House of Commons Hansard #165 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was medical.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Youth Criminal Justice Act Third reading of Bill C-231. The bill amends the Youth Criminal Justice Act to expand opportunities for young people with problematic substance use to access treatment during police referrals, court proceedings, sentencing and supervision, supporting rehabilitation and reintegration. Members across parties support the measure, while noting that effective implementation depends on timely access to treatment services. The House adds the alternate title “For the Friends of David Law” and passes the bill. 5800 words, 40 minutes.

Bill C-41—Time Allocation Motion Members debate the government’s time-allocation motion on Bill C-41, which would address MAID for cases where mental illness is the sole condition and permit advance requests. Conservatives, Bloc and Green members call for fuller scrutiny and question safeguards, including consent at the time of administration. Justice Minister Sean Fraser argues prior studies support moving ahead to recognize patients’ agency and reduce suffering. 5200 words, 30 minutes.

Medical Assistance in Dying Safeguards Act Second reading of Bill C-41. The bill would permanently exclude mental illness as the sole basis for MAID, establish advance requests for people with qualifying conditions who may later lose decision-making capacity, and improve reporting. Supporters emphasize autonomy and dignity, while critics question consent, safeguards and oversight, and argue the advance-request provisions need separate, fuller debate. The House also debates provincial roles and whether the bill’s consideration is being rushed. 35000 words, 4 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize Liberal spending and borrowing, linking them to inflation and affordability as families struggle with food, housing and jobs. They object to funding for Brazil’s forests, question rising immigration levels, and accuse the government of misleading Stellantis workers over a plant sale. They also raise concerns about Telesat ethics and attacks on faith communities.
The Liberals promote budget 2026 as a plan for growth and affordability, highlighting expanded groceries and essentials benefits, worker and caregiver supports, and housing and homelessness investments. They defend their fiscal position, immigration policies and climate investments, while emphasizing efforts to protect Stellantis jobs and uphold ethics rules.
The Bloc condemns the Liberals’ climate record, citing COP criticism, the push to sell gas at COP and plans for Arctic oil drilling. It also challenges immigration targets, warning of inadequate capacity and threats to Quebec’s political weight.
The Greens warn Parks Canada cuts threaten ecosystem protection, migratory bird habitat, visitor safety and wildfire prevention in Gulf Islands National Park.
The NDP calls for better decorum in the House during Question Period.

Adjournment Debates

Canada Health Infoway governance Matt Strauss presses Health Minister to say whether she fired Canada Health Infoway CEO Michael Green, and asks who is conducting an audit of the organization. Wade Grant says an independent review and audit are under way, but does not answer either question directly.
Budget deficits and borrowing Jacob Mantle says Budget 2026 masks rising debt and borrowing behind declining deficit projections, and asks why the Liberals keep changing their fiscal targets. Wade Grant defends the budget, saying it maintains fiscal discipline, meets the government’s fiscal anchors and makes strategic investments. Mantle disputes the government’s accounting approach.
Pipeline cost-benefit analysis Elizabeth May presses Wade Grant for a cost-benefit analysis of the proposed Pacific link pipeline, arguing public funds should not support a project that increases emissions and undermines climate targets. Grant defends the government’s broader approach to clean energy, major projects, jobs and environmental protections. May reiterates that Canada is far off its Paris Agreement emissions commitments.
Was this summary helpful and accurate?

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:35 p.m.

Bloc

Marie-Hélène Gaudreau Bloc Laurentides—Labelle, QC

Mr. Speaker, my colleague mentioned Sue Rodriguez. Yes, we know this was back in the 1990s, but it affected my family in 2017. In 2015, my father took part in all the studies examining medical assistance in dying. The first thing he told me was that I should not worry, that he was eligible, but that there would not be a big lineup of people wanting to die, because human beings want to live.

I would like us to make a clear distinction between what falls under the Criminal Code, that is, the legal aspect, and human suffering. Does my colleague agree that we need to get back to the substance of the issue, namely how difficult it is for a human being to cope with their suffering?

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:35 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, I thank my esteemed colleague from the Bloc Québécois.

It is true that la belle province, Quebec, is always ahead of the curve, both on this issue and on many others. There was also a private member's bill introduced by a former member. I am strongly supportive of these efforts.

I do agree.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:35 p.m.

Conservative

Harb Gill Conservative Windsor West, ON

Mr. Speaker, it is always an honour to rise on behalf of the people of Windsor West.

I want to speak about this bill from the perspective of someone who has spent 30 years in policing. During those years, I attended calls that one does not simply forget when one goes home at the end of one's shift. I have responded to calls involving people threatening to take their own lives. I have walked into homes where a husband or a wife was desperate for help because someone they loved had reached a breaking point.

We see the fear in their faces when we hear someone's spouse ask us to do something because they do not know what else to do. Then we have to find a way to connect with the person in crisis. Sometimes they are angry. Sometimes they do not want to talk. Sometimes they tell us that they do not want to live anymore. As a police officer, we do not walk away and accept that as the end of the story. We try to calm things down. We listen. We get them help. We protect their life, because we know that the way someone feels in the middle of a crisis is not necessarily how they would feel tomorrow.

I have also attended family disputes where children are caught in the middle. Let us think about a little boy or girl sitting in their bedroom, hearing their parents screaming at each other, watching police officers come through the door and possibly seeing an ambulance pull up outside. That child does not understand the legal issues or the problems between their parents. They just know they are frightened. They do not know whether their family is going to be okay. They are very afraid. Those experiences also stay with us as a police officer. They stay with the families. They remind us just how vulnerable people can be when their lives are falling apart.

I am not suggesting that every MAID situation is the same as a suicide call or a family crisis. They are not. However, my years in policing taught me that we should never assume that what a person is experiencing today is all they will ever experience for the rest of their lives.

That brings me to the advance request provisions in this bill. I understand why someone might take an advance request. They may have watched their parents suffer through dementia. They may be frightened about losing their independence or their ability to recognize their family. Those fears are real, but what happens years later?

Let us imagine a woman who made an advance request when she was healthy and fully capable. She was terrified of developing dementia. Now she has dementia. She can no longer express herself or talk clearly, but her husband takes care of her every day. Sometimes she recognizes him. Sometimes she smiles when he walks in the room. She enjoys a visit from her grandchildren. Her family knows she is not the same person she once was. They also see that she still has moments of happiness. Now let us imagine the family having to deal with the decision to carry out the request she made years ago. One child says that it is what she wanted and they have to respect it. Another asks if they are sure because she still has good moments where she enjoys being with them. Sadly, the person whose life is at stake may no longer be able to answer that question. That is the difficulty. We are relying on a decision made years earlier, even while the person's circumstances, experiences and perhaps even their wishes may have changed.

The bill includes safeguards. I recognize that. However, I want Canadians to think about how difficult it can be to determine what someone is communicating when they can no longer speak for themselves. If we misunderstand them, there is no second chance.

There is another issue we cannot ignore, which is the pressure people can feel when they become dependent on others. I have seen families struggling to care for loved ones, a husband trying to manage his wife's illness, children trying to look after an aging parent while raising their own children and working full time. These families are often exhausted. They need help. Too often that help is very difficult to find, if not impossible. Now let us think about the person receiving that care. They see their spouse losing sleep. They see their children missing work. They worry about the cost. They start thinking that, because they are putting everyone through this, maybe they would be better off without them. Nobody has to say those words to them. They may come to that conclusion on their own.

That is why access to proper care matters. Home care, respite for caregivers, palliative care, mental health services and disability supports are not extras. They are part of giving people a genuine choice. A person should never feel that death is the only option because the support they need to live is not available. That is an inhumane part of our current medical system, the lack of adequate care.

I support permanently excluding mental illness as the sole underlying medical condition for MAID, but I also believe that the advance request provisions need further scrutiny. We have to ask the basic questions. How do we know that the request made years earlier is still what the person wants today? How do we distinguish between the physical response and an expression of refusal from a person who cannot talk anymore? How do we make sure that family pressures, financial worries or the lack of ability to care are not the influencing factors? Who carries the consequences if we get this wrong?

In my 30 years as a police officer, we learned to protect people. That is fundamental to what we do, and that should be fundamental to what we do here as parliamentarians. Our obligation to our fellow citizens is to protect their lives, not to squander them and not to waste these moments when we have the ability to do things right and to do right by the people we are here to serve.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:40 p.m.

The Assistant Deputy Speaker John Nater

It being 6:45 p.m., pursuant to order made earlier today, it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the second reading stage of the bill now before the House.

The question is on the motion.

If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

The hon. member for Mission—Matsqui—Abbotsford.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:45 p.m.

Conservative

Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Abbotsford, BC

Mr. Speaker, I request a recorded division.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:45 p.m.

The Assistant Deputy Speaker John Nater

Pursuant to Standing Order 45, the division stands deferred until Tuesday, November 17, 2026, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:45 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, I suspect if you were to canvass the House, you would find unanimous consent to call it seven o'clock so we can get to the late show.

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:45 p.m.

The Assistant Deputy Speaker John Nater

Is it agreed?

Bill C-41 Medical Assistance in Dying Safeguards ActGovernment Orders

6:45 p.m.

Some hon. members

Agreed.

A motion to adjourn the House under Standing Order 38 deemed to have been moved.

HealthAdjournment Proceedings

6:45 p.m.

Conservative

Matt Strauss Conservative Kitchener South—Hespeler, ON

Mr. Speaker, it is always a pleasure to be here at the late show on my months-long quest to get very basic answers from the government, specifically the health minister, pertaining to the governance of Canada Health Infoway. What on earth has gone on at that organization? It has blown $1 billion over the last 10 years. It spent $300 million specifically on PrescribeIT, with nothing to show for it.

The Minister of Health indicated in a roundabout way that she spoke with the board to get Michael Green fired. The chair of the board then said that she had done no such thing. The chair of the board has since resigned, as I understand, and I would just like the health minister to exercise some clarity, transparency and accountability and to disclose to us whether or not she fired the CEO. Accountability goes both ways. If she does a bad job, she should be accountable. If she fired Michael Green, that would be perhaps the best action that any minister of the Crown has taken in this Parliament, and I would just like to give her kudos for it.

Perhaps tonight she could, transparently and in the spirit of accountability, just answer the question of whether she intended to fire Michael Green. The last time I put the question to her in the House, she said that now that Michael Green is suing Canada Health Infoway for wrongful dismissal, the matter is before the courts and that therefore she will not answer. I said in my follow-up question that she has parliamentary privilege and is able to say whether she fired him or not, and that she is misapplying the idea of the matter being before the courts, the sub judice convention.

I took the liberty of going through the House of Commons Procedure and Practice section on sub judice to find that, in general, the principle exists because we constitutionally recognize the independence of the courts and their ability to make decisions and judgments about matters that are put to them. What she did in this instance is not a matter before the court. She can say what she did. She is not passing judgment on the merits of Michael Green's lawsuit.

I want to underscore again that I am here to find out whether the Minister of Health fired Michael Green. It is a very short question. It could have a very short response. We do not have to be here for the rest of my late show time if they would just answer whether the Minister of Health fired Michael Green.

Before they answer, I want to underscore again that House of Commons Procedure and Practice, third edition, on the matter of sub judice, says, “in 1976, the Speaker ruled that no restriction ought to exist on the right of any Member to put questions respecting any matter before the courts, particularly those relating to a civil matter, unless and until that matter is at least at trial.”

This is a civil matter. I am quoting directly from the policies and procedures of this place, and this matter is not yet at trial. Therefore, I can ask, and they can answer. Did the health minister fire Michael Green?

HealthAdjournment Proceedings

6:45 p.m.

Vancouver Quadra B.C.

Liberal

Wade Grant LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, I really respect the hon. member across the way. I am here speaking on behalf of the minister and the Parliamentary Secretary to the Minister of Health. We have addressed this matter several times, and I am happy to reiterate facts.

The minister took action when she became aware of this situation because we take the responsible use of taxpayer dollars very seriously. That is why we initiated an independent review of Canada Health Infoway's governance and structure, along with a third party audit that is currently under way. The member opposite sits on the health committee. Members from all parties agreed to call on the Auditor General to examine Canada Health Infoway and the Auditor General herself has since made it clear that conducting a separate review would be “duplicative and therefore of limited added value for Parliamentarians and Canadians.”

There is a process in place. It is important that we respect this process and allow the independent review and audit to be completed. We look forward to the findings, taking action where needed and building a modern, connected health system that works better for all Canadians.

HealthAdjournment Proceedings

6:50 p.m.

Conservative

Matt Strauss Conservative Kitchener South—Hespeler, ON

Mr. Speaker, it was a simple and short question. How many times am I going to have to ask? A simple yes or no could have sufficed. Did the Minister of Health fire Michael Green?

I want to point out one thing, though. The member did drop a bit of a bombshell. To my understanding, the audit had not started yet. Would the member who answered the question like to confirm that the audit is under way today and could he give the name of the firm undertaking the audit?

It is now two questions. Did the Minister of Health fire Michael Green? Who is the auditor?

HealthAdjournment Proceedings

6:50 p.m.

Liberal

Wade Grant Liberal Vancouver Quadra, BC

Mr. Speaker, as was said many times, the Conservatives themselves called for the Auditor General to examine this matter. She has made clear that a separate review would add little value given the work already under way. The Auditor General's response reinforces our government's decision to launch an independent review and audit of Canada Health Infoway.

The minister took action and the work is under way. We look forward to the findings and taking necessary further steps.

The EconomyAdjournment Proceedings

November 16th, 2026 / 6:50 p.m.

Conservative

Jacob Mantle Conservative York—Durham, ON

Mr. Speaker, I am following up on my question, which was asked to the Minister of Finance. At that time, I asked him about the Liberals' projection on whether they were going to meet their fiscal targets in the ensuing budgetary year. I noted to the Minister of Finance that the Parliamentary Budget Officer had predicted that the government was unlikely to meet several of its fiscal targets. Now that we have seen the budget, we can confirm that the Parliamentary Budget Officer was correct.

The budget is 360 or 370 pages, I do not know exactly, I do not remember, and most of it is just marketing. For anyone who is watching at home, they do not really need to read the first 300 pages, because there is nothing in there but platitudes, marketing and propaganda from the Liberals. What they really want to do is go to the annex of the budget. There are only a couple of pages and a couple of tables that set out what is important. I am going to give people two tonight that I think are probably the most important.

The first is on page 326, table A1.8, entitled “Summary statement of transactions”. That means it is the revenue and expenses of the government. It sets out what the government calls the “budgetary balance”, which is the deficit. It sets out a number of comparators, for example, public debt charges as a percentage of GDP, and I am going to focus on that. On the budgetary balance side is the amount of money the government spends over and above what it is bringing in, which is the deficit. Next year, it will be $62.3 billion by the Liberals' own estimation. Over the entire horizon of the budget's five-year forecast, it is $288.7 billion.

The second table that is important, for folks at home, is on page 336. It is table A1.11, which is the total financial requirements. It is how much money the government needs to borrow every year. Regardless of what government members say, regardless of whatever fiscal anchor they have today and is gone tomorrow, we can look at the table and see exactly how much the government is borrowing. If we look at that table, it shows us that, next year, the government will borrow $149.5 billion, and over a five-year period, it will borrow $764.7 billion.

The fact is, Liberals can say they have a declining deficit, they have this or that, but the reality is that we are borrowing more money and are spending more money on debt. We can look at it right in their own tables, and that is both in aggregate, so total amount, and in proportion to the size of our economy. The government's deficit numbers that the Liberals are trying to sell to Canadians are misleading. They are trying to show declining deficits, but that hides the fact that debt continues to rise.

The Parliamentary Budget Officer explained this in October. The PBO predicted that “federal borrowing will grow...faster than deficits, which are measured on an accrual basis.” That is because the government is borrowing money to fund independent agencies to finance loans, investments, defence procurement, etc., but the reality is that the government still has to go to market and still has to borrow that money. It may not show up on the deficit number now, but it shows up on those tables on the debt charge.

It is interesting that it was not so long ago that the Liberals actually believed in a declining debt to GDP, but they since have abandoned that. They believed it in 2024 in their budget. They believed it in 2025 in their election platform campaign, but now that the numbers do not line up and are actually increasing, they do not believe it anymore.

My question to the parliamentary secretary or to the minister is: Why do they keep changing the goalposts?

The EconomyAdjournment Proceedings

6:55 p.m.

Vancouver Quadra B.C.

Liberal

Wade Grant LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, the world is changing rapidly. Global uncertainty, trade tensions and rising geopolitical instability are creating new challenges for businesses, workers and families. Our government has focused on what we can control, like building a stronger, more resilient and more prosperous economy, and fiscal discipline is central to this approach. By spending less on day-to-day operations and managing public finances responsibly, we can invest more in Canadian workers and industries while making generational investments in the infrastructure, defence, housing, innovation and productivity capacity needed to expand our economy.

Canada's strong fiscal position is what gives us the room to make these investments. It allows us to invest in our people, strengthen our sovereignty and create new opportunities for Canadians while maintaining the fiscal discipline that Canadians expect. Canadians also expect the government to operate efficiently and deliver effective services. That means ensuring that public dollars are focused where they can have the greatest impact. By reducing spending on government operations, we can dedicate more resources in budget 2026 to growing our economy, making life more affordable and protecting our culture and way of life.

At the same time, we are using Canada's fiscal strength to create the conditions for businesses to invest, expand and create good jobs. Through strategic, targeted investments and broad-based tax policy changes, Canada remains among the leading advanced economies for tax competitiveness. Budget 2026 advances flagship tax policy changes, including the productivity mega deduction and the Canada growth incentive, which will also further strengthen our tax competitiveness and create the conditions to catalyze an investment supercycle.

Responsible fiscal management is not about choosing between discipline and ambition. It is about ensuring we have the capacity to do both. Budget 2026 keeps Canada on track to meet our two fiscal anchors: balancing day-to-day operating spending with revenues by 2027-28, a year ahead of schedule; and keeping the deficit-to-GDP ratio on a declining path while charting a plan to invest for growth.

Meeting these commitments means making deliberate choices about how government operates. The public service is vital to delivering the programs and services Canadians rely on on a day-to-day basis, but its growth had become unsustainable, outpacing population growth. That is why we took decisive action to return the public service to more sustainable levels, refocus government spending and ensure that more resources can go toward the priorities that will strengthen Canada's economy and improve Canadians' quality of life.

That is our approach, to spend responsibly, invest strategically and build a stronger Canadian economy for the future.

The EconomyAdjournment Proceedings

6:55 p.m.

Conservative

Jacob Mantle Conservative York—Durham, ON

Mr. Speaker, I have to admit, I am getting tired of this line from the Liberals. Nothing is their fault. The world is a dangerous place. In a divided and dangerous world, nothing could possibly be their fault anymore. It is all someone else's fault. It is all the fault of the war in Iran. It is all the fault of Donald Trump. It is all the fault of anyone else. It is never the Liberals' fault. They are just the government. They just control the country's finances.

The member asked what we can control. We can control how much money the government spends and how much debt it incurs. Is it fiscal discipline to increase debt? Is it fiscal discipline to increase our debt charges? No, it is not.

Let us dispel this nonsense about day-to-day spending. Nobody understands the government's new, crafty budgeting between day-to-day and operating spending. The Parliamentary Budget Officer does not understand it. No other G7 country or modern democracy does this. In fact, the Parliamentary Budget Officer looked at it and said, “Attributions of certain tax or spending initiatives as operating versus capital appear contradictory”. Moreover, the PBO said none of those definitions apply or conform to the Public Sector Accounting Board. Is that fiscal discipline—

The EconomyAdjournment Proceedings

6:55 p.m.

The Assistant Deputy Speaker John Nater

The hon. parliamentary secretary.

The EconomyAdjournment Proceedings

6:55 p.m.

Liberal

Wade Grant Liberal Vancouver Quadra, BC

Mr. Speaker, our plan is focused and disciplined. We are acting where we can make a difference, maintaining fiscal sustainability and making targeted investments that benefit all Canadians. That means balancing day-to-day operating spending with revenues, meeting our fiscal anchors, and ensuring that public funds support growth, resilience and all Canadians' well-being.

Climate ChangeAdjournment Proceedings

7 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, it is an honour to rise tonight to follow up on a question that I originally asked on September 23.

I did not get an answer to my question. I would like to save time tonight and make sure the parliamentary secretary focuses on the question I wanted an answer to, which was whether we are going to see a cost-benefit analysis for what is now being called, for public relations purposes, the Pacific link, the pipeline to be built by the Government of Alberta and the Government of Canada in the absence of a private sector proponent. It is a project that expands greenhouse gas emissions. There were commitments made by the Government of Canada to meet the Paris Agreement commitments. However, my question was specifically about public expenditure of money.

The minister gave an answer about how good their climate plans were, but completely avoided the question of whether there is a cost-benefit analysis to justify the expenditure of public funds on a project that is now, since the time of this question, designated as a project in the national interest.

I will also add, because I will not get to it in the rebuttal, that part of the answer from the Minister of the Environment, in not answering my question, was to highlight what she calls clean energy, “to highlight Churchill Falls...14,000 megawatts of power”. That was not at all relevant to my question.

Since we have not had an opportunity to debate that in the House, every time I hear a Liberal member talk about how Churchill Falls and Gull Island expansions will create clean energy, I would ask Liberals to be aware of the fact that it cannot be called clean energy if it poisons indigenous people. There is abundant evidence, many studies, on how the expansion of Churchill Falls and the Gull Island plant will increase methylmercury in the waters, and therefore in the fish and the food that indigenous people have a right to harvest and eat. We do not want to expand the poisoning of indigenous people by methylmercury.

I will also point out that, as a matter of claiming that this has any relevance at all to climate targets, Gull Island is predicted, if everything goes according to plan, to be on stream by 2034 and the Churchill Falls expansion by 2035. That puts the provision of this so-called clean energy at the point when our commitments under the Paris Agreement will have already fallen due. According to the Canadian Climate Institute, there is no possible way that we are going to achieve the 40% to 45% below 2005 levels by 2030, which was our legally binding commitment under the previous government of Justin Trudeau. It does not even meet the legally binding commitment that was put forward as an intended nationally determined contribution by the previous government of Stephen Harper.

It is again, on many levels, an affront, and I hope the parliamentary secretary can take on board at least this. Here we have in budget 2026, page 125, the only commitment under any of the projects they are describing as being potentially of national importance, a commitment “to provide $37 million in [budget year] 2027-28 to support robust cost-benefit analysis of proposed interties”.

I favour those proposed interties, absolutely, but I find it puzzling that there is no reference in any other government document or financial projection for any cost-benefit analysis on any other project other than the interties question. I find it baffling that we would think it wise to pour tens of billions of dollars into a project that will lose Canada money and wreck through our targets.

Climate ChangeAdjournment Proceedings

7 p.m.

Vancouver Quadra B.C.

Liberal

Wade Grant LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, it is always a pleasure to rise and respond to my dear friend from Saanich—Gulf Islands. We all know that Canadians are facing a changing world. Climate change is bringing more severe wildfires, floods and extreme heat, but at the same time, families and businesses are dealing with affordability pressures, economic uncertainty and growing demands on our energy systems. These challenges are interconnected, and we need an approach that recognizes that reality.

Adapting to today's economic and global circumstances does not mean that we will walk away from our climate action. It means being pragmatic, adjusting our approach and focusing on results that strengthen Canada's economy while continuing to reduce emissions. Our commitment to a net-zero future remains an important part of that work, and budget 2026 sets out how we intend to get there.

Our approach is built around four major building blocks: building clean energy supply, switching to cleaner technologies, transforming energy productivity and innovating for the solutions of tomorrow. We are mobilizing investment, supporting clean energy development, expanding our electricity system and creating the conditions for Canadian businesses to compete in a changing global economy, and we recognize that while the world is making the transition to a lower-carbon economy, Canada has an important role to play as a reliable and trusted energy supplier. That is why we established the Major Projects Office to bring federal expertise together, coordinate complex processes and give projects a clear path toward the approvals and investments they need.

The Building Canada Act gives us additional tools to advance projects of national importance, but efficiency cannot come at the expense of our responsibilities. We remain committed to respecting indigenous rights, meaningful partnership with indigenous peoples and strong environmental protections. The Major Projects Office also benefits from the advice of an indigenous advisory council, helping it ensure that indigenous perspectives and interests are reflected in this work.

Canadians should not have to choose between economic prosperity and a healthy environment, nor should they have to choose between reliable energy, good jobs and a secure future. Our approach recognizes that we need to deliver on all of these priorities together. We will continue to take meaningful action on climate change, strengthen Canadians' economic resilience and create opportunities for workers and communities across this country. That is what responsible nation building looks like, and that is how we will continue to build Canada strong.

Climate ChangeAdjournment Proceedings

7:05 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, I am grateful to my friend, the hon. parliamentary secretary, for raising the concept of net zero, so I can put to bed the false claim that net zero by 2050 has anything to do with the Paris Agreement. Net zero by 2050 is a convenient public relations exercise, invented by the government when it was led by Justin Trudeau, to create a timeline that is so far out there that it can keep pretending that somehow by 2040 the government will start achieving things, or by 2045. Net zero by 2050 is actually antithetical to our legally binding commitment. By 2035, under the Paris Agreement, we have committed to reduce Canada's emissions by 40% to 45% as against our 2005 levels. As the commissioner for the environment and sustainable development has pointed out and as the Canadian Climate Institute has pointed out, on current practices, we are miles from that. To the hon. parliamentary secretary, the government has a moral obligation to future generations, as does every MP in this place, to fight for our future.

Climate ChangeAdjournment Proceedings

7:05 p.m.

Liberal

Wade Grant Liberal Vancouver Quadra, BC

Mr. Speaker, I understand. I do have young children, and I want to fight for their future. The Major Projects Office is already helping turn our approach into results. It is advancing 18 projects and nine transformative strategies across sectors such as nuclear energy, liquefied natural gas, hydroelectricity, critical minerals and transportation. Together, these represent more than $192 billion in investment and approximately 337,000 new jobs. In Quebec, two projects have already broken ground less than seven months after referral to the office. This is about creating the conditions for investment, strengthening our economy and delivering the infrastructure Canada needs, and we will do so while respecting indigenous rights and upholding environmental protections.

Climate ChangeAdjournment Proceedings

7:05 p.m.

The Assistant Deputy Speaker John Nater

The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, this House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m., pursuant to Standing Order 24(1).

(The House adjourned at 7:09 p.m.)