Evidence of meeting #18 for Environment and Sustainable Development in the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was pipeline.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Julie Dabrusin  Minister of Environment and Climate Change
Hubbard  President, Impact Assessment Agency of Canada
Johnson  Deputy Minister, Department of the Environment
Nichols  Assistant Deputy Minister, Environmental Protection Branch, Department of the Environment
McDermott  Assistant Deputy Minister, Strategic Policy and International Affairs Branch, Department of the Environment
Drainville  Assistant Deputy Minister and Chief Financial Officer, Corporate Services and Financial Management Branch, Department of the Environment

The Chair Liberal Angelo Iacono

I didn't understand. That's why I'm asking you to repeat it louder.

Patrick Bonin Bloc Repentigny, QC

Okay. I'm sorry.

I agree that it should be adopted on division.

The Chair Liberal Angelo Iacono

Is it acceptable to the committee?

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

Vote 1b—Operating expenditures..........$100,000

(Vote 1b agreed to on division)

Vote 10b—Grants and contributions..........$847,603

(Vote 10b agreed to on division)

PARKS CANADA AGENCY

Vote 1b—Operating expenditures, grants and contributions..........$97,150,000

(Vote 1b agreed to on division)

Shall the chair report these votes to the House? Usually it's “yes”, “no” or “on division”.

Some hon. members

On division.

The Chair Liberal Angelo Iacono

Thank you.

The meeting is adjourned.