Really, you can do better than that.
House of Commons photoWon her last election, in 2000, with 60% of the vote.
Official Languages April 8th, 1997
Really, you can do better than that.
Éric Charrier April 8th, 1997
Mr. Speaker, on March 28, I witnessed a unique event: a new record for skin diving under ice, set by French diver Éric Charrier.
Mr. Charrier, who is 33 and hails from Porto-Veccha in Corsica, went down to 70 metres in the icy waters of Lake Témiscouata, in one minute and 59 seconds.
This exclusive event has attracted the attention of the international media. This dangerous sport also contributes to the advancement of scientific knowledge in the aerospace sector. As they collect data on Éric Charrier's heart rate, experts may develop new methods for training astronauts.
Mr. Charrier gave us a chance to share a fascinating experience and discover a sport that is strange and mysterious to us North Americans.
My congratulations and best wishes to Mr. Charrier, a man for whom water has no secrets.
Somalia Inquiry April 7th, 1997
Mr. Speaker, in limiting the commission's mandate, the minister is very much aware that he is in fact limiting the activities of the inquiry. They will not be in a position to shed any light on such important matters as the disappearance of 60 documents from the archives of the former deputy minister of national defence, Mr. Fowler. That is set aside.
How can the minister continue to defend his decision to limit the inquiry, when we will never know what documents, which were so compromising, the former deputy minister, now ambassador, caused to disappear?
Somalia Inquiry April 7th, 1997
Mr. Speaker, my question is for the Minister of National Defence.
When the Minister of National Defence tries to justify his decision to put an end to the Somalia inquiry, he always offers the same excuse of its going on too long and costing too much, despite the fact that Madam Justice Sandra Simpson considers that the commissioners have performed their duties with diligence.
Since the commission is now limited to explaining the events preceding the arrival of the Canadian troops in Somalia on January 10, 1993, how will the people of Canada and Quebec know exactly what happened on March 16, 1993, when a young Somali was tortured to death?
Canadian Unity March 21st, 1997
I will ask her a third question regarding the topic that concerns us and which is seriously worrying Canadians. I ask her to listen attentively. This time, I am giving her a chance to reply on topic. I would like her to consult the right pages among those prepared for her by her assistants.
We learned this morning that Quebec's chief electoral officer wanted to hold an inquiry into this matter, which is of great concern to him. I ask the Deputy Prime Minister, who boasts that her government is completely honest and transparent, whether she is prepared to tell us in the House this morning that she will co-operate with Quebec's chief electoral officer to get to the bottom of this diversion of close to $5 million of taxpayers' money?
Canadian Unity March 21st, 1997
Mr. Speaker, with your permission, I would like to make a suggestion to the Deputy Prime Minister: that she quit running in Hamilton East, resign one more time, run for the Liberal Party in Quebec and tackle Mr. Bouchard in the National Assembly. We have heard enough from her about Quebec. This is Canada here.
Canadian Unity March 21st, 1997
Mr. Speaker, it is quite discouraging to see how the Deputy Prime Minister performs in the House.
What goes on within the Government of Quebec is the Government of Quebec's business. If, today, the Government of Quebec is unable to respect its agreement to increase salaries by 1 per cent, it is because of her government, which slashed provincial transfer payments. Let us not confuse matters.
I return to my topic, which she finds very upsetting. Peter White, the president of the Council for Canadian Unity, told The Gazette that Option Canada had been set up specifically to collect funds for provincial and federal Liberals for the referendum campaign.
In response to this statement, the Labour Minister could think of nothing better to say than that Peter White had already said so many idiotic things in his life that one more would not make any difference.
So who can we believe, the chief organizer of the Liberal Party of Canada, who should know what the money paid to Option Canada was used for, or the president of the Council for Canadian Unity, to whom Option Canada reported?
Canadian Unity March 21st, 1997
Mr. Speaker, yesterday, by refusing to reply to the Bloc Quebecois' questions, the Minister of Canadian Heritage confirmed that the government, through Option Canada, paid out money that was spent during the referendum campaign without ever being included, however, in the referendum expenses of the no committee.
My question is for the Deputy Prime Minister. The mandate of Option Canada, this phantom organization to promote Canadian unity, is the promotion of national unity by all means, legal, political and other.
I have no trouble understanding what the words "political" and "legal" mean, but I would like the Deputy Prime Minister to explain to me what means other than legal and political ones are at our disposal?
Business Of The House March 20th, 1997
Mr. Speaker, that was a very long list, and I did not hear C-17 mentioned. Was it forgotten, or was it on the list?
Business Of The House March 20th, 1997
Mr. Speaker, I would like to ask the Deputy Leader of the Government to tell us what will be on the legislative agenda when we return from the Easter recess?