Thank you very much, Mr. Chair.
I want to jump in and say a couple of things before I ask some questions.
The first is that there's been a comment that there wasn't consultation. I know there has been substantial consultation on this bill that has been done not only by the current minister, but also by the previous minister of justice. There have been discussions with faith communities across the country, including the Muslim community. I'm not saying that there's always been sufficient consultation, but there certainly has been consultation.
I have also heard the argument about the United States. Of course, the United States, as I'm sure Professor Pardy would acknowledge, doesn't have section 1 of their charter that limits freedom of speech. The right in section 2 is limited in a way that it wouldn't be in the United States, and I think we would agree on that.
I'd also note a comment from some of the Conservatives. I think it's important to remember that last December this committee issued a report in which we recommended the significant majority of the things that are in this bill, and the Conservative Party issued a limited dissent that didn't dissent on any of these points. I just want to put things into context.
Professor Pardy, you mentioned that people should be allowed to hate and allowed to say that they do hate. In a way, as long as they don't encourage violence, I guess people can hate. As long as they don't incite, I guess they're allowed to say that they hate. I don't disagree with you. We can morally say that's wrong.
For example, one of the things you once said was:
Canadians have been sold a bill of goods. Many of them think that they have a right to equal treatment under the law. They think that discrimination is illegal. But nothing could be farther from the truth. In Canada, discrimination is lawful as long as it is committed against the right groups—and in particular against straight white men.
I think we can both agree that many people might disagree with what you said there, but I don't know that you would argue that this bill would allow anyone to decide that it would be hate speech, would you? You wouldn't imply that this bill is going so far as to criminalize that type of speech, are you?