House of Commons Hansard #80 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was consultations.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Preventing Coercion of Persons Not Seeking Medical Assistance in Dying Act First reading of Bill C-260. The bill aims to prevent government bureaucrats from coercing individuals not seeking medical assistance in dying into medically facilitated deaths, particularly when accessing unrelated government services. 200 words.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in Mirabel Members debate a motion to apologize to those whose land was expropriated in Mirabel for airport construction in 1969, acknowledge the collective trauma caused, and commit to avoiding future expropriations without public consultation, social license, and appropriate compensation. The Bloc Québécois emphasizes the historical injustice and lack of apology, while Liberals acknowledge past mistakes but focus on the high-speed rail project and current robust expropriation laws. 48800 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the Liberal government's handling of the economy, highlighting record-high food inflation (worst in the G7) and a collapsing housing market. They condemn inflationary taxes like the industrial carbon tax and express concern over falling auto production and subsidies for American EVs. They also call out the failed Cúram IT system and inadequate immigration policies.
The Liberals urge support for their 2025 budget, accusing the opposition of obstruction. They showcase their Canada auto strategy with major EV investments and the new Build Canada Homes Act for affordable housing. The party highlights affordability measures like the groceries and essentials benefit, and address issues with the seniors' benefits system. They also cite infrastructure projects.
The Bloc criticizes the government's Cúram software failures causing OAS payment delays and silencing public servants. They also condemn the Liberals for blocking affordable European electric vehicles and cutting public transit funding despite promoting clean energy.
The NDP highlights the housing crisis in Nunavut and the delayed response to the state of emergency in Cross Lake Pimicikamak.
The Greens criticize the Liberal government's broken promise to not cut foreign aid, urging them to revive the Pearson target.

National Strategy on Housing for Young Canadians Act Second reading of Bill C-227. The bill proposes to establish a national strategy on housing for young Canadians aged 17 to 34. Liberals support it, citing the need for a coordinated national strategy to address the youth housing crisis and enhance existing initiatives like Build Canada Homes. The Bloc Québécois opposes the bill, calling it a "useless empty shell" and advocating for unconditional housing funding transfers to provinces. Conservatives are skeptical, arguing it's "another framework" that won't fix the crisis caused by federal "red tape." 8400 words, 1 hour.

Adjournment Debates

Youth unemployment rate Garnett Genuis raises concerns about high youth unemployment and criticizes the government's plan to defund students at private career colleges. Corey Hogan defends the government's actions, citing a decrease in the youth unemployment rate since the Liberal's election and promotes investments in youth programs.
B.C. natural resource industries Helena Konanz highlights the importance of forestry and mining for her B.C. riding. She criticizes the lack of a softwood lumber agreement with the U.S., and the government's lack of support for flood mitigation. Corey Hogan agrees on the importance of forestry, citing government support and a future vision. He promises to look into the mitigation plan.
Was this summary helpful and accurate?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

Marc-Aurèle-Fortin Québec

Liberal

Carlos Leitão LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Industry

Mr. Speaker, I would like to thank our colleague, the member for Abitibi—Témiscamingue, for his speech.

I fully agree with him and his colleagues that what happened in Mirabel in 1969 is unacceptable, should not be repeated and will not be repeated.

Now, I would like the member to give us his point of view, his opinion on the merits of a high-speed rail project such as Alto. We know that this is a linear project, 60 metres wide. Does the Bloc Québécois, and this member in particular, think it is appropriate to build high-speed rail in Canada?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

Bloc

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague from the Laval region, with whom I had a productive discussion yesterday on social licence issues that are currently affecting the people of Rouyn‑Noranda. I thank him for his sensitivity on this issue.

Obviously, I would like to see high‑speed rail go all the way to Rouyn‑Noranda. We would be happy to be able to get to Montreal, Ottawa or other big cities a little faster than we can currently. The question is not whether or not we want high‑speed rail, because the Bloc Québécois is obviously in favour of it. It is about how things are done.

People in Mirabel are being asked to drive an hour or an hour and a half to give their opinion, depending on traffic. I am sorry, but that is unfair. When I take Highway 15, I always get stuck in traffic coming off Highway 117. Farmers in Mirabel had to go to Laval, because initially there were no consultations in Mirabel. That is why we are saying that the process was rushed and that people were not respected. That is the crux of the problem and that is why we are holding this opposition day today.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

Conservative

Ellis Ross Conservative Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, this debate is really the Bloc asking for an apology for an expropriation of land that happened in 1969 and for the past not to be repeated, but I think we are coming across one of the fundamental problems that comes along with fast-tracking. Everybody understands the need to build our economy, build pipelines and build high-speed rail, but we have some fundamental human problems that come up when we talk about fast-tracking, which may override some fundamental issues.

If everybody understands the need to support—

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

An hon. member

Oh, oh!

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

The Assistant Deputy Speaker John Nater

Let us have a little order.

The hon. member.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

Conservative

Ellis Ross Conservative Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, if everybody already sees the need to build up the economy, would an official apology from the government not actually be a big step in terms of clearing up the right-of-way for a high-speed rail?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

Bloc

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Mr. Speaker, what happened in Mirabel is one of the biggest frustrations in Quebec's history. Not only did the government expropriate people from some of the finest agricultural land in Quebec, it left major scars and trauma in its wake for an airport project heralded to become Canada's largest international airport, as members will recall. Then Canada decided to centre all of its political and economic decisions in Toronto. Obviously, that impacted airports. In the end, the needs to be served by the large Mirabel airport were ultimately met in Dorval, the site of the international airport.

The supreme irony of all this, and perhaps another reason why we need an apology, is that the other airport was named after the person who led the expropriations in the riding of Mirabel. I think that the Liberal government needs to make some serious apologies on behalf of previous prime ministers.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

Bloc

Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, we are happy about that because we feel that the people in the Conservative Party agree with the apology. That is interesting.

However, I have also heard several Conservative colleagues express concerns that speeding up major projects and moving too fast can sometimes lead to mistakes, like what happened in 1969. The Conservatives voted in favour of Bill C‑5 in June.

I would like to hear my colleague's thoughts on that.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:55 p.m.

Bloc

Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC

Mr. Speaker, yes, it is always ironic to see members of the official opposition supporting closure motions. It is as though the Conservative Party had cast itself as a government-in-waiting and decided that it was great because, when they are in power, they will be able to take advantage of these botched processes.

I would still like to mention something about Bill C‑5 and the Conservatives. When I presented them with an amendment to exclude the Indian Act from the process, because it would have excluded indigenous people from consultations, the Conservatives voted in favour of our amendment. That meant we could not steamroll indigenous peoples, and I am grateful to them for that. That is why the federal government is coming back with the Bill C‑15. To me, this is a historical aberration.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

3:55 p.m.

Bloc

Christine Normandin Bloc Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, I would like to say that it is a pleasure to rise today to speak during our opposition day debate, except that I am doing so because the people of Mirabel, and potentially other places in Canada, are experiencing a situation that is distressing, to say the least.

Our motion today stems from the idea expressed in a simple quote: those who do not learn from history are doomed to repeat it. That is exactly what we want to do with our opposition day. We want to ensure that, at a minimum, history is properly understood, and by offering an apology, we can provide assurances that it has been understood so that we can avoid repeating the same acts that were catastrophic in Mirabel, among other places, some 50 years ago.

All of this is taking place in a rather interesting historical context, because, not so long ago, the Prime Minister gave a rather intriguing speech at the Quebec Citadel in which his rewriting of the facts showed, at best, a lack of knowledge about Quebec's history and, at worst, contempt for it.

We therefore have to wonder whether the government cares at all about Quebec's reality or whether it is just focused on moving forward as quickly as possible with the high-speed rail project. At the risk of repeating what my colleagues have already said, we support that project. What we have a problem with is the approach that is being taken.

From what we have seen, there is cause for concern when the government gets involved in a project. We are seeing that right now with the Cúram software. The government is telling us that it is going to hold consultations. However, in a project already riddled with cost overruns, the government is not even listening to its own officials when they say that there are flaws, that the software they have implemented is poorly designed. We therefore have to wonder whether the government will really listen to the public.

The government keeps telling us that it will follow best practices, that it will ensure that the studies, consultations and discussions with the public are conducted properly. However, at the same time, the government has given itself the right to completely rewrite these best practices. It is on the ice and rewriting the rules of the game in the middle of play.

I listened to most of the speeches by the Liberals today. I find it interesting that when asked about the content of our motion, no one seems willing to commit. However, our motion is quite simple, and I would be curious to know which part of the motion makes them hesitate to say right away that they are willing to vote in favour of what we are proposing today.

Our motion reads as follows:

That the House call on the government to apologize to those whose land was expropriated in Mirabel.

It is also a unanimous request from the Quebec National Assembly. We are constantly being told that it was a disaster and that it must never happen again. In that case, what would it mean to offer an apology?

The second point of our motion reads as follows:

[That the House call on the government] to acknowledge the collective trauma these expropriations caused for thousands of Quebeckers who were forced to abandon their homes, their communities and their livelihoods...

My colleague from Mirabel, among others, gave some striking examples of this this morning. Even on the government benches, they were talking about this trauma. It seems easy enough to acknowledge.

Finally, the motion says:

[That the House] urge the government not to undertake such expropriations again without public consultation, social licence and appropriate compensation.

The Liberals are telling us that this is what they want to do. Why is it a problem, then, for them to support the motion? I wonder about their real intentions and I wonder how they will vote on our opposition day motion.

The Minister of Transportation, who is also the Leader of the Government government in the House of Commons, somewhat set the stage this week regarding the government's approach to this issue. I would like to quote some of the answers he gave to my colleague from Mirabel during oral question period. He said this:

Mr. Speaker, why did the member not stand up to oppose Quebec's Act Respecting Expropriation, which made it possible to build and complete the Réseau express métropolitain? The bill is based on the exact wording of that Quebec act and Ontario's legislation, which also allows for the development of public transit projects. This is not new, and we are obviously going to negotiate directly with the property owners.

His answer tells us a lot. I will not say that he is trying to mislead the House because that would be giving his comments more weight than they deserve. The law he is referring to allows people in Quebec who receive an expropriation notice to challenge that decision, either the right to expropriate or the amount that will be allocated, before Quebec's administrative tribunal or the Quebec Superior Court.

Meanwhile, the government used Bill C-15 to amend the Expropriation Act so that the transport minister can set a price without a hearing, so there is no comparison between the two acts.

Alto, the company responsible for the project, is giving itself a right of first refusal, which will limit what owners are able to do with their property. This will limit the choice of buyers. The financial offer made to them will be non-negotiable. For example, a farmer who has a right of first refusal imposed on his land would not even be able to farm it. Who would want to buy such land? That alone will have a huge impact on the price.

There is also the fact that sections 9 and 10 of the Expropriation Act require the appropriate minister to hold public hearings on a planned expropriation, but Bill C-15 explicitly repeals that obligation. That means what the government is saying is that there will be no public hearings like there are under Quebec law.

The Minister of Transport said earlier that if we agreed with what happened in Quebec City, we should agree with what is happening here. I am tempted to say that he was misleading the House, and not just the House. In another response to my colleague, the Minister of Transport said this:

Mr. Speaker, in fact, consultations were held and there will be more. We are consulting all the mayors and community stakeholders in the Lower Laurentians, across the entire region, as well as in Quebec and Ontario. Guess what? Canadians are excited about this new technology, this progress.

Come on. My colleague is comparing an international airport to a small corridor that is 60 metres wide. Give me a break.

What he forgot to mention is that those 60 metres will be located in a 10-kilometre-wide corridor where a right of first refusal may apply. Alto is reserving this corridor for the high-speed train, and it informed people of this through email. People are panicking, particularly in Mirabel, a place whose wounds from the expropriation that people experienced 50 years ago have yet to heal.

Knowing that they may not be able to resell their homes, even if the rail line does not end up passing through their property, and that they will not be able to renovate, repair or do any work until they find out whether there will actually be an expropriation, creates anxiety and panic that serve absolutely no purpose. That is what happens when the government moves too quickly, ignoring the scars of the past I talked about and showing a kind of disdain, or perhaps a lack of knowledge of history.

The minister insists that there will be consultations. The initial round of consultation is to take place between January 15 and March 29. We have just learned that there will be consultations. When farmers are on their land, working or preparing their fields, they do not have time to submit briefs on such short notice. The same goes for municipalities, most of which have newly elected councils. They are just beginning their debates and the implementation of their budget. The consultation period is very, very short. The format of consultation is also problematic. They want to host happy hours and to present the major components of the project online. Is that really consultation?

After that, the next step would be in the fall. There will be about nine months between the first part and the second part of the consultations, for a project that has been discussed for more than 10 years. We are in a situation where the saying “let us slow down to speed up” really applies.

I will not have time to go into the next point in detail, but I know my colleagues have already done so. A whole lot of provisions governing major projects and expropriations are completely set aside in Bill C‑15. That will allow this project to move forward much too quickly. The project itself is not fundamentally bad, but it is not always possible to do something quickly and do it well. This is a striking example of that.

The government is giving itself a lot of leeway, and that is why we have concerns about the upcoming bill. We fear it will be rushed through without any real consultation and that, in the end, the government will do exactly the opposite of what is in our motion, which is quite simple. It is about recognizing the trauma experienced by the people of Mirabel 50 years ago, apologizing to them, and ensuring that it never happens again.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Marc-Aurèle-Fortin Québec

Liberal

Carlos Leitão LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Industry

Mr. Speaker, once again, as I said to our colleague who spoke before, what happened in 1969 is obviously unacceptable and inexcusable. We will not do it again, and it will not happen.

Now, with this high-speed rail project, we are still a long way from the final route. Consultations are currently under way to determine the route. Could my colleague tell us why it would be a problem to hold these pre-consultations before getting to the heart of the matter a little later?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Bloc

Christine Normandin Bloc Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, there is a problem with the speed at which it is being done. It was only recently announced that the consultations would be taking place from January 15 to the end of March. We are told that there will eventually be a second, more definitive route and that the next consultations, in the fall, will be on that second route. Things are moving extremely quickly for something that affects a very sensitive and specific segment of the Quebec population, but that resonates everywhere.

Once again, this has been dragging on for more than 10 years. It makes us wonder whether the only reason things are moving so quickly is to allow Alto's senior management to check the right boxes at the end of the year and receive the bonuses that go with it. That shows contempt for the entire population. People are asking questions and will not have all the answers. They will certainly not have enough time to properly assert their rights.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Conservative

Tamara Jansen Conservative Cloverdale—Langley City, BC

Mr. Speaker, I have noticed over the last 10 years that the Liberal government has always been very quick to apologize. I am just wondering why the government suddenly seems to be so incredibly hesitant to apologize for something that we know really should not have happened.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Bloc

Christine Normandin Bloc Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, unfortunately, there are several examples we could give. It seems we have devoted a few Bloc Québécois opposition days to calling for an apology, including for the October crisis. We were not exactly told that it was inexcusable. Apologizing for the Acadians also seems challenging.

In this case, I find it completely mind-boggling. We are told that what happened 50 years ago is inexcusable, but no one is willing to offer an apology.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Bloc

Simon-Pierre Savard-Tremblay Bloc Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton, QC

Mr. Speaker, my comment is somewhat along the same lines.

When we debated a motion six years ago on an apology for the victims of the October crisis, we were told that it belonged to the past. A few weeks ago, when we were talking about the Prime Minister's speech on the Plains of Abraham, we were told that we were living in the past and that what matters is jobs, the economy, public services, etc. However, they are the ones who chose to make that historic speech, by the way. I am just saying. In other words, they did it, but we were not supposed to blame them for what they said.

My colleague was a lawyer in her former life. When she practised law, when victims came to her about something that happened to them, did she just tell them that the harm they had suffered was in the past? Did she tell them that they had to move on with their lives?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Bloc

Christine Normandin Bloc Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, if I had done so, I probably would have been disbarred.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Bloc

Patrick Bonin Bloc Repentigny, QC

Mr. Speaker, I would like to hear my colleague about the government wanting to shorten environmental assessments from five years to two years in spite of the extremely sensitive context of Mirabel.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

Bloc

Christine Normandin Bloc Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, that simply supports the theory that the government wants to move much too quickly, likely for the sake of interests that are completely at odds with those of the people, but that is not all.

Aside from dealing with environmental studies, the Impact Assessment Act seeks to better understand the health, social and economic impacts of a project. However, the government is prepared to scrap all that with this bill. That is already set out in Bill C‑15. It completely sets that aside when convenient.

If the government wants to move quickly, it is to serve other interests than those of the people. That is what keeps us up at night. It is not the project itself that is the issue, but the way in which it is likely to be carried out.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

The Assistant Deputy Speaker John Nater

It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan, Employment; the hon. member for Similkameen—South Okanagan—West Kootenay, Natural Resources.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

Liberal

Greg Fergus Liberal Hull—Aylmer, QC

Mr. Speaker, I am very pleased to participate in today's debate. Before I get into my speech, I would like say two things.

First, I want to say that I will be sharing my time with the member for Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville.

Second, I, too, would like to take this opportunity to acknowledge the hard work of one of my staffers. MPs are nothing without their teams to do the day-to-day work. They support us and assist us. Yesterday, I had the pleasure of attending an awards ceremony where Louise Goulet received a certificate of recognition. Louise has been working with me for 10 years and she helped me with my first election campaign in 2015. She is always there faithfully serving the extraordinary interests of the people of Hull—Aylmer. I am very grateful to Louise, as well as to Martin, Nicolas, Rania, Mamadou, Elsa and Valérie for all of their help.

I also want to say that, next week, after several months of working with the hon. member for Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata, Shane Atienza will be moving to my office for the coming months. He is a parliamentary intern. This is an extraordinary program, and I encourage all members to submit a request for an intern at the next available opportunity.

High-speed rail will fundamentally change the way people travel between Quebec City and Toronto. It is going to provide faster, more reliable and more sustainable service in the busiest corridor not only in Canada but, frankly, in North America. Cutting travel time in half would mean travelling from Ottawa to Montreal in less than an hour, from Ottawa to Toronto in less than two hours. This will not only change everyday travel patterns, it will expand access to jobs, talent and markets.

This increased connectivity will strengthen regional supply chains, support labour mobility and create conditions conducive to stronger economic growth. It will bring communities and businesses closer together, support new investment and innovation, and provide Canadians with a modern, reliable, low-emission means of transportation that will strengthen our competitiveness.

The high-speed rail initiative is necessary because the current transportation infrastructure has already reached its limits. Within the next 15 years, the population will increase to as many as 24 million Canadians living in the corridor between Quebec City and Toronto. We know full well that our highways are already operating at maximum capacity when it comes to traffic. It is very important to have a new rail system available. As I said, this train will be fast, reliable, and will truly serve Canadians.

In a time of global economic uncertainty, the high-speed rail initiative represents a historic opportunity to invest in Canada's future. This is a strategic step toward building a more resilient and competitive economy, one that is better positioned to withstand external pressures, including the growing threat of tariffs.

Major infrastructure projects like this one create jobs. For the high-speed rail project, we expect to support more than 50,000 jobs during the design and construction phases alone. This project will draw on Canadian expertise, including engineers, land surveyors, architects and rail specialists. It will also generate strong demand for Canadian materials and services.

The proponent of this project, Alto, estimates that the combined effect on productivity, the labour market and tourism will result in an annual increase of $35 billion.

The benefits extend far beyond the immediate impact. In the long term, high-speed rail will connect major hubs across provincial borders, creating a more resilient economy by facilitating interprovincial trade. This is a priority we all recognize in the current economic climate.

This fully electric high-speed train will reduce greenhouse gas emissions. This will be equivalent to taking more than 100,000 cars off the road. This legislation also ensures that the impact assessment process will apply to every segment of the project, placing consultation and environmental protection at the very heart of this initiative.

I was involved in the launch of this project. The mayor of Ottawa was there. The mayor of Gatineau was unable to attend because she was at another event, but she wanted to be there. The City of Montreal unanimously passed a resolution to promote and support this project.

This is a project that has been discussed for decades. Now that we have reached the point where we can take action, there are people who want to slow down the process. This is no longer acceptable.

This project is clearly in the best interests of everyone, Quebec, Ontario and Canada as a whole. It is time to take action.

The federal government's buy Canadian policy is essential to strengthening our national industries and supporting good jobs for Canadians. As we move forward with high-speed rail, we will prioritize the use of Canadian-made materials whenever possible. These measures will help to create an environment favourable to Canadian products and strengthen our domestic industrial capacity.

As we move forward with this transformative initiative, we are encouraged by the clear signals of support from Quebeckers. This project is supported by the Chamber of Commerce of Metropolitan Montreal and several several chambers of commerce in the corridor between Quebec and Ontario.

This is a tremendous opportunity to transform our country, modernize our economy and create infrastructure that will be used for decades, if not a century.

By building a faster, more efficient and more reliable rail network, the high-speed rail initiative will strengthen the capacity of Canada's supply chains and stimulate long-term growth.

This initiative, which has the support of provincial partners, is enthusiastically welcomed by municipalities and aligns with national priorities, reflects a shared commitment to modern infrastructure, strong domestic industries and a connected and competitive Canada.

I am certain that, together, we are investing in a future in which Canadians will benefit from greater opportunities and our economy will be more resilient, more dynamic and better positioned to succeed in a rapidly changing world. It is a project for the 21st century.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:20 p.m.

Bloc

Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague. I appreciated his speech. I know he is a sensitive person. We got to know him when he served as Speaker of the House in the last Parliament.

I would like to come back to one part of his speech. I agree with most of his speech, but not the part when he said that this has been taking too long, that we need to move quickly and that slowing down would be unacceptable. I invite him to come to my riding, Berthier—Maskinongé, to talk to people there about the designated 10-kilometre corridor, and tell them that they might know in nine months whether they are part of the 60-metre corridor, because no one is sure yet sure and consultations are just getting under way. Meanwhile, they can no longer do any work on their land, they can no longer apply for a mortgage, they are completely frozen. I invite him to talk to these folks about the importance of moving faster. Does he not think that the project could have been better planned by now, so as not to terrorize a 10-kilometre wide area in which a 60-metre wide corridor will be built?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:20 p.m.

Liberal

Greg Fergus Liberal Hull—Aylmer, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague from Berthier—Maskinongé for his question. I have a great deal of respect for him. We have worked well together.

I invite his constituents to take part in the consultations, which have already begun. I myself took part in a consultation here in the national capital region. The place was packed. People were there to share their perspectives, to offer advice, and to propose changes. I found that the project proponents listened to us.

Already 26,000 Canadians have taken part in the consultations, and I would encourage my colleague's constituents to do the same, to share their concerns, and to put forward innovative solutions.

I think that we will end up with an excellent project for all Canadians.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:20 p.m.

Conservative

Ellis Ross Conservative Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, quite frankly, there are a lot of Canadians watching us who will be affected by this high-speed rail network and the right-of-way, which I heard is going to be 10 kilometres wide. For those watching at home who are wondering what is going on, we are talking about consultations and high-speed rail, yet the motion is simply asking for an apology to the people of Mirabel for the expropriation that happened in 1969.

Is there any appetite for the government to respond to the motion on the floor today and what the Bloc is proposing?

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:20 p.m.

Liberal

Greg Fergus Liberal Hull—Aylmer, QC

Mr. Speaker, I would first like to correct the premise of my hon. colleague's question.

What exists right now is a proposal to identify the general corridors. Part of the project involves consulting the communities to identify where things will broadly go. Following the consultations, it is possible that by some time next fall Alto may have identified a specific location or route. From there, we will be able to hold more in-depth consultations.

However, I would like to correct the assertion that the corridor will be 10 kilometres wide, because in reality it will be only 60 metres wide.

Opposition Motion—Apology to Those Whose Land Was Expropriated in MirabelBusiness of SupplyGovernment Orders

4:20 p.m.

Marc-Aurèle-Fortin Québec

Liberal

Carlos Leitão LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Industry

Mr. Speaker, I noted my dear colleague from Hull—Aylmer's enthusiasm for this project.

Can you tell me whether, in your riding, the people of Hull—Aylmer are as interested and just as excited about this project as you are?