Thank you, Madam Chair.
I have two questions.
First, if I understood correctly, alleged violations of the Canada Elections Act that constitute criminal offences are automatically investigated. Is that the case, or do the agencies work together to look into the matter before referring it for investigation?
In terms of my second question, I touched just briefly on the impact of Russian state actors. We saw their impact in the 2016 election of Donald Trump, in the Brexit referendum and in the massive subsidies going to the United Kingdom Conservative Party.
There was the scandal that erupted when the report was issued after the Conservatives were re-elected, and of course concerns have been raised about the connection between Russian state actors and the convoy groups here in Canada. It was reported by the National Observer and others that a lot of the public Telegram channels were repurposed to support the “freedom convoy”.
To what extent is there an ongoing evaluation of Russian dirty tricks when it comes to our democratic system? Have you seen any impacts of this during our election campaign?