I call the meeting to order.
Good afternoon, everyone.
We are continuing with our study on fraud. We'll conduct one more meeting after this one. That will take place on Thursday, as discussed at our meeting yesterday.
To start, I have a couple of housekeeping things.
For witnesses who are in the room with us, this is a little reminder that if you are relying on your translation piece and it's plugged in but not on your ear, place it on the sticker in front of you. That's to protect the health and well-being of our interpreters.
I can confirm that we carried out all the tests to verify that the audiovisual equipment is working properly.
Colleagues, my calendar says—it could be wrong, depending on what's going on in the House—that there's a possibility for us to have bells at the outset of the meeting. As you know, I require unanimous consent in order to work through the bells. I'll circle back to each member on the committee if and when that occurs. This is just a quick heads-up for you to please give that some thought. If I don't get unanimous consent, we'll have to pause for half an hour. That will be the decision we live with. I'll come back to that if and when it's necessary.
We have a number of witnesses with us today. First, from the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, the CRTC, we have Steven Harroun, vice-president, compliance and enforcement; and Scott Hutton, vice-president, consumer, analytics and strategy.
Gentlemen, welcome.
From Desjardins Group, we have Bernard Brun, vice-president, government relations; and Frédéric Lapalme, senior director and deputy head, fraud and financial crime management and supervision unit. They are joining us by video conference.
From Interac Corp, joining us in the room is Mark Hines, who is the head of fraud—not of fraud, but of fraud product.
It's probably an important distinction to make, Mr. Hines.
On that note, why don't I turn to you first?
Witnesses, you will have up to five minutes for an opening statement, following which we will turn to members around the table for a question and answer period.
Mr. Hines, I'll turn the floor over to you for up to five minutes, sir.
