House of Commons Hansard #198 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-21.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Petitions

Criminal Code Report stage of Bill C-21. The bill aims to strengthen public safety through gun control measures, including a national handgun freeze, addressing "ghost guns", and new "red and yellow flag laws" to prevent gun violence. Conservatives oppose it, arguing it unfairly targets law-abiding owners and neglects criminal activity. Liberals, NDP, and Bloc Québécois support the bill, crediting collaborative amendments for improvements like protecting "indigenous hunting rights" and "airsoft guns". Liberals accuse Conservatives of spreading "misinformation". 96900 words, 11 hours in 3 segments: 1 2 3.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the Liberal government for its inflationary spending, specifically the $60-billion budget that increased costs by $4,200 per family and raised mortgage payments. They condemn the catch-and-release bail system (Bill C-75) for rising violent crime. They also denounce safe supply drug policies, arguing they cause more overdoses and deaths, urging for treatment and rehabilitation instead.
The Liberals emphasize Canada's strong economic and fiscal position, noting decreasing inflation and a reaffirmed AAA credit rating. They highlight investments in child care and an Indigenous housing strategy. The government introduced Bill C-48 to strengthen bail and defended safe supply and harm reduction as evidence-based. They are also working to counter foreign interference and advance the 2030 biodiversity strategy.
The Bloc condemns the government's Century Initiative immigration targets, fearing unmanageable backlogs will shrink Quebec. They demand an independent public inquiry into Chinese interference and criticize the Minister of Environment for allowing oil drilling in marine refuges, contradicting biodiversity commitments.
The NDP highlights the severe housing crisis, leaving little for groceries, and demands an inquiry into a Kanesatake environmental disaster. They express concern over Windsor jobs, criticize delayed public transit funding, and oppose passenger rail privatization.

Financial Protection for Fresh Fruit and Vegetable Farmers Act Second reading of Bill C-280. The bill C-280 proposes a deemed trust for perishable fruits and vegetables, giving farmers priority access if a buyer becomes insolvent. Supporters argue it provides crucial financial protection, especially for small farms, addresses product perishability, and could restore preferential U.S. trade status. The Liberal government has raised concerns about favoring one sector and potential banking impacts. 6700 words, 45 minutes.

Adjournment Debates

CERB Repayments Daniel Blaikie argues that it's unfair to demand CERB repayment from low-income individuals, while corporations that misused wage subsidies face no consequences. Peter Fragiskatos defends the government's approach, emphasizing the importance of verifying eligibility and offering repayment plans. Blaikie insists on compassion for the poor.
Affordable housing crisis Bonita Zarrillo accuses the Liberal government of failing to address the housing crisis and its related social problems. Anthony Housefather defends the government's housing strategy and cites programs like the housing accelerator fund. Zarrillo calls for investment in social and low-income housing. Housefather promises to follow up on a meeting request.
Was this summary helpful and accurate?

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, today I had the honour of introducing Bill C‑48 precisely so we can work with the provinces, with the territories, and with police associations across Canada to strengthen the bail system in Canada.

Let me read from Tom Stamatakis' statement today. He wrote, “we appreciate that [the ministers] have worked collaboratively with stakeholders and introduced this common-sense legislation that responds to the concerns that our members have raised.”

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, all the government is trying to do is fix the mistakes it has made in the past few years.

The legislation resulting from Bill C‑75 is a mistake; the government is trying to fix it, but has not yet succeeded. Bill C-5 is a serious mistake; it must be fixed. All the government is doing at this time is making mistakes that cause problems in the system of checks and balances for public safety.

Can the minister confirm today that the bill he introduced will completely solve the legal problem arising from Bill C‑75, yes or no?

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, as I have said many times, the justice system and the penal system cannot be reduced to a mere slogan. To improve the system and ensure that Canadians have confidence in the system, we must work with the provinces, territories, stakeholders and police associations.

That is exactly what we did for Bill C‑75. That is exactly what we have done for Bill C‑48. That is exactly the government's approach, and it will yield results.

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Mr. Speaker, an environmental disaster is unfolding in Kanesatake.

Toxic water leaking from an illegal dump is spreading across Mohawk territory and draining into Lac des Deux Montagnes. The smell is terrible. The damage is real. Community members are fed up. They are being intimidated and left to fend for themselves. Federal action is urgently needed.

Will the Liberals listen to the community of Kanesatake and call a parliamentary inquiry to determine the specific causes of this disaster?

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

Thunder Bay—Superior North Ontario

Liberal

Patty Hajdu LiberalMinister of Indigenous Services and Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Northern Ontario

Mr. Speaker, Indigenous Services Canada, indeed the federal government, has been working with Kanesatake leaders to determine a solution to move forward in a way that protects the health and safety of the community. We agree that we must do better to protect our lands together, and that is exactly what I am doing with the leadership of Kanesatake.

Automotive IndustryOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Matthew Green NDP Hamilton Centre, ON

Mr. Speaker, Windsor families are worried. There are 2,500 good-paying union jobs at risk at the new Stellantis plant, because this Liberal government cannot seem to get its act together. It is pointing fingers at the provinces instead of fighting for working-class Windsor families. This government cannot say that it stands with workers and they play political games with their livelihoods. They need real leadership now.

When will this government get back to the table, live up to its commitments and finally make Windsor workers a priority?

Automotive IndustryOral Questions

2:50 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, no government has invested more for our car sector and our auto workers than our government. We proved that with the NAFTA negotiations, we proved that when we got Canada carved into the U.S. EV incentives and we proved that with the VW investment. We are doing the same thing with Stellantis.

We are going to ensure a fair deal for Canadians across our whole country, and that does mean that Ontario needs to do its fair share, and it means that Stellantis needs to do its fair share as well.

JusticeOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Mr. Speaker, it is easy to make up empty slogans and unrealistic promises, but it is harder to do the work diligently and concretely address the complex issues in order to protect Canadians and ensure our justice system is fair and efficient.

Can the justice minister update this chamber on the bail legislation he promised in March and actually introduced today?

JusticeOral Questions

May 16th, 2023 / 2:50 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for Vaughan—Woodbridge for his hard work on this issue.

Canadians deserve to be safe and they deserve to feel safe. That is why today I introduced Bill C-48, a targeted bail reform bill to address violent repeat offenders, gun and knife violence, as well as gender-based violence. It is the product of collaboration with the provinces and territories.

We have had input from mayors, police, parliamentarians as well as indigenous leadership and the legal community. The police associations are already reacting favourably. It is proof of what we can do when Canadians work together.

HealthOral Questions

2:50 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, Liberal inflation has sent food, housing and gas prices soaring, but there is one substance that has gone down in price by 90%: powerful opioids. After the Prime Minister announced $100 million—

HealthOral Questions

2:50 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

HealthOral Questions

2:50 p.m.

The Speaker Anthony Rota

I am sorry, but I am going to interrupt the hon. Leader of the Opposition. We are just getting distractions from all over.

I would ask him to start from the top please.

Order.

HealthOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Mr. Speaker, while the Prime Minister has sent inflation for gas, heat and groceries soaring, there is one product that has actually come down in price: powerful opioids.

The Prime Minister has spent $100 million on so-called safe supply. One Global News reporter went into the street to find out where all these drugs were going. It turns out they are being resold to other addicts in order to raise the money to buy deadly fentanyl.

Will the Prime Minister cancel the dollars for drugs and instead put the resources into treatment for addicts?

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Toronto—St. Paul's Ontario

Liberal

Carolyn Bennett LiberalMinister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health

Mr. Speaker, we are pretty fed up with this fight against evidence-based programs that actually are saving lives. We cannot allow the Conservatives to take us back to the failed ideology of the past. Even Harper's adviser, Ben Perrin, thinks they are speaking nonsense. So just stop it and save lives.

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, no common sense.

The evidence is seen in the tragic faces of addicts who lie overdosed on the pavement in the Downtown Eastside of Vancouver where, after this Prime Minister spent $100 million handing out free drugs to addicts, he has led to a 300% increase in overdoses.

Will he stop giving dollars for drugs and instead follow my common-sense plan to put the resources into treatment and recovery to bring our loved ones home drug free?

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Toronto—St. Paul's Ontario

Liberal

Carolyn Bennett LiberalMinister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health

Mr. Speaker, people are dying—

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

HealthOral Questions

2:55 p.m.

The Speaker Anthony Rota

Order. One person at a time in this chamber, please.

The hon. minister.

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Carolyn Bennett Liberal Toronto—St. Paul's, ON

Mr. Speaker, 46,000 overdoses have been reversed in safe consumption sites. The member says that he will stop that. I want him to speak to the parents of the people who would have been lost if there were no safe consumption sites and no safe supply. This is ridiculous.

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, people are dying because the minister and the Prime Minister are flooding the streets with dangerous drugs and killing these people. Since they brought in this policy, there has been a 300% increase in drug overdose deaths, and 30,000 people have lost their lives. Investigative journalists have shown that the drugs that she is funding with Canadian tax dollars are flooding the streets and being sold for a dollar—

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

HealthOral Questions

2:55 p.m.

The Speaker Anthony Rota

Order. I am hearing yelling on both sides.

The hon. Leader of the Opposition can start from the top, please, so we can hear the whole question. I do not want to hear any screaming or shouting in the background, and then we can hear an answer as well.

The hon. Leader of the Opposition.

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Mr. Speaker, people are dying because the policies of the Prime Minister are killing them. His policies are flooding the streets with drugs that now go for $1 a hit. Someone can buy 26 hits of hydromorphone, which is an analog to heroin, for $30. These are drugs paid for by Canadian tax dollars under a program by the government that has led to a 300% increase in drug overdose deaths.

Why will the Liberals not get some common sense, end dollars for drugs and put our people in treatment?

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Toronto—St. Paul's Ontario

Liberal

Carolyn Bennett LiberalMinister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health

Mr. Speaker, people have to stay alive long enough to get treatment. People are dying because of the toxic drug supply. Safe supply allows people to stay alive long enough. In a CMHA study—

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!