:55 p.m.

York Centre Ontario

Liberal

Art Eggleton LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, the investigation has been suspended but it is not closed. If additional information is brought out, the investigation will be reopened on the basis of that new information.

The investigation has been thorough. I do not subscribe to the preamble of the question in which he said it was botched. The matter has been investigated. In fact other police forces were also involved. If there is new information it will be reopened.

ImmigrationOral Question Period

2:55 p.m.

Liberal

Sophia Leung Liberal Vancouver Kingsway, BC

Mr. Speaker, my question is for the Parliamentary Secretary to the Minister of Citizenship and Immigration.

The minister recently announced the immigration levels for next year.

In my riding of Vancouver Kingsway we always support the immigrants' families. Is it true the new policy will reduce the family reunification program?

ImmigrationOral Question Period

2:55 p.m.

Beaches—East York Ontario

Liberal

Maria Minna LiberalParliamentary Secretary to Minister of Citizenship and Immigration

Mr. Speaker, the government continues to be strongly committed to family reunification. I should point out that independent immigrants also bring families with them when they come into this country.

The other thing is that applications on families are on demand. We have no quota. However, the family reunification numbers have gone down primarily due to a change of classification with families as a definition over the last number of years.

A legislative review is taking place. The report will be tabled at the end of December. Perhaps the hon. member and other members of the House would like to participate in discussing how we might define family reunification in the future.

Health CareOral Question Period

2:55 p.m.

Reform

Keith Martin Reform Esquimalt—Juan de Fuca, BC

Mr. Speaker, on Friday the supreme court gave the power to this House to protect fetal rights. The Minister of Justice said she would do nothing.

Our jails, our detox units and our psych units are filled with the broken minds of people who have been damaged before birth.

Is this minister going to do something to protect children before birth or is she and the government going to continue to do nothing?

Health CareOral Question Period

3 p.m.

Edmonton West Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I point out the fact that the Supreme Court of Canada did not give that power to the Parliament of Canada. In fact, the Supreme Court of Canada talked about provincial legislatures.

I remind the hon. member that what we are dealing with is a very important issue of health. Therefore I suggest that perhaps he talk to the provincial Government of Manitoba in relation to legislative responses dealing with health and child welfare.

Presence In GalleryOral Question Period

3 p.m.

The Speaker

I draw the attention of members to the presence in the gallery of Dr. Valsta Parkanova, Minister of Justice of the Czech Republic.

Presence In GalleryOral Question Period

3 p.m.

Some hon. members

Hear, hear.

Presence In GalleryOral Question Period

3 p.m.

The Speaker

I draw the attention of members also to the presence in the gallery of Mr. Ernesto Suarez Mendes, member of the National Assembly of the People's Power of the Republic of Cuba and Secretary-General.

Presence In GalleryOral Question Period

3 p.m.

Some hon. members

Hear, hear.