Thank you, Mr. Lemieux.
Mr. Lemieux, you will not find in Marleau and Montpetit or in the Standing Orders anything that says a chair must hear a point of order immediately. It is at the discretion of the chair. I certainly have to make a decision. It is not black and white, but it was obvious that a point Mr. Del Mastro had raised was going to cause a problem. Mr. Proulx reacted immediately to the word “sponsorship”; I knew what it was.
With regard to the others, Mr. Lemieux--and let me explain, because I don't want this to go on too much farther--if a witness is in the middle of an answer.... The chair did not recognize one of the those points or order you referred to because you were interrupting a witness in the middle of an important statement.
I will hear it. I have to hear it eventually. But I have to hear it in a way that does not disrupt the ability of either members or witnesses to hear what's being said. This is a serious, important matter. I take it very seriously, and I'm following the rules. But, sir, I cannot—I cannot—as you have asked me, stop the proceedings every time somebody yells “point of order”, because nine out of ten times they are not points of order.
I'm going to do my best. Now, Mr. Del Mastro has two minutes left, and right now I want to complete Mr. Del Mastro's questioning of the witnesses.
Mr. Del Mastro, you have the floor, sir.